Глава 373: Перегрузка (2)
Кан Ву Джин часто пересекал границы. Не только Японию и Лос-Анджелес, но и Францию на Каннский фестиваль. Каждая поездка обрастала своей историей, своим поводом. Япония — съёмки «Жуткого жертвоприношения незнакомца» и «Нашего обеденного стола», работа над альбомом с Майли Карой, триумф в Каннах...
Поэтому, когда Кан Ву Джин уезжал за рубеж, у местных СМИ и публики всегда был готовый набор ключевых слов для обсуждения.
Но на этот раз всё было иначе.
«Кан Ву Джин тайно улетел в Лос-Анджелес? Неужели тот самый долгожданный голливудский дебют?»
Никаких заявлений от BW Entertainment, никаких постов в соцсетях от самого Ву Джина. Без единого анонса он просто сел в самолёт. Новость просочилась лишь благодаря случайным свидетелям в аэропорту, чьи посты в сети и вызвали первую волну.
Возможно, именно поэтому ажиотаж лишь нарастал.
«Внезапный отлёт Кан Ву Джина в Лос-Анджелес! Неужели переговоры с голливудскими студиями?»
Поездка, окутанная плотной завесой секретности, разожгла в Корее настоящий пожар домыслов. Отсутствие любых намёков или утечек сделало её идеальной почвой для самых смелых спекуляций.
«Каннский триумфатор Кан Ву Джин наконец штурмует Голливуд? Причина внезапного визита в Лос-Анджелес?»
СМИ в целом представляли его график на конец года: участие в фестивалях и ивентах после завершения съёмок «Благородного зла». Эти обязательства были реальными. Но Ву Джин превзошёл все ожидания, направившись прямиком в Лос-Анджелес. Время этого визита придавало ему особый вес.
Тема «голливудского дебюта Кан Ву Джина» уже давно витала в индустрии и среди публики.
— Видеть, как Кан Ву Джин тайком смывается в Лос-Анджелес, — это и вправду похоже на начало большой игры.
— Ему что, предложили роль?
— Да нет, просто к Майли Каре летит.
— А, Кара... Возможно. Может, на вечеринку по случаю успеха её альбома в чартах?
— Сто процентов — предложение от студии. Слухов полно.
— Но время-то странное. Прямо под конец года.
— На его уровне он вполне мог бы претендовать на роли второго плана в Голливуде.
— Второго плана? Это уже перебор. У него же нет там опыта.
— В общем, все слишком забегают вперёд. Может, он просто по «Пиявке» что-то решает.
— Будет смешно, если окажется, что он просто отдохнуть приехал.
Как бы то ни было, тайный визит Кан Ву Джина в Лос-Анджелес стал благодатной почвой для шуток и обсуждений в медиа.
— Чёрт, даже эпизодическая роль в Голливуде была бы невероятным достижением, согласитесь?
Сплетня была взрывоопасной.
В данный же момент Кан Ву Джин, разумеется, был на борту самолёта. Точнее, своего частного самолёта.
Поскольку лайнер впервые направлялся в Лос-Анджелес, команда пребывала в состоянии лёгкой эйфории.
— Невероятно!
— С ума сойти, надо обязательно сфотографировать!
— Конечно! Когда ещё выпадет такой шанс!
Они щёлкали камерами телефонов, запечатлевая интерьер и облака за иллюминаторами. Тем временем Кан Ву Джин с присущим ему ледяным спокойствием вёл тихую беседу с Чхве Сон Гоном, сидевшим справа. Вернее, Чхве Сон Гон проводил ему последний инструктаж.
— По фильмам: «Жуткое жертвоприношение...» и «Пиявка».
Ву Джин внимательно слушал, хотя и следил за ситуацией сам. С началом декабря оба фильма уже сбавили обороты. В этом не было ничего удивительного — у любого, даже самого мощного хита, есть свой предел, а новые релизы выходят каждую неделю.
Чхве Сон Гон первым делом показал на телефоне итоговые цифры «Пиявки».
[Кинокасса Южной Кореи за всё время]
Пиявка / 22 311 417 зрителей
Двадцать два миллиона. Хотя финальный результат ещё не был подведён, эта цифра уже не имела значения. Двадцать два миллиона. Беспрецедентная аудитория в истории страны. Внутри себя Кан Ву Джин издал тихий, впечатлённый вздох.
Двадцать два... До сих пор кажется нереальным. Это безумие.
Чхве Сон Гон, не подозревая о его мыслях, переключил экран. Теперь там были итоги «Жертвоприношения». Финальные цифры уже вовсю трубили японские медиа.
