Глава 3.
- Нам сюда? - спросила Эрин, посмотрев на здание полиции, которое действительно кричало, что здесь находится отделение полиции.
- Тут так и написано, - сказала Миа, прочитав вывеску над дверью.
Эрин схватила Миа за руку и потянула внутрь. Она подошла к регистратуре. За ней сидела девушка в форме.
- Извините, мы можем найти Вайт Сета? - спросила Эрин у той девушки.
- А? Да. Он в 3-ем кабинете, - ответила девушка, после чего указала на коридор.
- Спасибо, - кинула вежливо Эрин, после чего взяла Миа за руку и повела к заветной двери.
- Мне страшно, - сказала Миа, когда они уже были у двери.
- Я с тобой, - ответила Эрин, крепче сжав руку подруги, после чего постучала и вошла в кабинет.
В кабинете было всего три стола. За одним сидела девушка, за другим - молодой парень, а за третьим - мужчина, не в возрасте, но и не молодой. Эрин сразу предположила, что это тот самый следователь Вайт. Полицейские ничем не были заняты. Кто-то ел, кто-то просто разговаривал с напарниками.
- А~… - протянула Эрин. - Можно Вайт Сета?
- Это я, - сказал мужчина, на которого Эрин сразу и подумала. - Что-то хотели?
- Хотим узнать о давно минувших делах, - ответила Эрин, подойдя к столу следователя Вайта и присаживаясь за стул, при этом таща за собой Миа.
- Мы не разглашаем посторонним лицам подобную информацию, - ответил следователь.
- А мы не посторонние лица, - сказала Эрин. - Точнее она. Мы даже не знаем, что это за дело было. Мы знаем, что это произошло 14 лет назад. Ей! Не молчи! Скажи что-нибудь!
- Давай уйдём? Мне не интересно, - сказала Миа по просьбе Эрин.
- Её зовут Шеран Миа, - представила Эрин подругу. - Директриса детдома сказала нам, что вы привели её туда.
- Ли Минок, - сказала Миа. - Болтливый трёхлетний ребёнок.
- О~… да-да, я помню. Это я дал тебе имя "Миа", потому что ты пропавшая без вести для своих родных. Вот, - мужчина достал из стола билет на самолёт, после чего Миа его взяла.
- Этот рейс улетел 14 лет назад, - заметила Миа.
- Расскажу по порядку. Тогда я занимался делом пропавших детей. Среди них было много иностранных детей. Когда дело было закрыто, мне пришлось нянчится со всеми теми детьми, которых похитили. Штук 15-16 из было. Ты была среди них. Я обзвонил всех родителей, которые написали заявление о пропаже ребёнка, так что они приходили и забирали их. После того, как пришли последние родители, ты оказалась единственной, кого не забрали. Я не знал, что с тобой делать, ведь на английском ты не говорила. Чтобы поговорить с тобой, мне пришлось нанять переводчика. Ты дала мне этот билет. Но рейс был просрочен уже на два дня. Ты сказала, что твои родные улетели обратно в Корею. Ты была уверена в том, что они не вернутся из-за того, что средств не будет. Так что я оставил тебя в детдоме, дав тебе имя "Миа". Чтобы узнать подробности того дня, полагаю, тебе нужно отправится в Корею и найти кровных родственников. Ты, кажется, сказала, что ты из… Ким… Кимбо? Или… Кимбу?
- Кимпхо?
(Она сказала это с корейским акцентом, а значит она сказала Кимпо)
- О! Да! Ты была такой болтливой. Что случилось?
- Выросла.
- Вероятно, время делает с людьми невообразимые вещи. Ты тому живой пример.
- Спасибо, что рассказали, - сказала Миа.
- Не за что, - ответил следователь.
Девушки ушли. Они просто бродили по району, пока не нашли классную детскую площадку с турниками. Девушки залезли на эти турники и стали кушать чизбургеры, которые приобрели недалеко в кафе быстрого питания.
- Думаю, нам стоит обсудить то, что мы имеем, - начала Эрин. - Ты из Кореи, при чём Южной Кореи.
- Это логично само по себе, - ответила Миа.
- Тебя похитили в день отлёта, и твои родные улетели без тебя. Они ведь могли сдать билеты. Почему этого не сделали?
- Может… было уже поздно? Я не знаю.
- Твоё настоящее имя - Ли Минок. Как это пишется?
- М~… скорее всего… как "И"-"Мин"-"Ок", - показывала пальцем в воздухе. - "Л" в начале слова трудно написать, "риыль" читается, как "л" только в патчиме, если следующий слог не начинается с гласной, так что… скорее всего, так и есть. "Мин" довольно часто встречающийся слог в корейских именах: Минхо, Сынмин, Чимин. "Ок" - просто то, что осталось.
- Ты из Кимпхо, - продолжила Эрин. - Смотри… фамилия "Ли", имя начинается на "Мин", родилась в Кимпхо.
- К чему ты клонишь?
- Минхо - фамилия "Ли", имя начинается на "Мин", родился в Кимпхо.
- No~, - протянула Миа. - Быть не может. Он единственный ребёнок в семье.
- Потому что сестра - пропавшая без вести, то есть ты.
- Может это просто совпадение? - предположила Миа. - Ну не могу же я быть сестрой айдола.
- Хэй… всякое бывает. Не исключай такой вариант. На каникулах полетим в Корею. В аэропорту спросим, какой участок ближайший, а там спросим про пропавших без вести 14 лет назад.
- Заставишь их переворошить архивы?
- Да, если потребуется.
- Но так нельзя.
- Иначе мы не узнаем правду. Давай сначала съездим в Сидней?
- Ладно. Сначала в Сидней, а потом в Корею.