Глава 104. Воссоединение с пятью малышами.
— То есть ты хочешь сказать, что младшие братья и сёстра сейчас у меня дома? — с любопытством спросил Линь Жань. — Но... как вы вообще нашли, где я живу?
— Папа, ты что, забыл? У нас же носы очень чуткие, — серьёзно ответил Линь Дабао. — Там везде твой запах. Мы долго ждали, но ты всё не возвращался, поэтому я велел им оставаться на месте, а сам пошёл искать тебя. По дороге я снова учуял твой запах и решил остановить ту штуку, которая тебя везла... кто же знал, что она такая твёрдая!
Под «штукой, которая его везла», он, разумеется, имел в виду автомобиль. Линь Жань не удержался от улыбки — объяснение было слишком милым — и терпеливо рассказал ему, что это за «штука» на самом деле.
Глаза Линь Дабао загорелись:
— Так это и есть родина папы? Здесь так интересно!
Когда малыши только оказались в этом мире, огни большого города буквально ослепили их. Если бы они так не спешили найти папу, уже давно бы носились повсюду, играя.
Чжуан Лю взял на себя роль водителя и повёз отца с сыном домой. По дороге он не раз уточнял:
— Линь Жань, это правда твой ребёнок? Ты его усыновил, да?
— Родной, — спокойно ответил Линь Жань.
— Да врёшь ты! Когда ты успел родить? Мы ведь знакомы столько лет — пусть не каждый день видимся, но хотя бы раз в месяц точно. Я бы знал, если бы ты был беременным!
— Это сложно объяснить. Считай, что мне приснился сон длиной в два–три года, и в этом сне я родил детей.
— Не гони мне такую мистику!!
— Не смей кричать на моего папу! — сердито выкрикнул Линь Дабао.
Чжуан Лю опешил, а потом рассмеялся:
— Линь Жань, твоя новая дочка ещё и защитница.
От этих слов Линь Жань прыснул со смеху. И правда, нетрудно было перепутать: у Дабао были длинные волосы, а сам он выглядел очень утончённо.
Но Линь Дабао прекрасно понял, что значит «дочка» — папа раньше часто так называл Сяобао, — и разозлился ещё больше:
— Я самец! Я не дочка!
— Самец?.. Это что ещё такое? — растерялся Чжуан Лю. — Ты... мальчик?
— Да, — кивнул Линь Жань. — Он мальчик.
— Тогда зачем мальчику такие длинные волосы? Ты что, маленький художник? Хотя нет... мальчик так мальчик, но что за «самец» такой? Речь прямо какая-то первобытная.
— Это ты... ты сам с запахом какашек! — вспыхнул Линь Дабао и тут же повернулся к Линь Жаню жаловаться: — Папа, этот плохой дядя правда твой друг? Он только что назвал меня какашкой!
[Пояснение: Слова Чжуан Лю «原始 (yuánshǐ) — первобытный», а Дабао «原屎 (yuánshǐ) — буквально «какашки». Звучат почти одинаково, особенно для ребёнка.]
Линь Жань не знал, смеяться ему или плакать:
— Он тебя не обзывал.
— Я всё слышал! — возмутился Дабао.
— Срочно отдавай его в школу, — вздохнул Чжуан Лю. — Без образования — страшное дело.
Всю дорогу они препирались и шумели. Наконец Чжуан Лю довёз их до дома Линь Жаня. Тот вышел из машины, держа Дабао на руках, огляделся и спросил:
— А где остальные?
Линь Дабао указал наверх:
— Там.
Линь Жань поднял голову и увидел, что в его квартире горит свет. Сердце дрогнуло:
— Они... внутри? Как они туда попали?..
Линь Дабао хитро рассмеялся:
— Мы залезли по окнам. Круто, правда?
У Линь Жаня сердце едва не выскочило из груди:
— А если бы вы сорвались?! Это же двадцатый этаж! В следующий раз даже думать не смей водить братьев и сестру по таким опасным местам!
Да, они зверолюди, но всё-таки дети... Да что там — даже взрослый, упади он с такой высоты, точно бы не выжил!
Чжуан Лю, припарковав машину, поднялся вместе с Линь Жанем. В лифте он долго рассматривал Линь Дабао, потом протянул руку и приподнял пряди волос у него на лбу, разглядывая рану.
Висок был зашит несколькими швами, но выглядел так, будто уже наполовину зажил.
