Глава 206: Конец года (7)
23 декабря, вечер.
Около 18:30. Пространство перед главным залом «Paradise S City», где была расстелена алая дорожка, представляло собой кипящий котёл хаоса.
От края длинной фотозоны до входа наверху лестницы тянулся рубиновый ковёр. По обеим сторонам — рекламные баннеры, барьеры и десятки осветительных вышек. В промежутках между ними кишела толпа в несколько сотен человек. Сотрудники телеканалов, репортёры и журналисты лихорадочно наводили свои громоздкие камеры.
На кого?
— Ким Хо Тхэ! Ким Хо Тхэ здесь!
— Здравствуйте! Хо Тхэ-сси! Сюда!
— Пожалуйста, посмотрите в эту сторону и помашите!
Они ловили в объектив каждого актёра, появлявшегося в поле зрения.
Вспышки сливались в сплошной ослепительный поток.
Несмотря на тёмное небо, из-за этого безумия вспышек казалось, что наступило ясное утро. Позади журналистов, в такой же плотной толпе зевак и фанатов, стоял оглушительный гул.
— Ааааа! Оппа!
— Боже! Это невероятно! Это подарок! Подарок!
— Ух ты! Так круто!
— Ай! Не толкайтесь!
Сверху можно было видеть лишь бескрайнее море голов.
— Хи Джун-сси! В этом году вы номинированы на «Приз зрительских симпатий»! Опишите свои чувства одним словом!
— Головокружение.
— Ха-ха-ха! Спасибо!
По мере того как прибывало всё больше артистов, интервалы между их появлениями на дорожке сокращались. А вместе с ними учащались и вспышки фотокамер.
Всё было предсказуемо. До начала церемонии «Голубой Дракон» оставалось меньше двух часов. Крики и возгласы сотен зрителей и журналистов сливались в единый рёв. Толпа явно превосходила прошлогоднюю. Причина была проста: в этом году организаторы «Дракона» выложились по полной — от выбора площадки до масштаба шоу.
И вновь главными звёздами фестиваля стали актрисы.
— Чжи Мин-сси! Вы сегодня невероятно прекрасны!
— Спасибо.
— В чём концепция вашего платья?
— Никакой концепции! Просто надела то, что дали!
— Ха-ха-ха! «Просто надела, что дали»?!
Несмотря на зимний холод, актрисы одна за другой ступали на алую дорожку в своих лёгких платьях с непринуждённой улыбкой.
— Чжон А-сси! Вы же были в программе «Сегодняшние знаменитости»!
— О, здравствуйте.
— Платье вам невероятно идёт.
— Правда? Мне тоже нравится!
Пройдя по дорожке, артисты позировали около 30 секунд в фотозоне у входа в зал, а затем скрывались внутри в сопровождении сотрудников фестиваля.
Повторялось одно и то же. Но ажиотаж достигал пика.
Актёры делились на типы: те, кто чувствовал себя скованно, и те, кто шел быстро и уверенно. Большинство же демонстрировали лёгкую, привычную непринуждённость. Ветераны фестивалей отвечали на приветствия улыбками, лёгкими кивками и выразительными взглядами.
Так продолжалось около получаса.
Несмотря на зимнюю стужу, атмосфера вокруг алой дорожки накалилась, и сотни журналистов внезапно взорвались новым всплеском энергии.
— Хон Хе Ён! Хон Хе Ён!!
— Она здесь? Где? Ах! Хе Ён-сси!!
— Здравствуйте, Хон Хе Ён!!!
Хон Хе Ён только что вышла из белого лимузина в своём красном платье. В сопровождении крепкого охранника она уверенно прошла по дорожке. Однако журналисты и фанаты по обе стороны чуть не сорвали голоса.
— Хе Ён-сси! Скажите хоть слово!
— Поздравляем с успехом «Профайлера Хан Рян»!
— Когда мы узнаем о вашем следующем проекте?!
— Кииия! Онни! Ты такая красивая! Твоё лицо — произведение искусства!
— Разве Кан Ву Джин не поедет с тобой?!
— Хон Хе Ён-сси! Сюда! Сюда!!!
Хон Хе Ён, не говоря ни слова, улыбнулась и помахала рукой. Её взгляд внимательно скользил по толпе, встречаясь с глазами зрителей. После её появления частота вспышек взлетела до небес.
По мере появления всё более именитых актёров — Рю Чон Мина, Джин Чже Джуна, коллег по «Острову пропавших» и других звёзд первой величины — ажиотаж лишь нарастал.
В этот момент среди сотен журналистов один репортёр в толстой стёганке взглянул на часы и пробормотал:
— Когда же он приедет?
