"Странная"

- Вот. Поэтому чтобы больше не повторялось такого.
- Ладно.
- Давай уйдем?
- Мне некуда идти, Тод. Я не хочу возвращаться домой. Там все будет напоминать мне о Мари и маме.
- Я живу один, если хочешь, можешь переночевать у меня.
- Правда? Вот спасибо.
Тод берет меня на руки и несет к симпатичному черному автомобилю. Открыв дверь, он усаживает меня, садится за руль и заводит мотор.
Всю дорогу я смотрю в окно и ни о чем не думаю. Голова вот-вот взорвется от переполняющих мыслей, поэтому я стараюсь отгонять их всех.
- Приехали. Выходим.
- Так быстро?
- Мы ехали полчаса, Гейб, - усмехается Тод.
Я смотрю на время, действительно. А я и не заметила.
- Сможешь идти?
- Да, конечно. - Я поднимаюсь и выхожу из машины.
Неожиданно слышится выстрел. Меня бросает в дрожь, я смотрю на Тода, из его ноги течет кровь, сам он согнулся и стиснул зубы от боли.
- Тод!!! Черт...
- Тихо, не ори...
- Кто стрелял?!- Боже, почему я постоянно попадаю в какое-то дерьмо?!!
Я обхватываю голову руками и начинаю рыдать.
В этот момент кто-то хватает меня, подносит к моему носу какую-то вонючую тряпку, и я теряю сознание.

Я открываю глаза и тут же морщусь от едкой боли в голове. Где я, господи? Какое-то сырое помещение, похожее на подвал, с железной дверью. Единственное окошко, как в тюрьме, заделано решеткой. Мои руки и ноги связаны. Что происходит? Какого черта я здесь делаю?
Я вспоминаю, как пошла в чертов клуб, познакомилась с Тодом, как он вез меня домой. Как в него выстрелили... Но кто в него выстрелил и зачем?!
Черт. От безысходности на глаза наворачиваются горькие слезы. А если вот серьезно, то за что мне все это? Просто за что?

***
Железная дверь открывается с ужасным скрипом, входит парень лет двадцати пяти. У него черные волосы, острый нос и какие-то слишком злые глаза, цвет которых я не могу разобрать.
- Очнулась, малышка? - усмехается он.
- Кто вы? Что я здесь делаю? Зачем? - Я безумно хочу пить и произношу слова хрипло.
- Понимаешь, как. Твой папаша задолжал мне очень крупную сумму денег. Я два года ждал, пока он ее отдаст, хотя в наших кругах срок на возврат таких денег - полгода. Я, считая его своим другом, ждал два. Гребаных. Года. - У него очень страшный голос, и все слова он произносит слишком жестко. - Когда я понял, что Ричард просто водит меня за нос... Я очень разозлился. - Парень подходит ко мне и садится на корточки. - Он сам поставил сумму на свою жизнь - ровно столько, сколько он мне должен. Обидно, что что-то пошло не так и в итоге он выжил.
- Так это ты сбил его? - Я начинаю дрожать.
- Ну нет. Я не выполняю столь грязную работу. Его сбили по моему приказанию мои люди.
Я молча сглатываю. Я не нахожу слов для ответа.
- Его спасут. - Парень медленно берет меня за подбородок. - А у нас не принято пытаться убить дважды. Поэтому в качестве мести мы выбрали тебя. Ну как мести... Твой отец сам нам посоветовал так поступить.
- Что?! - Кровь приливается к моим щекам.
- На днях один из моих людей приходил к нему в больницу. Твой отец пришел в себя. Он спросил «за что?» Как будто не знал, что должен нам деньги. Когда мой человек все ему объяснил, Ричард сказал, что я могу взять у него все, что я только захочу. Позачера я пришел к нему сам. - Он делает длительные паузы между фразами, из-за чего они звучат еще более угрожающе. - И предложил сделку. Я задал ему один-единственный вопрос. «Стоит ли твоя дочь тех денег, которые я тебе давал?» Он согласился. - Это все произносится так медленно, как и застывает кровь в моих жилах. Я не могу поверить в услышанное.
- Мой отец так сказал?..
- Твой отец ответил «Да». Поэтому ты теперь в моем распоряжении.
- Где Тод? Что с ним?
- Мальчишка в местной больничке, ему зашили ногу позавчера. Его и твою семью мы больше не тронем.
- Позавчера?! Сколько я была без сознания?
- Два дня, моя дорогая Гейб. И теперь ты моя. Согласна?
Я закрываю глаза. Пусть это все будет сном, прошу, пусть это все будет сном... Но если честно, я знала, что отец меня ненавидит. Он не хотел меня, и напоминает об этом при каждом удобном случае. Но чтобы настолько... Впрочем, он произвел меня на свет. Он подарил мне ту жизнь, которую я так люблю. Поэтому я обязана ему. Пусть я верну ему этот долг...
- Да. - Я поднимаю глаза и твердо смотрю на парня. - Как твое имя?
- Бульдог.
- Что?
- У меня нет имени, моя мать отказалась от меня в первый же день моего рождения. Все с детства называют меня Бульдог.
- Развяжи меня, пожалуйста... Бульдог.
Очень непривычно называть человека собачьей породой, если честно.
Парень достает из кармана складной нож и одним махом перерезает мне веревки на руках. Ничего себе. Ему стоит ударить один раз человека этим ножом, и тот мертв. Ноги я развязываю сама. Подняться оказалось не так уж просто, и Бульдог помогает мне.
- И что теперь? - Я смотрю на него. Я сама не знаю, что означает «ты теперь в моем распоряжении».
- Ты будешь жить со мной, Гейб.
Он выводит меня из подвала за локоть. Мы поднимаемся по какой-то каменной лестнице и выходим в красивую уютно обставленную комнату. Бульдог завязывает мне глаза черной повязкой, а я стараюсь изо всех сил сдержаться.