Глава 395: Полное расцветание (1)
Крис Хартнетт был голливудской суперзвездой, сравнимой с Майли Карой по признанию, влиянию и статусу. И такая фигура, как он, сейчас чувствовала почти благоговейный трепет, вспоминая актёра из Кореи — Кан Ву Джина.
— Жаль, что вся подготовка пропала даром. Но знаете... сама мысль о том, чтобы показывать свои трюки перед... подлинным явлением, приводила меня в полное смятение.
Он даже назвал свою собственную игру всего лишь трюками. Более того, Крис теперь считал, что все голливудские актёры его уровня, присутствовавшие на том прослушивании, оказались в той же лодке.
— Независимо от того, выступать перед Кан Ву Джином или за его спиной — результат был бы неизменен. Для такого человека всё это, должно быть, выглядело как детская забава.
Если бы этот высокомерный монстр это увидел, он бы просто презрительно фыркнул.
Крис, основательно готовившийся к прослушиванию, мог бы всё же сыграть свою роль, пусть и со скрытым сожалением. Но после того как он увидел «Джокера» в исполнении Кан Ву Джина, его тело и дух отказались подчиняться.
Возможно, в этом был последний остаток его гордости.
Он был человеком с развитым чувством собственного достоинства. Если его охватывала ревность, он превращал её в ярость и бросался в бой. Именно поэтому он питал надежды даже после той небольшой стычки с Ву Джином, размышляя, какую битву сможет ему дать. Но сколько ни думал — соревноваться с самой сутью явления было невозможно.
— Я просто не смог заставить себя исполнить эти трюки.
Разве отказ от битвы, которую заведомо не выиграть, — не проявление мужества? Увидев нечто, лежащее за гранью актёрского мастерства, Крис отбросил все мысли о будущем в этом проекте. Мысли вроде «Если я постараюсь чуть сильнее, возможно, получится...» иногда ведут лишь к краху. В любом случае, Крис глубоко вздохнул, глядя в окно на мелькающие огни.
— Сдаться — не так уж и страшно.
Он слегка улыбнулся, хотя в уголках губ таилась горечь. Увидев это, члены его команды осторожно наблюдали за ним. Заметив их взгляды, Крис пожал плечами и жестом попытался их успокоить.
— Со мной всё в порядке. Честно, я говорю совершенно серьёзно. То, что произошло сегодня, в конечном счёте пойдёт мне на пользу.
На его слова отозвался менеджер.
— Если ты так говоришь... ладно. Ты много работал. Давай быстро забудем об этом и поищем другой проект.
Крис снова перевёл взгляд в окно.
— А что вы думаете об игре Кан Ву Джина? Нет, о его явлении на сцене?
— ...Честно говоря, я до сих пор не могу в это поверить. Конечно, он получил Гран-при в Каннах, но чтобы быть на таком уровне... Вспоминаю, как я тогда его игнорировал во время вашего конфликта. Мне стыдно.
— Ха-ха, тогда извинись перед ним при следующей встрече.
— Я не говорила ему ничего в лицо! Неважно. Теперь нам нужно сосредоточиться на следующем шаге. Просмотри остальные сценарии, а я начну готовиться к встречам по отложенным проектам.
Когда менеджер достал телефон, Крис повернул к нему голову.
— Я разочаровался в роли Генри Гордона, но не в «Пьеро».
— Что?
— Разве вам не хочется это увидеть? «Джокера», где все элементы идеально сложатся в картину. Я умираю от любопытства.
— Ты... не говори...
Смех Криса стал немного шире, когда он скрестил ноги.
— Свяжись снова с представителями Columbia Studios. Скажи им, что меня интересует другая роль в «Пьеро». Помимо Генри Гордона.
— Другая роль? В «Пьеро», если не считать главной, даже самое лучшее — это роль второго плана.
— Мне всё равно.
К слову, Крис не соглашался на второстепенные роли с тех пор, как взошёл на голливудский олимп. Поэтому его менеджер был поражён. Однако выражение лица Криса Хартнетта в тот момент было на удивление оживлённым. Разумеется, его мысли были заняты Кан Ву Джином.
Независимо от масштаба роли, я хочу быть частью «Пьеро». Даже если это будет всего лишь эпизод.
Тем временем в другом месте.
В одном из больших фургонов, выезжавших с огромной, теперь почти пустой территории Columbia Studios, находился Кан Ву Джин. После окончания прослушивания он вежливо попрощался со съёмочной группой, коротко поговорил с режиссёром Ан Га Боком и ушёл одним из последних.
Ву Джин, с присущим ему безразличием, проверял телефон. Там скопилось множество сообщений. В то же время он мысленно прокручивал в голове прошедшее прослушивание. Возможно, потому что он совершил нечто совершенно безумное, волнение ещё не утихло.
Это было чертовски весело.
Он ни о чём не жалел. Сделал всё, что хотел.
Наверное, я больше всех выделялся. Даже директор и режиссёр это подтвердили. Кажется, я немного переборщил, но какая разница?