Его оператор отозвался: — Кто?
— Кто ещё? Кан Ву Джин.
— А.
Все здесь только о нём и говорят с самого утра, — подумал репортёр.
К этому времени прибыло около 60 процентов приглашённых артистов. Сотни журналистов с особой, почти физическим нетерпением ждали появления самого обсуждаемого новичка. Фанаты разделяли это чувство.
Речь шла о Кан Ву Джине.
Именно тогда это и произошло.
В конце алой дорожки, где собралась основная масса прессы, притормозил чёрный лимузин. Знакомая машина. Мгновенно десятки голосов выкрикнули одно имя.
— Кто это? Кто?
Они нажали на спуски, даже не удостоверившись.
Вспышки затворов замигали с такой безумной частотой, что чёрный автомобиль будто бы поседел. Охранник подошёл к задней двери. В тот же миг дверь открылась.
Лицо актёра стало видно, и собравшиеся журналисты и фанаты взревели.
— Кан Ву Джин! Кан Ву Джин!!!
— Он здесь! Ву Джин-сси! Здравствуйте!
— Мы так ждали! Взгляните на Ву Джина!
— Кяяяа! Оппа! Мы — Kang's Heart!
— Эй! Прекратите толкаться!!
Ву Джин медленно вышел из машины. На нём были туфли от Хон Хе Ён, чёрный смокинг, необычный галстук-бабочка и часы от Хва Рин.
Ослепительный шквал вспышек обрушился на него прямо у входа на алую дорожку. Его лицо сохраняло ледяное, бесстрастное выражение, в несколько раз более напряжённое, чем обычно.
Это была и концепция, и суровая реальность.
Стой. Стой, стой, стой, стой. Это безумие. Что, чёрт возьми, происходит? Где я? Ноги не слушаются.
Напряжение сжимало виски, сердце колотилось как бешеное, дыхание перехватывало, руки и ноги предательски дрожали. Кан Ву Джин чувствовал, будто душа вот-вот покинет тело.
Наступил кризис.
Его разум застыл, пытаясь сосредоточиться на самой сложной из возможных концепций — выживании здесь и сейчас. Это было не просто ослепительно. Он был практически ослеплён.
Ай! Свет!
Кровь застыла в жилах. Мысли остановились. Выйдя из лимузина, Ву Джин замер у начала красной дорожки, как изваяние.
Сотни журналистов с наслаждением продолжали снимать.
У него уже был опыт общения с прессой — в Японии, на конференциях. Он всегда сохранял спокойствие. Почему же сейчас он окаменел?
Причина была в самом масштабе события, в его величественном, давящем блеске.
Вход в зал вдали казался порталом в иной мир, а атмосфера крупнейшего корейского кинофестиваля плотно обволакивала его. Даже для такого мастера концепций, как Кан Ву Джин, этот момент не мог быть рядовым.
Что это за место? Зачем я здесь? Всего несколько месяцев назад я после работы просто валялся и смотрел YouTube. А теперь... Нет. Возьми себя в руки, Кан Ву Джин.
Он внезапно вспомнил, где находится. Но пандемия напряжения, расползавшаяся по его телу, не отступала.
Не знаю. Просто иди. Чёрт побери.
Зрение затуманилось. В ушах стоял оглушительный шум. Руки и ноги всё ещё дрожали. Но Кан Ву Джин сосредоточил всё своё внимание на одной-единственной задаче.
Идти.
Он двинулся к финишной черте, не обращая внимания ни на что вокруг. Времени на что-либо другое не было.
Странно, но для окружающих его поведение выглядело как проявление невероятной, почти сверхъестественной ауры. От него исходила какая-то необъяснимая сила. Журналисты начали перешёптываться.
— Ух ты, что с Кан Ву Джином? Он какой-то... отстранённый, не находите?
— Посмотрите на его стиль. Он сдержаннее, чем иные топ-звёзды.
— Это же его первый фестиваль? А выражение лица не меняется вовсе.
— Говорят, он невероятно спокоен. Кажется, это правда.
Пока Кан Ву Джин шёл, его поле зрения понемногу расширялось. Как ни странно, погрузившись в процесс, он начал расслабляться больше, чем ожидал.
Хм? Может, не так уж и плохо?
Набравшись смелости, он медленно повернул голову направо. Море людей, лес камер. Спокойно, почти механически, он поднял руку в приветственном жесте.
Затем повернул голову налево. Повторил жест. Улыбки не было. Только абсолютный контроль. Но Кан Ву Джин был удовлетворён.
Фух. Получилось.
