Danganronpa × Reader [Переводы]

Soulmate! AU

Время словно решило замедлиться, дабы помучать тебя. Взглядывая на часы каждые несколько секунд, ты начала обратный отсчет, пока не пришло время. Никто из ваших друзей не знал, вы решили, что это то, что хотите сохранить при себе, но когда вы сидели за своим столом, вам было трудно поверить, что что-то такое масштабное будет храниться в секрете. В конце концов, звуковой сигнал, исходящий от вашего запястья, было трудно пропустить мимо ушей.

Таймер на твоём запястье отсчитывал время с самого детства. Тогда ты мало знала, что твоё время было относительно короче, чем у большинства детей. Найти свою вторую половинку обычно случается во взрослом возрасте: когда срабатывает таймер - шанс, ради которого кто-то готов убить. К счастью, никто этого не знал. Как и большинство людей, вы носили на запястье приталенный браслет, который отлично скрывал часы от посторонних глаз. Однако из-за этого вы никогда не осознавали, насколько низкими были цифры на самом деле, только за день до этого.

Это было когда вы рисовали, сидя на корточках в углу своей комнаты с горой одеял, бесконечно проводя карандашами и ручками по листу. Металлический браслет царапал альбом для рисования, когда ваша доминирующая рука скользила по бумаге, издавая неприятный царапающий звук. Вы раздраженно сморщили нос, отстегнули его и положили рядом с собой, взяв момент, чтобы взглянуть на свое запястье. Глаза ваши распахнулись в удивлении, и ты, задыхаясь, осознаёшь: «14 часов... Осталось 14 часов...»

Ты не могла вспомнить, сколько времени прошло с тех пор, как ты в последний раз взглянула на таймер, но ты знали, что цифры были в годах, когда ты это сделала.

Когда люди спрашивали тебя, почему ты была такой радостной в то утро, ты не могла дать им прямого ответа. В тот день, ваша одежда не сильно отличалась от твоего обычного наряда, только с добавлением небольшого количества макияжа, но этого было достаточно, чтобы этого незаметили. Если ты скажешь кому-нибудь, что они не будут обвинять вас в том, что вы пытаетесь хорошо выглядеть, но вам не нужно было все внимание после выхода новостей. Но, конечно, это должно было случиться в школе. Время было неизбежно.

Было начало второго часа, звонок еще не прозвенел. Студенты вошли в кабинет смеясь и разговаривая, занимая свои места, но никто из них не был тем, кого вы ждали. Поёрзав на стуле, ты в пятый раз взглянула на часы. Это было близко, так близко. Вы нетерпеливо расстегнули браслет и положили его в карман, чтобы часы были полностью видны. В любом случае, тебе было бы всё равно, если бы их кто-то увидел.

Твоя подруга внимательно наблюдала за тобой, и на ее лице промелькнуло понимающее выражение, когда она увидела, что вы убираете браслет. Она схватила тебя за руку, показывая запястье.

- Ого, [Твоё имя]! Не могу поверить, сегодня ты встретишь свою вторую половинку! Почему ты не сказала мне об этом?! - спросила она взволнованно.

Ты быстро закрываешь ей рот рукой, и глаза твои расширяются: - Тише, Каэде! Я не хотела, чтобы кто-нибудь знал об этом!

Она лизнула твою руку, заставив тебя отшатнуться от отвращения и лёгкого смущения. Рассмеявшись, она продолжила пониженным голосом:

- Но это действительно важно! Твоя вторая половинка это буквально самое главное и ценное в твоей жизни! Я даже немного завидую, что ты встречаешься с ним так рано, у меня осталось еще три года.

- К счастью, у тебя, по крайней мере, будет больше нескольких часов, чтобы мысленно подготовиться.

- Ой, подбодрись, ты же не хочешь, чтобы твой возлюбленный увидел тебя унылой и пессимистичной. Покажи ему счастливую и энергичную [Твоё имя], которую я знаю!

Вы покачали головой и взяли ее руку в свою, чтобы успокоить, и слегка сжали её: - Немного сложно быть энергичным, когда ты практически дрожишь от нервов.

- Не нервничай, все будет в порядке. Он будет любить тебя несмотря ни на что, вот в чем смысл всей этой истории о родственной душе. И вообще, сколько времени у тебя осталось?

Отпустив руку, вы посмотрели на свое запястье. Вы невольно ахаете: 20 секунд. Каэде тоже увидела, широкая улыбка осветила ее лицо, когда она положила руку тебе на плечо. Вы подняли глаза и остановились на двери. Вскоре человек, с которым вы должны были быть, войдет в комнату. Еще 10 секунд. 9. 8. Взявшись за конец рубашки белыми костяшками пальцев, вы наблюдали, как прибыл учитель, и сразу же после этого прозвенел звонок для начала урока. 4 секунды. 3. 2.

1 секунда.

Мальчик примерно твоего возраста поздно вошел в класс. На его лице была улыбка, излучающая озорство, когда он подошел к учительскому столу и оглядел класс, чтобы осмотреться. Наконец, его глаза встретились с твоими [Твой цвет глаз]. Громкий писк, изданный вашими запястьями одновременно, остановил его. В шоке взглянув на свой браслет, он поспешно расстегнул цепочку, обнажив линию нулей. Вы подумали, что он в чем-то похож на вас: он так часто прятал таймер, что даже не знал, насколько низкими были цифры на самом деле.

Глаза ваших одноклассников были нацелены на вас двоих, но в этот момент вы почувствовали, что все ваше беспокойство покинуло вас. Даже не желая этого, вы встали, спотыкаясь, немного отталкивая Каэдэ. Он рассмеялся при виде этого зрелища, его озорная улыбка сменилась еще одной искренней. Это было милое зрелище, похоже, он не очень часто носил такие честные.

Как только вы подошли к нему, он взял вас за руку и заключил в объятия. Это было тепло и утешительно, ощущение идеальности, которое ты даже не могла объяснить. Это должно быть то, что означает, когда взрослые говорят о встрече со своей второй половинкой: теплое, покалывающее чувство, которое вы испытываете во своём сердце, единственное слово, которое может описать это - «верно».

Ты отстранилась, щеки покраснели, когда вы услышали свист и аплодисменты нескольких ваших одноклассников (хотя в основном это была Каэдэ). Прикрыв рот рукой, вы неловко засмеялись от дискомфорта. Однако, вашу половинку это не беспокоило. Ухмыльнувшись классу, он внимательно осмотрел вашу внешность, прежде чем наконец сказать: «Слава богу, у меня горячая вторая половинка».

Несмотря на смущение, ты пыталась быть собой, смеясь и закатывая глаза:

- Я тоже рада познакомиться. Я [Твоё имя], между прочим, если ты хотите знать имя, скрывающееся за "горячестью".

- О, конечно же нет! - сказал он, сделав паузу, наблюдая за твоей удивленной реакцией. - Шучу, это была ложь! Но твоё имя очень красивое, я думаю, оно вполне совпадает с лицом. Я Кокичи Ома.

- Ты действительно любишь врать, не так ли?

- Вовсе нет, но я думаю, что могу сделать исключение для своей второй половинки.