Глава 240: Приливная волна (7)
При предложении Ким Со Хян взгляды команды сериала «Благородное зло» слегка изменились. Однако выражение лица и взгляд режиссёра Сон Ман У, смотревшего на неё, оставались такими же серьёзными, как и прежде. Он был гигантом в индустрии дорам. Такое предложение его не смутило.
— Ну, это мой первый опыт работы с Netflix.
Поскольку режиссёр Сон Ман У всегда сотрудничал с телекомпаниями, это был первый случай, когда к нему открыто обратилась внешняя платформа. Однако с ним уже связывались другие OTT-платформы, поэтому он ожидал предложения от Netflix. В любом случае, в данный момент режиссёр Сон Ман У был свободен.
Не имело значения, была ли это телекомпания или Netflix.
Главное — условия.
Вскоре режиссёр Сон Ман У слегка улыбнулся и продолжил говорить.
— Спасибо за предложение, исполнительный директор. Вы сразу переходите к сути дела, ха-ха.
Ким Со Хян также продемонстрировала расслабленную улыбку.
— Мы знаем, что мы последние. Однако, как только получили известие, мы действовали быстро. Внутри компании мы провели множество совещаний, чтобы представить вам, режиссёр, заманчивые условия.
— Понятно. Я как раз собирался выбрать место назначения.
— Я этого ожидала. И тем временем, после ознакомления со сценарием и синопсисом первой части «Благородного зла», я ещё больше загорелась желанием увидеть продолжение. Ах, название «Благородное зло» ещё не было объявлено публике, верно?
— Нет, мы ждём возможности объявить об этом вместе с выбранной платформой.
Ким Со Хян кивнула и получила от сидящего рядом сотрудника прозрачную папку. Затем она снова заговорила.
— Честно говоря, хотя Netflix был вторым вариантом для «Хан Ряна», тот проект добился огромного успеха в Японии. Он до сих пор занимает лидирующие позиции. И это был ваш проект, режиссёр Сон Ман У, а сценаристка Чхве На На уже доказала свой талант в «Просто друг».
— Я прекрасно в курсе. Сейчас она пишет сценарии исключительного качества.
— Одних только вас двоих уже достаточно. Но когда я услышала, что к проекту присоединился актёр Кан Ву Джин, я не смогла устоять. Я почувствовала, что мы должны добиться этого любой ценой.
Не только исполнительный директор Ким Со Хян, но и все остальные места, где встречались с режиссёром Сон Ман У, включая телекомпании, демонстрировали схожие результаты. После того, как стало известно о присоединении Кан Ву Джина к сериалу «Благородное зло», телефон режиссёра Сон Ман У не переставал звонить.
В любом случае, — продолжила Ким Со Хян.
— Конечно, содержание сценария и синопсис ещё больше подогрели мой интерес. Это было невероятно увлекательно. Мне сразу же захотелось прочитать сценарий второй серии. Более того, захватывающие и динамичные экшен-сцены были продуманы до мелочей, а сюжет — цельным. Корейский дизайн и художественное очарование также произвели сильное впечатление.
Она подвинула прозрачную папку к режиссёру Сон Ман У.
— Поскольку в этом произведении объединены таланты трёх выдающихся личностей, оно, безусловно, добьётся огромного успеха на внутреннем рынке. Но, режиссёр, я вижу в «Благородном зле» большой потенциал для глобального успеха. Не хотелось бы ограничивать его только внутренним рынком. Почему бы вам не взглянуть на наши условия и не стремиться к мировому хиту?
Режиссёр Сон Ман У открыл прозрачную папку. Хотя он не мог сразу понять всё, даже беглый взгляд показал важные условия.
И действительно, их искренность видна, несмотря на сложившиеся условия.
По сравнению с условиями работы телерадиокомпаний, ситуация не была кардинально лучше, но, безусловно, имела много выдающихся аспектов. Особенно в плане финансирования. В этот момент Ким Со Хян продолжила свой брифинг.