Он наконец достиг фотозоны у входа в зал и обернулся. Взглянул на алую дорожку, по которой только что прошёл, и широко раскрыл глаза. Миссия выполнена. Сердцебиение начало постепенно утихать.
Похоже на аттракцион в парке развлечений. Есть в этом какое-то... щекочущее нервы ощущение.
Он понемногу привыкал к фестивалю.
А журналисты, снимавшие его проход, проверяли отснятый материал и переглядывались. Это было коротко, но осанка и уверенность были едва ли не лучшими за весь вечер.
Час спустя. Внутри большого зала «Плаза».
Интерьер площадки, где должна была пройти церемония «Голубой Дракон», с полным правом можно было назвать величественным. Огромный зал, более 1000 мест на первом и втором ярусах, высокие потолки, десятки хрустальных люстр, убранство, напоминавшее оперный театр, три гигантских экрана на стенах и съёмочные группы, расставленные по всему периметру.
Но более всего впечатляла большая сцена в глубине зала.
В отличие от общей приглушённой атмосферы, сцена купалась в тёплом оранжевом свете. Декорации напоминали фейерверк, огромный экран, трибуна с логотипом премии, светящийся пол и статуя трофея в натуральную величину по бокам.
Зрелище было потрясающим. Кан Ву Джин, сидевший в зале, не мог с этим не согласиться.
Это просто невероятно. Вау.
Хотя он был здесь как актёр, в душе он оставался обычным человеком, и его взгляд был взглядом туриста. Он всё ещё не до конца понимал, как оказался здесь.
Более того.
Здесь столько первоклассных актёров.
Вокруг него сидели ведущие лица корейского кино. Их было так много, что он задавался вопросом — актёры или манекены? Да. Именно так. Кан Ву Джин ворвался в этот гламурный мир и теперь сам был причиной перешёптываний и украдкой брошенных взглядов.
Он отдавал себе отчёт в том, насколько всё это примечательно.
Честно говоря, я впервые вижу столько актёров разом. И все они... знают, кто я? Он почувствовал странное, щекочущее нервы волнение. Действительно, артисты вокруг с самого начала поглядывали на него.
Добавим к этому, что съёмочная группа, ведущая прямую трансляцию, тоже уделяла ему внимание. Его место находилось примерно в середине первого яруса, в окружении таких мэтров, как Джин Чже Джун, Пак Пан Со и режиссёр Ким До Хи. Рядом сидели и ключевые создатели «Наркоторговца». Естественно, Кан Ву Джин оказался в самой гуще событий.
В этот момент Джин Чже Джун в сером костюме наклонился к нему и тихо прошептал:
— Ву Джин-сси, ты раньше бывал на таких фестивалях? Как удаётся сохранять такое спокойствие?
Ветеран Пак Пан Со, сидевший справа, с лёгкой усмешкой присоединился:
— Ха-ха, и правда. Можно подумать, ты завсегдатай. Но ведь это твой первый «Дракон»?
Очнувшись от своих мыслей, Ву Джин ответил: — Да, первый.
— А начинаешь сразу со статуса звезды, в центре всеобщего внимания. Видишь, как на тебя поглядывают?
— Добавлю, — вставил Джин Чже Джун, — когда ты входил, в зале явно пробежала волна.
— Правда?
— К тебе ещё не подходили? После окончания, будь уверен, атакуют. Если устанешь — просто сбегай.
Свет в зале приглушили ещё сильнее. Заметив это, Пак Пан Со взглянул на сцену.
— Начинается, да? Интересно, каков порядок?
— «Дракон» из года в год предсказуем, — ответил Джин Чже Джун. — Сначала «Лучший новый актёр», потом «Приз зрительских симпатий». Затем короткометражки и праздничное шоу.
— Значит, ключевые награды — уже после представления?
— Именно.
— Ха-ха, Ву Джин, тебе стоит собраться.
Кан Ву Джин молча кивнул, но ощущение нереальности происходящего лишь нарастало. Он многое видел и слышал, но когда событие разворачивалось прямо перед ним, всё казалось плоским и далёким. Объявляли множество категорий, но ни одна не долетала до его сознания.
И в этот момент всё изменилось.
Свет софитов рванул к сцене, зазвучала энергичная музыка, режиссёр эфира дал отмашку. Затем огни на сцене пришли в движение, а гигантский экран сменил изображение.
Начался вступительный ролик.
Вскоре у трибуны слева от сцены появились две знакомые фигуры — популярные телеведущие. Их короткое приветствие Ву Джин воспринял словно через стекло: он смотрел на них, но ощущал себя скорее зрителем у телевизора. Ведущие, слегка пошутив, перешли к сути.
