Глава 11
Порт Инчхона встретил Джеха запахом тухлой воды, горелой резины и чужой крови. Не его — тех, кто пытался остановить его раньше. Он шёл по пирсу, прижимаясь к ржавым контейнерам, и считал шаги. Сто двадцать три до угла склада. Сорок семь до грузового крана. Восемь человек на входе, ещё трое на вышке.
Алия сказала — восемь. Алия ошиблась.
Они вылезли из темноты, как тараканы. Двадцать стволов, двадцать пар глаз, двадцать целей. Джеха успел выстрелить трижды — трое упали, остальные навалились. Не пулями — числом. Его скрутили, выбили пистолет, заломили руки за спину.
— Живого, — сказал кто-то. — Хозяин хочет живым.
Мешок на голову. Удар в живот. Темнота.
---
Он очнулся на бетонном полу. Запах сырости, мочи и дешёвых сигарет. Голова гудела, во рту — привкус крови. Руки были связаны за спиной пластиковыми стяжками. Перед ним — склад. Пустой, гулкий, с разбитыми окнами, сквозь которые сочился мутный утренний свет.
— Очухался, — голос низкий, спокойный. Джеха поднял голову.
Пак Квансу сидел на раскладном стуле в трёх метрах от него. Дорогой костюм, идеальная причёска, на коленях — ноутбук. Он смотрел на Джеха, как смотрят на насекомое под лупой.
— Ты думал, я буду ждать тебя в порту? — Пак усмехнулся. — Я не дурак, Ким Джеха. Я знаю, что ты идёшь. Знаю, что Юджин дала тебе карт-бланш. Знаю, что русская сучка из «Облака-9» сливает тебе информацию.
— Отпусти меня, — голос Джеха был хриплым. — И я, может быть, убью тебя быстро.
Пак рассмеялся. Смех его был сухим, каркающим.
— Убить меня? Ты даже не знаешь, кто ты на самом деле. — Он повернул ноутбук экраном к Джеха. — Смотри.
На экране были документы. Фотографии. Рания. Его Рания. Она стояла рядом с Паком Квансу в каком-то ресторане. Она держала конверт — деньги? Или приказ? Джеха не понял.
— Она работала на меня, — сказал Пак. — С самого начала. С первой вашей встречи. Она должна была втереться к тебе в доверие, узнать, что ты знаешь о сделке «Врата Кумар». Но она влюбилась. Глупая сука.
— Врёшь, — Джеха рванулся вперёд, но охрана придавила его к полу. — Она не могла...
— Могла, — Пак встал, подошёл ближе. — И я приказал её убить, когда она отказалась сдавать тебя. Она выбрала тебя, Ким Джеха. Выбрала смерть. А ты думал, что это я убил её из-за оружия? Нет. Я убил её, потому что она предала меня. Как предала бы и тебя, если бы я попросил.
Джеха смотрел на фотографии. Рания улыбалась. Рядом с Паком. С конвертом в руках. Его мир рушился. Не от пуль — от правды. Или от лжи, которая была похожа на правду.
— Не верю, — прошептал он. Но зерно упало.
— Твоё дело, — Пак пожал плечами. — Подумай. А пока — посиди здесь. У тебя есть время.
Он вышел. Охрана осталась. Джеха лежал на холодном бетоне и смотрел в потолок, где паутина сплеталась в узоры, похожие на лица.
---
В гестхаусе Анна сидела на кровати, обхватив колени. Джеха не вернулся. Прошло четыре часа. Она звонила — абонент недоступен. Писала — нет ответа.
— Что мне делать? — спросила она пустоту.
Пустота не ответила.
Тогда она встала. Оделась. Надела тёмные очки, накинула капюшон. Вышла на улицу. Села в первый попавшийся автобус.
Она не знала, куда едет. Знала только, что больше не может сидеть в четырёх стенах и ждать, когда кто-то решит её судьбу. Она сама решит.
В центре Сеула она вышла. Подошла к первому же телеканалу. Попросилась на интервью.
— Кто вы? — спросил охранник.