— В то время как халлю набирает силу в глобальном масштабе, K-POP доминирует, а корейский контент пока не выделяется в значительной степени. Конечно, для вас тоже есть риски. Но вы уже добились огромного успеха на внутреннем рынке, и, на мой скромный взгляд, вам это может наскучить. Особенно учитывая, что это ваш первый независимый проект.
— ......
— Актёр Кан Ву Джин, который сыграет главную роль, также постоянно расширяет своё международное присутствие. Он поедет в Канны с режиссёром Ан Га Боком, а недавно появились новости о кастинге в Голливуде.
Голос Ким Со Хян становился всё сильнее.
— Я верю, что «Благородное зло» способно перевернуть мир с ног на голову, режиссёр.
Эти слова тронули сердце режиссёра Сон Ман У. Точнее, они ещё больше напомнили ему об этом и вдохновили его.
Мир, да? Верно, я подумал, что мне стоит принять вызов, пока не поздно.
Изначально это была цель режиссёра Сон Ман У. Хотя его называли гигантом корейской индустрии дорам, сам режиссёр Сон Ман У чувствовал некоторую нехватку. Конечно, когда его работы стали невероятно популярны в стране, он испытал прилив радости. Однако иногда он чувствовал себя запертым в колодце.
Режиссёр Сон Ман У вкладывал в постановку драмы всю душу, движимый страстью к режиссуре.
Ещё до выхода фильма «Хан Рян» он задумывался: Сможет ли моя режиссура иметь успех за пределами Кореи? Понравится ли им наша работа? Стоит ли мне здесь остаться?
Возможно, это тот самый момент, который я всё откладывал.
На самом деле, учитывая зарубежный потенциал «Благородного зла», Netflix был идеальным местом для показа. Режиссёр Сон Ман У, движимый амбициями, хотел немедленно провести совещание по поводу глобального запуска сериала. Однако этот вопрос касался самой судьбы проекта.
Не говоря уже о сценаристке Чхве На На.
Для получения разрешения требовалось согласие как минимум двух человек.
Мне нужно услышать мнение Кан Тотема. Нет, мнение Ву Джина.
Несколько минут спустя, снова в небольшом театре на прослушивании на роль «Пиявки».
В небольшом театре собралось около 30 человек. Интересно, что атмосфера среди них стала более напряжённой по сравнению с началом представления. Весь театр был нагрет. И дело было не в мощно работающем обогревателе.
Это произошло благодаря игре двух актёров на сцене.
Кан Ву Джин, одержимый Пак Ха Соном, и Джин Чжэ Джун, принявший вызов Юн Чжа Хо, продемонстрировали невероятную игру. Интенсивность их актёрского мастерства была поразительной, а излучаемая ими энергия ошеломила всех в небольшом зале.
Это касается не только тех, кто видел это своими глазами, но и тех, кто запечатлел это на камеру.
Камеры были установлены перед сценой и по обеим сторонам от неё.
Оператор наблюдает за игрой актёров через эти камеры.
Неужели это действительно уровень актёрской игры на прослушивании?
С выпирающим животом он был человеком, который работал с командой режиссёра Ан Га Бока более 10 лет. Он участвовал во многих проектах и поработал с бесчисленным количеством актёров. Все они были запечатлены на его камеру. Однако сейчас оператор впервые почувствовал, как по его телу пробегает электрический разряд.
Можно ли это назвать острыми ощущениями?
Оператор-постановщик также был знаком со сценарием «Пиявки». Нет, весь ключевой персонал был знаком. Поэтому каждый из них придумал и создал мир «Пиявки» в своей области. В частности, оператор-постановщик потратил значительное время на разработку раскадровок вместе с режиссёром Ан Га Боком.
Но теперь реальность «Пиявки» разворачивалась прямо у него на глазах.
Хотя для обоих актёров это первая подобная сцена, особенно для Кан Ву Джина... Он настоящий сумасшедший гений.
Впервые была осознана часть мира «Пиявки». Благодаря этому это стало первым опытом для оператора, режиссёра Ан Га Бока, Сим Хан Хо и остальной ключевой команды. Однако Кан Ву Джин и Джин Чжэ Джун передавали этот незнакомый мир без какого-либо чувства отчуждения.