Хотя Ву Джин выступил блестяще, стопроцентной гарантии не было. Голливуд полон неожиданных поворотов. Кроме того, он слышал разное: здесь актёров выбирают не только по мастерству. Такие факторы, как известность, слухи и каждая мелочь, тщательно взвешиваются.
Также верно, что корейские актёры нечасты в Голливуде. Ну и ладно. Если не получится, просто займусь чем-нибудь другим.
Хотя было бы обидно упустить проект уровня «Пьеро», Кан Ву Джин не слишком тревожился о возможности провала. В конце концов, был ещё «Красавица и Чудовище», да и Голливуд огромен. Преодолев лёгкое нарастающее чувство неизвестности, он сохранял внешнее спокойствие. Тем временем вся его команда, за исключением стилистов, была в полном возбуждении.
— Оппа? Ну как всё прошло?!
— Да расскажи уже! Мы умираем от любопытства! Всё прошло хорошо?
— Конечно, Оппа! Ты же просто затмил всех голливудских звёзд, правда?
— Ух ты! Кстати, каким был Крис Хартнетт в реальной жизни?
— Я видела Тома Брандо раньше, и, боже, он был невероятен.
Поскольку никто, кроме Чхве Сон Гона, не видел выступления, их реакция была естественной. Сам Чхве Сон Гон, сидевший на пассажирском сиденье и наблюдавший за лицом Ву Джина в зеркале заднего вида, наконец повернулся.
— Ву Джин.
То, что он увидел в Кан Ву Джине, было ошеломляющим. Его вердикт? Ву Джин полностью и безоговорочно превзошёл так называемых голливудских звёзд. Даже Крис Хартнетт признал поражение. Это означало, что шансы были превосходными. Его сердце бешено колотилось от мысли, что спустя три года дебют Ву Джина в Голливуде в качестве ведущего актёра уже не за горами.
Затем он задал вопрос:
— Что думаешь?
Что я думаю? Откуда мне знать? Ву Джин тоже не знал. Он допускал возможность неудачи. Но сейчас решил держать марку.
— Вам лучше начать думать о том, сколько я теперь буду стоить.
Чхве Сон Гон усмехнулся.
— Ха, я так и знал.
Цена, которую он рассчитывал запросить за Кан Ву Джина, будет совершенно иного порядка.
— Не волнуйся. Этот вопрос уже решён.
Позже. В Лос-Анджелесе был полдень, в Корее — раннее утро. В Корее кипела жизнь из-за ажиотажа вокруг готовящегося к релизу «Благородного зла».
«В преддверии выхода «Благородного зла» тизер набирает миллионы просмотров... Зарубежная аудитория проявляет взрывной интерес»
Новости о Кан Ву Джине начали постепенно просачиваться.
[Star Talk] Кан Ву Джин проходит прослушивания и кинопробы для «Пьеро» в Лос-Анджелесе. Каков результат?
«Прослушивания на «Пьеро» завершились... Как Кан Ву Джин показал себя в сравнении с Крисом Хартнеттом и другими суперзвёздами?»
В корейских СМИ стало известно о завершении кастинга. В результате начала формироваться не только медиаповестка, но и общественное мнение. Вопросы о том, как прошло прослушивание, с кем он конкурировал и когда будут результаты, быстро разнеслись по соцсетям.
Естественно, начали плодиться и необоснованные слухи.
— Я слышала от участника, что Кан Ву Джин всё провалил. К слову, я работаю в продюсерской компании в Нью-Йорке.
Учитывая провокационность темы, слухи распространялись со скоростью wildfire. Интересно, что они были широко распространены даже в Голливуде. И голливудские слухи обладали пугающей степенью достоверности.
— Я слышал, на прослушивании на «Пьеро» был актёр, который совершенно ошеломил судей?
— О, правда? Список и так был впечатляющим. Но что насчёт Кан Ву Джина?
— Не уверен. Ничего не слышал. Но раз все затихли, вероятно, он ничем не выделился.
Причина была проста.
Слухи исходили от ключевых сотрудников, присутствовавших на пробах. Поскольку детали были засекречены, конкретных фактов не было, но смутные намёки уже гуляли по Лос-Анджелесу.
— Я слышал, один из актёров вообще отказался от участия.
— Сдался? На прослушивании? В плохом состоянии? Но кто?
— Не знаю имени, но предположу, что это Кан Ву Джин.
— Хм. Вполне вероятно. Для него это проект колоссального масштаба, да и в Голливуде он впервые.
И вот прошло примерно два дня.
Пятница, 28 января.
С наступлением утра в большом конференц-зале одной из крупнейших голливудских студий, Columbia Studios, царила оживлённая, но напряжённая атмосфера. Стол в форме подковы, за которым с комфортом могли разместиться 50 человек, был полностью занят. Лица иностранцев, сидевших за ним, были хорошо знакомы друг другу.
Это было ожидаемо.
Каждый человек в этой комнате был либо частью съёмочной группы «Пьеро», либо топ-менеджером студии. Среди них были и те, кто наблюдал за прослушиванием, включая режиссёра Ан Га Бока и исполнительного продюсера.