— Итак! Начинаем первую часть 41-й церемонии вручения кинопремии «Голубой Дракон»! В этой категории собрались самые яркие новые лица года! Объявлять победителей будут Ко Сон Джин и Пак Ю Мин, сами лауреаты прошлого года в номинации «Лучший новый актёр»!
После этого на сцену под музыку вышли двое — мужчина в тёмно-синем смокинге и женщина в бежевом платье. Они поприветствовали зал и подошли к микрофонам.
— В прошлом году я сам получил эту награду на этой самой сцене. Невероятно волнительно теперь вручать её. А вам, Ю Мин-сси?
— Чувствую то же самое. Ощущение свежее, не правда ли?
— Да. В этом году номинированы столь талантливые артисты, что я даже сомневаюсь, достоин ли их объявлять.
— Но вы должны. Соберитесь!
— Ха-ха, хорошо.
Актёр взглянул на карточку в руках и продолжил: — Итак, первая категория 41-й церемонии: «Лучший актёр - новичок». Давайте посмотрим на номинантов.
На огромном экране сцены и на мониторах по всему залу замелькали видеофрагменты. Короткие, напряжённые сцены из фильмов, лица актёров, произносящих ключевые реплики, имена...
Среди них промелькнул знакомый образ.
[— Разве у тебя не глаза доносчика? Глаза стукача. Ты же стукач, да?]
Ли Сан Ман из «Наркоторговца». Кан Ву Джин. Всего было 5 номинантов.
[Сумрачный Па́к Тэ У / Искусный манипулятор Ха́ Сан Иль / Ключ предательства Ан Иль Хун / С тобою Ким Кон / Наркоторговец Кан Ву Джин]
Каждый раз, когда называли имя, на мониторах в зале появлялось лицо соответствующего актёра. Последним, конечно, был Кан Ву Джин — его бесстрастное лицо на мгновение заполнило гигантский экран.
В зале, полном артистов, пробежал ропот.
— Как думаете, кто победит? Наверняка Кан Ву Джин?
— Не факт. Он, конечно, в центре внимания, но...
— Мнение жюри тоже важно.
— Да. Но его Ли Сан Ман был потрясающим.
— Состав жюри не менялся?
— Верно.
— Я голосую за Ким Кона.
— Хм, он хорош, но Кан Ву Джин выделяется больше, не так ли?
— Все ждут неожиданности? А я уверен — это будет Ву Джин.
— «Наркоторговец» же с рейтингом R. Это повлияет?
— Думаю, победит Пак Тэ У. Он играл очень сдержанно и сильно.
Комментарии были разными — от логичных до откровенно завистливых. Тем временем ведущим вручили запечатанный конверт с результатами.
— А теперь объявляю победителя.
В этот момент Кан Ву Джин был пуст. Вернее, его разум был абсолютно чист. Он просто смотрел перед собой. Однако где-то в глубине, под слоем онемения, начинала пульсировать тревога. Потому что смутно, очень смутно, он осознавал — это момент, который случается раз в жизни.
Многие в эту секунду разделяли его чувства.
В закрытом на ужин семейном ресторане родители Ву Джина и Хён А сжимали друг другу руки.
— Пожалуйста, пожалуйста...!
— Хён А, тише. Наш сын там, он такой смелый.
— Пожалуйста, пусть наш сын...
— Дорогой...
В баре близкие друзья Ву Джина столпились у телевизора, затаив дыхание.
— Скажи! Скажи, что это Ву Джин! Назови его имя!
— Ах, чёрт, так волнительно!
— Всё будет хорошо. Он точно победит.
— У этого идиота Ким Дэ Ёна руки трясутся?
Естественно, многие высокопоставленные гости в зале и тысячи зрителей у экранов по всей стране думали то же самое.
И вот на сцене «Голубого Дракона» актёр, вручавший награду, взглянул на открытый конверт, и его лицо озарилось.
— Премия «Лучший актёр - новичок»...!
Он выпрямился и произнёс чётко, громко, в микрофон:
— Этот человек действительно отличился в этом году! Устроил настоящую революцию в свой дебютный год! Поздравляем!
Его взгляд пробежал по рядам зала, выискивая того самого человека.
— 41-я церемония вручения кинопремии «Голубой Дракон»! «Лучший актёр-новичок»! Кан Ву Джин — «Наркоторговец»!
Зал взорвался аплодисментами.
Громовые, непрекращающиеся овации.
Сотни артистов повернули головы в одном направлении. Каждая камера навелась на объявленного победителя.
И вот из центра одного из рядов медленно, с тем же непроницаемым выражением лица, поднялся молодой человек в тёмно-синем смокинге.
Это был Кан Ву Джин.