«Жуткое жертвоприношение незнакомца» преодолело отметку в 23 миллиона зрителей! Несмотря на все споры, оно оставило легендарный след.
Двадцать три миллиона. Его бесстрастное лицо было лишь частью образа — в ином случае не было бы ничего странного в том, чтобы пуститься в победный танец. В конце концов, Кан Ву Джин одновременно покорил вершины и корейского, и японского кинопроката. И это всего через два года после того, как он не знал об актёрском мастерстве ровным счётом ничего.
Однако Чхве Сон Гон уже думал вперёд.
— Теперь о голливудской стороне.
Он сменил тему. Та самая, которую ждал и Ву Джин.
— Columbia Studios, ты знаешь. Режиссёр Ан уже встроился в их команду. В любом случае, предварительная встреча состоится в течение двух дней после прилёта. Точное время уточняется. После этого они хотят провести кинопробы в январе. Кажется, немного рановато, но... как ты на это смотришь?
С точки зрения Кан Ву Джина, даже сейчас было не рано.
— Меня это устраивает.
— Да, это тот самый Ву Джин, которого я знаю. Детали обсудим уже в студии. Поскольку у тебя уже есть опыт с «Последним убийством 3», ты знаешь, что их пробы отличаются от корейских кастингов — их сложно предсказать. Тебе, конечно, нужно будет погрузиться в сценарий... В общем, это всё по пробам. Что касается предварительной встречи — отнесёмся к ней с холодным достоинством.
В Голливуде пробы проводились только после предварительного одобрения. Иногда актёра утверждали на роль после одной-единственной фразы. В иных случаях могли отвергнуть, даже если он выкладывался на все сто. Это была территория полной непредсказуемости.
— «Walt Disney Pictures» ответили оперативно. Они пока не заявляли о пробах. В отличие от Columbia, Disney официально не анонсировала начало производства экранизации «Красавицы и Чудовища». Но предварительную встречу они хотят провести как можно скорее.
Кан Ву Джин ответил безразлично:
— То есть после встречи с Columbia мы увидимся и с Disney?
— Постараемся это устроить. Студии не по соседству, так что нужно максимально использовать одну поездку.
— Логично.
— Раз это лишь предварительные встречи, много времени они не займут.
Вскоре Чхве Сон Гон, что-то записывая в планшет, тихо рассмеялся и покачал головой, словно ошеломлённый. Речь шла о декабрьском графике Ву Джина.
— Фух... Декабрь просто... без передышки. После встреч в Лос-Анджелесе — сразу назад, в Корею, на фестивали и ивенты. С тобой-то всё будет в порядке, а мне нужно будет выживать.
График, граничащий с адским. Даже с помощью Пустоты было бы непросто, но Кан Ву Джин уже решил для себя просто считать себя мёртвым до конца месяца. Дискомфорта он при этом не чувствовал.
Чем быстрее мы всё завершим, тем быстрее увидим результаты.
Напротив, его боевой дух был на высоте. И тут он внезапно вспомнил то, о чём позабыл на миг.
Ах, да. Впервые буду в том доме в Лос-Анджелесе.
Тем временем, несмотря на отъезд Кан Ву Джина, команда «Благородного зла» работала без перебоев. В последнее время съёмки продвигались с невероятной скоростью. Причина была проста.
— Так, готовимся!!
[IssueTalk] Кан Ву Джин получает международное признание благодаря Майли Каре в фильме «Благородное зло»... Скоро на старт!
Съёмки первой части подходили к финалу. Слухи, уже циркулировавшие среди съёмочной группы, естественно, просочились в медиа. В результате тёмные круги под глазами режиссёра Сон Ман У, изучавшего сценарий у монитора, становились всё гуще. Он не спал нормально так давно, что уже и не помнил, каково это.
Сон Ман У одновременно завершал съёмки шести эпизодов, занимался постпродакшном в оставшееся время и засиживался далеко за полночь. Естественно, вся команда и актёры работали в том же ритме.
Причина, по которой Кан Ву Джин смог вырваться в этот момент, была проста: они заранее сконцентрировались на съёмках всех его сцен.
Строго говоря, его участие в первой части было завершено, за исключением второстепенных моментов и работы над озвучкой. Тем временем локальные медиа вовсю обсуждали другую горячую тему.
«Режиссёр-дебютант в Голливуде Ан Га Бок прибыл в Лос-Анджелес, чтобы присоединиться к Columbia Studios... Какой проект он представит?»