Атмосфера была несколько гнетущей.
Более 50 человек молча наблюдали за видео, которое демонстрировалось на большом экране. На экране — записи с прослушивания. Другими словами, эта группа собралась для финальной оценки.
Появились записи выступлений различных голливудских актёров.
Без сомнения, они были впечатляющими. Хотя эти выступления уже видели, при повторном просмотре они всё равно оставались сильными. По крайней мере, так должно было быть. Обычно в этот момент начинались бы дискуссии, восхваляющие игру актёров. Ведь дебаты необходимы для окончательного решения.
Однако на лицах всех присутствующих не было и следа оживления. Никто не произносил ни слова.
Они просто безучастно смотрели на видеозаписи, отображаемые на экране.
В этот момент раздался голос женщины-продюсера:
— Далее — Кан Ву Джин.
На экране появился Кан Ву Джин.
В одно мгновение атмосфера в конференц-зале резко переменилась.
Тут и там раздались тихие, сдавленные вздохи, смешанные с другими невербальными звуками — кто-то прикрыл рот рукой, кто-то издал нервный, короткий смешок недоверия. Вскоре на экране Ву Джин схватил за голову лысого руководителя. Сам лысый руководитель, сидевший среди 50 присутствующих, неосознанно потер свою макушку, вновь ощущая на себе тот шокирующий, гипнотизирующий взгляд, запечатлённый в памяти.
В моей памяти до сих пор живо то безумие и насилие, смешанные в его глазах.
Гнетущая атмосфера нарастала. И как только выступление Кан Ву Джина на экране завершилось, в зале повисла ледяная тишина. Разумеется, ранее её ненадолго нарушил лёгкий ропот, когда прозвучала запись отказа Криса Хартнетта.
Прошло ещё пять минут.
В конференц-зале, заполненном крупнейшими фигурами Голливуда, царила тишина. Для Columbia Studios, выпустившей бесчисленные проекты и хиты, это была беспрецедентная ситуация. Никто не высказывал мнения, просматривая записи.
Словно все думали: А это вообще имеет значение?
На самом деле, у всех присутствующих были похожие мысли.
Мнения никак не могут расходиться.
Вероятно, все уже пришли к одному и тому же выводу.
Случалось ли когда-нибудь, чтобы решение было настолько очевидным?
Я был там лично, но, пересматривая это на видео, до сих пор чувствую мурашки. Нет смысла это обсуждать.
Честно говоря... я с трудом могу вспомнить игру других актёров.
Режиссёр Ан Га Бок, лицо которого было испещрено морщинами, наблюдал за выражениями лиц собравшихся.
Я тоже был потрясён, впервые увидев этого абсурдного монстра. Я понимаю их, потому что чувствовал то же самое.
Это было естественно. Никогда прежде решение об актёре не принималось так быстро, без дискуссий и противоречий. Обычно кастинг в Голливуде — процесс долгий. Предварительные встречи, многочисленные пробы, затем ещё встречи и, наконец, контракт. Это занимает недели, а иногда и месяцы.
Если бы выбор был объявлен сейчас, это установило бы новый рекорд скорости.
В тот момент женщина-продюсер, чья внешность производила строгое впечатление, впервые нарушила молчание, пристально глядя на застывший кадр на экране.
— Несмотря на то что это запись прослушивания, оно превратилось в сольное ток-шоу, не так ли? «Джокер» вышел из-под контроля.
Несколько дней спустя, 30 января. Дом Кан Ву Джина в Лос-Анджелесе.
Кан Ву Джин, остававшийся в Лос-Анджелесе из-за запланированных съёмок, проснулся в спальне на втором этаже.
......Фух!
Он потянулся, лёжа в кровати. Хотя он ещё не до конца привык к просторному дому, казалось, он выспался хорошо. С растрёпанными волосами Ву Джин громко зевнул и взмахнул руками, словно расправляя крылья.
Его левая рука наткнулась на что-то твёрдое. Телефон. Он снова зевнул и включил экран. Было уже за девять. Одно из преимуществ Лос-Анджелеса — здесь он никогда не просыпался на рассвете.
Именно в этот момент экран телефона ожил. Входящий звонок. На определителе — режиссёр Ан Га Бок. О чём бы это? Прослушивание на «Пьеро» уже позади. Звонок явно был связан с ним. Ву Джин откашлялся, выровнял голос и поднёс трубку к уху, понизив тон.
— Да, режиссёр. Доброе утро.
С другой стороны раздался знакомый, слегка хрипловатый голос Ан Га Бока. По какой-то причине в нём слышалась непривычная взволнованность.
— Хм, извини, что беспокою так рано. Но я подумал, что должен сообщить тебе об этом сразу.
— Никаких проблем. Прошу, говорите.
Затем Ан Га Бок сделал своё объявление. Его слова, прозвучавшие чётко и ясно, на мгновение заставили воздух в комнате замереть.
— «Джокер» из «Пьеро» — твой.