Конечно, кисть в руках, рисовавшая картину, принадлежала Кан Ву Джину. По крайней мере, так показалось оператору.
Нет. Возможно ли внезапно проявить синдром Рипли, не испытывая при этом никаких эмоций?
Синдром Рипли был ядром и всей сущностью персонажа Пак Ха Сона, постепенно развивавшегося на протяжении всего сценария «Пиявки». Пак Ха Сон постепенно деградирует. Другими словами, это не та эмоция, которую можно проявить внезапно.
Однако Кан Ву Джин был настолько откровенен, словно последние несколько месяцев жил как Пак Ха Сон.
Дело не только в том, что он хорошо играет... Мне кажется, моё представление о Пак Ха Соне было неполным.
Именно в тот момент.
Пока актёры разыгрывали сцену, режиссёр Ан Га Бок, сидевший в кресле судьи, подошёл к оператору.
— ......
С очень суровым выражением лица он почти ничего не сказал оператору. Он просто смотрел на монитор, подключённый к камере. За ним не было ни малейшего движения.
Этот жест вернул к здравому смыслу менеджеров, которые были поглощены наблюдением за игрой актёров.
Умеренно?! Это? Я почти уверен, что слышал, как он раньше говорил, что будет делать это умеренно?
Это не прослушивание... Это просто спектакль, не так ли?
Чёрт возьми, неудивительно, что Кан Ву Джина называют монстром актёрского мастерства.
Как нам преодолеть этот барьер на прослушивании?
Это было тогда.
— Стоп.
Режиссёр Ан Га Бок, стоя перед камерой, подал знак и заговорил своим старым голосом.
— Давайте начнём сначала.
Просьба о повторной реакции. Дело было не в том, что игра Кан Ву Джина и Джин Чжэ Джуна оставляла желать лучшего. Режиссёр Ан Га Бок хотел увидеть этих актёров через объектив камеры, а не только глазами. Вскоре Ву Джин и Джин Чжэ Джун прекратили играть и вернулись на исходные позиции в сцене.
Тем временем режиссёр Ан Га Бок был...
......Кан Ву Джин.
Он наблюдал, как Ву Джин ставит стул на прежнее место.
Я понимаю чувства режиссёра Квона.
Его взгляд был пронзительным.
Какой режиссёр не обрадовался бы, увидев, как его творение так ярко оживает на экране?
С другой стороны, Кан Ву Джин, только что поставивший стул, был погружён в размышления. Он обдумывал другую роль, а не роль Пак Ха Сона.
Председатель Юн Чон Бэ — изображать его таким, какой он есть, может быть слишком. Может, стоит попробовать смешать разные образы?
Примерно через час. В одном из залов ожидания театра.
Во время продолжающихся прослушиваний для фильма «Пиявка» среди актёров, ожидающих своей очереди, выделялась одна актриса. Новая актриса с несколько незнакомым лицом. Сидя на диване в зале ожидания и читая сценарий, она выражала сильное напряжение.
Справлюсь. У меня обязательно получится.
В её глазах читалась решимость. Возможно, даже амбиции. Это было понятно. Среди многочисленных ведущих актёров здесь она была единственной новичком.
Её звали Хан Со Джин.
Длинные чёрные волосы и проницательные глаза. Чистая кожа, длинные руки и ноги делали её невероятно привлекательной. Родинка на кончике носа добавляла очарования, придавая ей элегантную, но в то же время декадентскую ауру.
Хан Со Джин дебютировала около 3 лет назад.
Однако она начала привлекать к себе внимание общественности примерно 2 года назад. Если сравнивать, то это произошло раньше, чем с Кан Ву Джином, но ненамного.
Самое интересное было вот что.
Кан Ву Джин, известный по фильму «Чудовищный новичок», получил множество наград в «Голубом драконе», включая награду за лучшую новую мужскую роль, а награду за лучшую новую женскую роль получила Хан Со Джин.