Ажиотаж вокруг режиссёра Ан Га Бока, обосновавшегося в Голливуде после Пусанского фестиваля, не утихал, а только нарастал. Если его заявление тогда вызвало хаос, то теперь, когда он действительно уехал, началось настоящее безумие.
— Он ветеран со своим стилем. Устроит в Голливуде настоящий переполох.
— До сих пор не верится... Первый корейский режиссёр в Голливуде...
— С ума сойти! Columbia?! Корейский режиссёр будет снимать голливудский блокбастер! Сердце разрывается от гордости!
— Раз уж режиссёр Ан снимает там, может, позовёт и корейских актёров? Наверняка позовёт Кан Ву Джина.
— Честно, переполняет национальная гордость. Режиссёр Ан! Покори Голливуд ради нас!
— Голливудские звёзды получают указания от режиссёра Ан Га Бока? Звучит как легенда. Было бы здорово, если бы корейские актёры тоже участвовали... но это, наверное, лишь мечта.
Более того, команда «Благородного зла» продолжала неустанную промо-кампанию, используя как главный козырь имя Майли Кары.
«Netflix опубликовал три фото со съёмок в Бангкоке с участием Майли Кары».
Однако ажиотаж нарастал не только в Корее. По мере завершения работы над новым альбомом, Кара периодически упоминала «Благородное зло» в соцсетях, а Кан Ву Джин также выкладывал фото со съёмочной площадки, оказывая проекту дополнительную поддержку. Чем больше они это делали, тем громче международные фанаты требовали релиза.
«Ещё до запуска «Благородное зло» завоёвывает глобальные соцсети. Неужели это и вправду перерастёт во что-то грандиозное?»
В преддверии конца года и в Корее, и в Японии нарастало ожидание. Множество одновременных сюжетов создавало ощущение грандиозного фейерверка из заголовков, обрушивающегося на всех сразу. Декабрь обещал быть исключительно ярким.
Для Кан Ву Джина, летящего сейчас в самолёте, это был второй год в этих джунглях — индустрии развлечений. К концу декабря он вступит в свой третий.
«[Сюжет] Кан Ву Джин, взлетевший на втором году карьеры. Какие шаги он предпримет на третьем?»
В любом случае, будь то Корея или Япония, конец года в индустрии развлечений похож на поезд, несущийся прямо в ад. Впрочем, вероятно, это справедливо для любой отрасли.
Прошло более 10 часов.
Когда Ву Джин прибыл в международный аэропорт Лос-Анджелеса, было раннее утро. Чуть после 7 утра он вышел в огромный зал прибытия, наполненный людьми всех национальностей. Несмотря на ранний час, народу было много. Однако, в отличие от Кореи или Японии, его появление не вызвало ажиотажа.
Естественно, некоторые иностранцы бросали любопытные взгляды на Кан Ву Джина и его команду, когда те проходили через зал.
Команда Ву Джина всё же выделялась.
Но взгляды не задерживались дольше пары секунд, и Ву Джин не испытывал особого разочарования.
Всё как всегда.
После нескольких подобных ситуаций он уже привык. Америка, Голливуд — огромные территории. Здесь Кан Ву Джин был никем. В этот момент к нему подошёл Чхве Сон Гон и похлопал по плечу.
— Немного непривычно. Я-то особо не ожидал иного. Что ж, сейчас тихо, но в следующем году устроим такой шум, что они все сюда сбегут.
Ву Джин, сохраняя свою ледяную маску, ответил тихо:
— Меня устраивает текущее положение.
— Ха-ха, правда?
Вскоре после выхода в зал к ним присоединилось ещё около 10 человек. Это были сотрудники зарубежного офиса BW Entertainment, ожидавшие их в Лос-Анджелесе. К ним примкнули и несколько крепких охранников. Когда группа стала достаточно внушительной, Ву Джин двинулся дальше.
— Что? Этот парень... — послышался тихий шёпот.
— Разве не тот актёр? Из клипа Кары.
— Правда? Думаю, да!
В зале прибытия некоторые иностранцы начали указывать на Кан Ву Джина.
— Я видел этого парня в статье!
— В статье? Он известный?
Шум постепенно нарастал.
— О, это тот самый актёр из клипа Майли Кары!
— Хм? Правда? Где?
— Вон там, в кепке, в той группе!
Десятки людей одновременно достали телефоны и начали снимать Кан Ву Джина.
— Что происходит?
— Не знаю, но все снимают того парня.
— Должно быть, это кто-то известный!
Это был первый подобный случай, произошедший с ним в Лос-Анджелесе.