Чжуан Лю пробормотал:
— Если кровь стереть, вроде и рана не такая уж серьёзная. Прыгаешь как ни в чём не бывало... А когда машина тебя сбила, выглядел так, будто вот-вот помрёшь. Эй, мелкий, ты что, решил нас развести?
Линь Дабао обхватил шею Линь Жаня и закатил глаза в сторону Чжуан Лю:
— Он мой папа, зачем мне его разводить? Когда ты меня сбил, мне правда было больно и плохо. Просто если рану вовремя лечить и немного отдохнуть, тело сразу идёт на поправку. А некоторые травмы и вовсе заживают сами. Это же элементарно, ты что, не знаешь? Такой взрослый самец, а глупый.
Чжуан Лю ткнул его указательным пальцем в лоб:
— Какое ещё «элементарно»? Кто тебя этому научил? Даже у серьёзных ран есть период восстановления! Ты что, супермен, на котором так быстро все заживает?
— Это и есть элементарно! Это ты глупый!
Линь Жань беспомощно вздохнул:
— Хватит уже, вы всю дорогу ругаетесь.
Для зверолюдей всё это и правда было общеизвестным фактом. Линь Жаню ещё предстояло объяснить детям разницу между этим миром и тем, другим.
Когда в замке повернулся ключ, один из малышей втянул воздух носом:
— Это запах папы и брата!
Глаза остальных троих тут же загорелись.
Линь Жань открыл дверь — и не успел даже рассмотреть комнату, как несколько малышей обхватили его за ноги, плача и наперебой выкрикивая:
— Папа-а-а!
Из за этих давно забытых, тонких детских голосков мгновенно защипало глаза. Линь Жань раскраснелся, поставил Дабао на пол и крепко обнял всех пятерых сразу, плача от счастья и не в силах вымолвить ни слова.
Чжуан Лю, совершенно не в теме происходящего, застыл как вкопанный. Что вообще происходит? С каких это пор квартира Линь Жаня стала приютом? Откуда столько детей?!
Линь Жань усадил малышей на диван, стал расспрашивать их и внимательно разглядывать. Впервые он видел их в человеческом облике — почти такими, какими он их себе и представлял. Особенно Линь Эрбао и Линь Сыбао: в их чертах отчётливо угадывались его собственные.
Чжуан Лю тоже переобулся и зашёл в комнату. Слушая разговор отца и пятерых детей, он чувствовал, как у него голова идёт кругом:
— Линь Жань, это... что вообще такое?..
Линь Жань, поглаживая Линь Сяобао по голове, с мягкой улыбкой представил:
— Это мои сыновья и дочь.
— К-какие из них сыновья? А где дочь?.. — Чжуан Лю окончательно потерялся. — У них у всех длинные волосы! Для меня они все как девочки!
Линь Жань стал перечислять по очереди:
— Это Линь Эрбао — мальчик. Это Линь Саньбао — мальчик. Это Линь Сыбао — тоже мальчик. Это Линь Сяобао — девочка. А это Линь Дабао, ты его уже знаешь, тоже мальчик.
В голове Чжуан Лю вдруг что-то щёлкнуло:
— Четыре мальчика и одна девочка... Линь Жань, ты что, ради четырёх машин и одной квартиры так стараешься? Даже детей нанял для спектакля?!
— Что за чушь? — Линь Жань вдруг вспомнил разговор двухлетней давности и поморщился. — Если бы ты не сказал, я бы и забыл. Но они правда мои дети. Родные!
— Пять за один раз, да? Ты меня совсем за идиота держишь? Четыре года назад мы с тобой ещё в университете учились — когда ты успел забеременеть?!
— С тобой это бесполезно объяснять.
— Да ты лучше отправь этих детей обратно! Если твои дедушки с бабушками узнают, они тебя точно поколотят.
— Куда «обратно»? Здесь их дом!
— Да ладно, Линь Жань, ты правда собираешься усыновить этих пятерых мелких? Ты совсем с катушек слетел?
Линь Жань закатил глаза:
— Завтра я отведу их на тест ДНК и оформлю документы.
Чжуан Лю потерял терпение:
— Да прекрати уже. Даже если сделаешь тест, они всё равно не твои. Ты просто помешался на детях, да?
— Уже поздно, тебе пора домой, — Линь Жань буквально вытолкал его за дверь. — Не мешай мне общаться с моими сыновьями и дочерью!
Дверь захлопнулась с громким «бах». Чжуан Лю ещё долго стоял в коридоре, будто хотел что-то сказать, но в итоге лишь пробормотал:
— С ума сошёл...