— Ко Анна. Внебрачная дочь Чан Седжуна. Та, кого десять лет держали взаперти люди Чхве Юджин.
Охранник побледнел. Через час её лицо было на всех экранах страны.
---
«Облако-9». Алия смотрела на Анну в прямом эфире и крутила стилус быстрее обычного.
— Дура, — прошептала она. — Что ты творишь? Юджин тебя теперь точно убьёт.
Но внутри — гордость. Анна перестала быть жертвой. Она стала воином.
Алия открыла окно поиска. Джеха. Где он? Камеры порта показывали разгром — тела, кровь, но его среди них не было. Она расширила поиск. Заброшенные склады в пригороде. Один из них — с усиленной охраной. Она увеличила изображение.
— Попался, — выдохнула она.
Она увидела его через тепловизор. Он лежал на полу, связанный, но живой. Вокруг — четверо охранников. Алия знала, что Юджин не позволит послать отряд. Она даже не станет спрашивать.
Тогда Алия сделала то, что умела лучше всего. Она взломала частоту, на которой работал старый телефон, который не отобрали у Джеха. Отправила зашифрованное сообщение. Координаты выхода. Схему охраны. Карту вентиляции.
— Выбирайся сам, — прошептала она. — Ты сможешь.
---
Джеха почувствовал вибрацию в кармане. Охранники не нашли телефон — он был зашит в подкладку куртки. Он извернулся, достал, прочитал.
Вентиляция. Чёрный ход. Четыре охранника, двое спят, двое курят. Промежуток — три минуты.
Он начал действовать. Стяжки он перетёр о край металлического стеллажа — кожа слезла, но руки освободились. Бесшумно поднялся. Первый охранник — удар в шею, без хруста, просто тьма. Второй — удушающий, пока тот не понял, что происходит. Третий курил у выхода — Джеха подкрался сзади, зажал рот, отключил. Четвёртый спал в машине — достаточно было спустить колёса.
Вентиляционный лаз вёл на крышу. Оттуда — пожарная лестница. Земля.
Джеха стоял на улице, дышал холодным воздухом и смотрел на склад, где его пытались сломать. Не сломали. Но внутри осталась трещина.
Рания. Пак. Документы.
— Потом, — сказал он себе. — Сначала — к Анне.
---
Она встретила его в дверях гестхауса. Бросилась на шею, зарыдала.
— Я думала, ты умер, — шептала она. — Я думала, они убили тебя.
— Жив, — он гладил её по голове. — Жив.
— Ты пахнешь кровью.
— Не моей.
Она не поверила. Но не стала спрашивать. Просто прижалась крепче.
Он не рассказал ей про Ранию. Не рассказал про документы. Сказал только, что попал в засаду, но сбежал. Этого было достаточно.
Ночь они провели вместе — он на полу, она на кровати, но держась за руки. Джеха не спал. Смотрел в потолок и думал. Если Рания действительно предала... если вся их любовь была ложью... то кому теперь можно верить?
Анне? Алии? Себе?
---
Утром Алия нашла заключённого.
Старик, который работал в доме матери Анны в ночь её смерти. Он отбывал срок за кражу, но знал правду. Алия подделала пропуск, проникла в тюрьму, села напротив.
— Ты кто? — спросил старик, щурясь.
— Та, кто хочет, чтобы правда восторжествовала, — ответила Алия. — Расскажи мне про ту ночь. Кто убил Ум Херин?
Старик долго молчал. Потом заговорил.
— Чхве Юджин. Она пришла. Они ругались. Потом выстрел. Я видел в щёлку. Она стояла над телом и улыбалась.
— Ты готов повторить это в суде?
— А меня не убьют?
— Я не дам тебя убить, — сказала Алия.
Старик кивнул. Алия вышла. У неё был свидетель. У Анны был шанс.
---
Она передала информацию Джеха через зашифрованный канал. Тот прочитал, сжал челюсти.
— Юджин ответит, — сказал он. — За всё.
— Не торопись, — ответила Алия. — Сначала нужно, чтобы её взяла полиция. Я уже отправила анонимную наводку.