В этом году она получила награду как лучшая новая актриса на церемонии вручения кинопремий «Голубой дракон». Она стала следующей восходящей звездой среди новичков, заслуживших признание. С обычной точки зрения, достижения Хан Со Джин также были замечательными. Она получила награду как лучшая новая актриса после недолгого периода относительной неизвестности после дебюта.
Но.
Кан Ву Джин установил рекорд, получив 8 наград, никто не сможет его остановить!
Её влияние было минимальным. Естественно, её затмевала огромная популярность Кан Ву Джина. Она была знаменита с момента своего прихода в индустрию развлечений, её красота и актёрское мастерство были на пике, но внезапно появился Кан Ву Джин. С тех пор медийная известность Хан Со Джин снизилась. Внимание публики к ней ослабло. Дело не в том, что Хан Со Джин чего-то не хватало.
Дело было в том, что влияние Кан Ву Джина было просто огромным.
Хан Со Джин продолжала активно работать. Несмотря на то, что её достижения оставались в тени, это не выдавало её. Однако в какой-то момент она начала пристально следить за Ву Джином. В социальных сетях, на YouTube, в статьях, работах и слухах. Он производил невероятное впечатление.
Ну и что? Насколько великим он может быть? Если он прямо передо мной, я тоже смогу его превзойти.
Несмотря на то, что в индустрии развлечений тех, кто отстаёт в мастерстве или внимании, понижают в должности, Хан Со Джин не собиралась легко сдаваться. Вместо того чтобы глупо смириться с поражением, она превратила своё чувство непризнания в решимость.
Я могу это сделать, нет, я это сделаю.
Благодаря этому она оказалась здесь, отказываясь от работ, в которых могла участвовать без прослушивания. Это было не из-за высокомерия или зависти, а из отчаянной попытки доказать себя. В противном случае она бы не оказалась в этой сложной ситуации. Это был дух соперничества или что-то подобное.
В тот момент.
В зал ожидания постучали, и один из сотрудников команды, занимавшейся прослушиваниями для фильма «Пиявка», заглянул внутрь.
— Хан Со Джин-сси, теперь ваша очередь на прослушивание.
— О, да.
Опустив сценарий, она плавно поднялась. Поправила длинные волосы. Сделала глубокий вдох и выдох. Медленно, шаг за шагом, она пошла. В коридоре, ведущем в театр, было тихо.
Хорошо, что актёр готов сниматься со мной в паре.
В результате решимость Хан Со Джин укрепилась. Её сердце бешено колотилось от напряжения, но ей каким-то образом удалось его подавить. Сегодня Хан Со Джин претендовала на роль Юн Джи Мин, младшей дочери среди троих детей в сериале «Пиявка». Более того, она была первой актрисой, выступившей сегодня.
Скоро.
Хан Со Джин вошла в небольшой, наполненный жарким воздухом зал. Она увидела множество людей. Первым делом она поклонилась на 90 градусов судьям, сидевшим в первом ряду.
— Приветствую! Я Хан Со Джин!
Режиссёр Ан Га Бок, с суровым выражением лица, слегка улыбнулся.
— Хо-хо, отлично. С нетерпением жду твоей игры.
— Спасибо!
Она энергично ответила. Хан Со Джин была потрясена, увидев не только режиссёра Ан Га Бока, но и ветерана актёрского мастерства Сим Хан Хо. Они были невероятно влиятельными фигурами.
Успокойся, успокойся.
Хан Со Джин собралась с духом и вышла на сцену. Она увидела Кан Ву Джина с безразличным выражением лица. Нет, он был её целью. Как бы отчаянно это ни звучало, она должна была не сдаваться. Хан Со Джин подошла к Ву Джину и поприветствовала его.
— Здравствуйте, я с нетерпением жду возможности поработать с вами.
Кан Ву Джин ответил тихим голосом.
— Да, я с нетерпением жду этого.
В этот момент Хан Со Джин понизила голос и прошептала Ву Джину, выражая свою решимость.
— И я обязательно тебя победю и превзойду, Ву Джин.
— ......