Через три часа за Юджин пришли.
Она сидела в своём кабинете, когда в дверь постучали. Не Секретарь Ким — полицейские.
— Госпожа Чхве Юджин, вы обвиняетесь в причастности к убийству Ум Херин. Пройдите с нами.
Юджин не сопротивлялась. Встала, поправила воротник, посмотрела в камеру.
— Это ошибка, — сказала она. — Мой адвокат всё объяснит.
Но в глазах мелькнуло то, что Алия видела на экране — уязвимость. Страх. Юджин, которая всегда была сверху, впервые стояла на коленях.
---
Анна узнала об аресте Юджин из новостей. Она сидела в гестхаусе, смотрела на экран телефона и плакала. Не от радости. От облегчения.
— Мама, — прошептала она. — Мы почти там.
Через час она позвонила Чхве Сонвону. Тот ответил сразу.
— Я согласна, — сказала она. — Помоги мне добить её. Помоги мне получить справедливость.
— Умная девочка, — ответил Сонвон. — Встречаемся завтра.
Анна положила трубку. Она знала, что Сонвон предатель. Но сейчас он был её единственным союзником.
---
Вечером Джеха пришёл к Алии.
Она сидела в своей комнате в здании JSS — маленькой, без окон, с одним столом, ноутбуком и стилусами в стакане. Она не ждала гостей, но, когда он вошёл, не удивилась.
— Ты прошёл мимо охраны? — спросила она.
— Ты отключила камеры.
— Отключила, — она усмехнулась. — Привычка.
Он закрыл дверь. Подошёл к ней. Она осталась сидеть, подняв голову.
— Зачем ты помогаешь мне? — спросил он. — Ты рисковала всем. Твоя работа, твоя жизнь. Ради чего?
— Ради того, чтобы ты остался жив, — ответила она просто.
— Почему?
Она молчала. Стилус крутился в пальцах — туда-обратно.
— Потому что ты заслуживаешь счастья, — наконец сказала она. — Потому что я... — она запнулась.
Он наклонился, положил руки на подлокотники её кресла, зажимая её в ловушку.
— Думаешь, я не вижу? — его голос был низким, хриплым. — Думаешь, я не вижу, как ты на меня смотришь? Как крутишь эту свою палку, когда я рядом? Как замираешь, когда я вхожу?
— Джеха...
— Ты влюбилась в меня, Ли Алия. — Он сказал это не как вопрос. Как факт.
Она смотрела на него снизу вверх. В двух сантиметрах от его лица.
— Да, — выдохнула она. — Влюбилась. И что с того?
Он не ответил. Он поцеловал её.
Грубо, жадно, с какой-то отчаянной злостью. Она не сопротивлялась — ответила. Её пальцы вцепились в его куртку, стилус упал на пол. Поцелуй длился секунду или вечность — Алия не знала.
Потом он отстранился. Дышал тяжело.
— Теперь ты знаешь, — сказал он. — Что я тоже чувствую. Но это ничего не меняет.
— Знаю, — она провела пальцами по губам, которые ещё горели. — Ты любишь Анну.
— Да.
— А я... я просто... кто?
— Ты — мой ангел-хранитель. — Он провёл большим пальцем по её скуле, где ещё был виден шрам от ножа. — Тот, кто спасает меня, даже когда я не прошу.
— Это не любовь.
— Нет, — согласился он. — Но это больше, чем ничего.
Он развернулся и вышел. Алия осталась сидеть в кресле, прижимая пальцы к губам. Стилус валялся на полу. Она не стала его поднимать.
— Дура, — прошептала она. — Влюбилась в мужчину, который любит другую. И он об этом знает. И теперь знает всё.
Она закрыла лицо руками. Слёз не было. Только пустота.
А на столе мигал экран ноутбука. Пак Квансу готовил новую ловушку. Анна встречалась с Сонвоном. Юджин сидела в полицейском участке и улыбалась адвокату.
Игра продолжалась.
Конец одиннадцатой главы.