Кан Ву Джин бесстрастно посмотрел на неё. Хан Со Джин не смогла разглядеть выражение его лица.
О чём он думает?
Она сразу поняла, почему люди говорили, что этот мужчина непредсказуем. Кан Ву Джин коротко ответил, не изменив выражения лица.
— Конечно.
— Хм?
— Как вам угодно.
— ......
Он так легкомысленно отнёсся к её решительности. Хан Со Джин слегка прикусила нижнюю губу, её боевой дух поднялся. Затем она сообщила всем о выбранной ею сцене, и режиссёр Ан Га Бок поднял руку, подавая сигнал.
— Начинаем!
Выбранная ею сцена изображала конфликт между Юн Джи Мин, младшей дочерью главы крупного бизнеса, и её отцом, председателем правления Юн Чон Бэ. Вскоре Хан Со Джин внезапно взъерошила свои длинные волосы обеими руками и закричала на Ву Джина, стоявшего перед ней.
— Ах!! Да ну!! Я же говорила, что это не я! Зачем мне этот слуга и паразит? Я что, сумасшедшая? Я что, безумная?!
В её глазах читалось безумие. С другой стороны, Кан Ву Джин, держа руку в кармане, был спокоен. Его глубокие глаза выражали невозмутимость. Он уже был самим председателем Юн Чон Бэ.
— Успокойся. Я просто спросил. Твоя реакция, наоборот, делает это ещё более вероятным, верно? А?
Кан Ву Джин сделал шаг ближе к Хан Со Джин. Его выражение лица, жесты, тон и взгляд — всё изменилось. Пак Ха Сон исчез. Его низкий голос, наполненный змеиной харизмой, если закрыть глаза, мог бы представлять только председателя Юн Чон Бэ.
Хан Со Джин, увидев его вблизи, остро это почувствовала.
Разве он не играл Пак Ха Сона? Как ему удалось так ярко изобразить председателя Юн Чон Бэ?
Сим Хан Хо почему-то вздрогнул. Глаза режиссёра Ан Га Бока расширились. Шум распространился по небольшому театру. Тем временем Хан Со Джин произнесла свою следующую реплику.
— Ах, что ты говоришь? Нет! Нет!! Убирайся! Убирайся из моей комнаты!! От тебя воняет, старик! Ты отвратителен, как этот мерзкий ублюдок, перестань нести всякую чушь и убирайся!
Её крик был почти отчаянным воплем. Но Ву Джин, наблюдая за ней, оставался невозмутимым. Затем он слегка наклонил голову. На его губах появилась лёгкая улыбка. Он сделал ещё один шаг вперёд. Ву Джин, теперь оказавшись ближе к Хан Со Джин, наклонил лицо к её лицу.
Их лица были так близко, что она чувствовала его запах и дыхание.
В тот момент.
......Что?
Ещё секунду назад Кан Ву Джин был председателем Юн Чон Бэ, от которого мурашки бегут по коже, но в одно мгновение он преобразился. Хан Со Джин почувствовала это яснее всех.
— Моя дочь, моя любимая дочь.
Атмосфера вокруг него таинственным образом изменилась в одно мгновение. Интенсивность и тембр его голоса полностью утратили эмоциональность. Однако в нём сохранился ритм. Что особенно примечательно, на его губах осталась характерная улыбка председателя Юн Чон Бэ.
— Посмотри мне прямо в глаза и повтори ещё раз: неужели всё совсем не так?
Глаза Кан Ву Джина были совершенно пустыми. Его рот и глаза были как бы оторваны друг от друга. В результате председатель Юн Чон Бэ почувствовал себя другим человеком. Или он действительно был кем-то другим?
Как будто... с ним слилось что-то ещё.
Тем не менее, Кан Ву Джин глубоко вздохнул и спросил Хан Со Джин сухим тоном, словно говорил о «домашнем задании».
— Потому что мне так и кажется, дочка. Это так?
В тот же миг.
— Ах.
Хан Со Джин замерла.
Что это такое?..
Ветеран актёрского искусства Сим Хан Хо встал со своего места.
