И сойки трель

Дом, в ко­тором по­сели­ли от­ряд, был не­боль­шим, но доб­ротным. В нём бы­ло три боль­шие жи­лые ком­на­ты, кух­ня с хо­рошей печью и да­же ван­ная с ту­але­том. Рас­се­лились прос­то. Кит­нисс, как единс­твен­ная де­вуш­ка в от­ря­де, по­лучи­ла в своё пол­ное рас­по­ряже­ние са­мую ма­лень­кую из име­ющих­ся спа­лен. В ос­таль­ные две по­сели­лись по двое. Дин с Бог­гсом в од­ну и Гейл с Пи­том в дру­гую.
Пос­ле то­го, как ра­зоб­ра­лись с этим воп­ро­сом, сра­зу пе­реш­ли к де­лам. Боггс, как ко­ман­дир, взял на се­бя обя­зан­ность объ­яс­нить, что и как им те­перь де­лать. Раз­го­вор про­ис­хо­дил на кух­не, за боль­шим круг­лым сто­лом.

- Здесь нам то­же нуж­но бу­дет снять кое-ка­кие ро­лики, но это толь­ко тог­да, ког­да соп­ро­тив­ле­ние Вто­рого бу­дет по­дав­ле­но. Так что сей­час на­ша за­дача ре­шить, что и как нам де­лать. Для на­чала нуж­но по­нять, с чем мы стол­кну­лись. Дин. Я ви­дел твои Иг­ры, - Боггс вни­матель­но пос­мотрел на Вин­честе­ра, - ты наб­лю­датель­ный, хо­рошо дви­га­ешь­ся и уме­ешь об­ра­щать­ся с ору­жи­ем. И раз­би­ра­ешь­ся в во­ен­ном де­ле, ведь так?
Дин не стал от­ри­цать оче­вид­ное, хо­тя и не по­нимал, как это мож­но бы­ло по­нять по Го­лод­ным Иг­рам, в ко­торых он толь­ко и де­лал, что шёл и уби­вал тех, кто пы­тал­ся убить его и Сэ­ма.

- Да, раз­би­ра­юсь.

- Хо­рошо. Зав­тра мы все от­пра­вим­ся на ба­зу пов­стан­цев. Уз­на­ем, как об­сто­ят де­ла на фрон­те. И ещё. Здесь - зо­на бо­ёв. Ме­ня слу­шать­ся бес­пре­кос­ловно, вам яс­но? Кит­нисс, Пит, Гейл, вы втро­ём бы­ли в Вось­мом и зна­ете, как быс­тро мо­гут ата­ковать ка­пито­лий­цы. Ты, Дин, то­же име­ешь опыт. По­это­му об­ра­ща­юсь в пер­вую оче­редь к те­бе. Не лезь на пе­редо­вую, ина­че ты вер­нёшь­ся в Три­над­ца­тый в цин­ко­вом гро­бу.

- Не дер­жи ме­ня за иди­ота, - хмык­нул Дин, - я на­мерен за­дер­жать­ся на этом све­те. Я обе­щал.
Боггс серь­ёз­но кив­нул и до­бавил:

- Это ка­са­ет­ся всех. А те­перь да­вай­те ля­жем спать. Зав­тра труд­ный день.
Воз­ра­жать ник­то не стал. За день все ус­та­ли и сей­час меч­та­ли на­конец пос­пать.
Кро­ватей в спаль­нях не бы­ло, по­это­му спать ре­шили в спаль­ных меш­ках. Дин прис­тро­ил свой око­ло сте­ны так, что­бы хо­рошо прос­матри­валось ок­но. При­выч­но сжал в ру­ке нож и зак­рыл гла­за.

- Ты всег­да спишь с ору­жи­ем? - за­ин­те­ресо­ван­но спро­сил Боггс, ус­тра­ива­ясь у про­тиво­полож­ной сте­ны.

- По­ка не по­пал в Три­над­ца­тый, всег­да спал с но­жом, - про­бор­мо­тал Дин, по­удоб­нее ус­тра­ива­ясь в меш­ке.

- Ты точ­но ро­дил­ся в Две­над­ца­том? Что-то мне не ве­рит­ся. Ты - во­ин, и это вид­но. Та­ких нет в Две­над­ца­том. Да и во всём Па­неме та­ких, как вы с бра­том най­ти слож­но.

- Ну вот ты и от­ве­тил на свой воп­рос, - от­крыв гла­за, от­ве­тил Вин­честер. - У нас с бра­том слож­ная жизнь. Рас­ска­зать те­бе все­го я не мо­гу и не ста­ну. Прос­то пой­ми и при­ми, что мы... Лад­но, за­будь.

- Ты точ­но стран­ный. Слов­но не из это­го ми­ра вов­се, - муж­чи­на зак­рыл гла­за. - Ты мог бы мне всё рас­ска­зать. Мо­жет, я смо­гу по­мочь.

- Из­ви­ни, но нет. Не твоё это де­ло, прав­да.

- Хо­рошо. Спо­кой­ной но­чи.

- Угу, спо­кой­ной но­чи,- про­бор­мо­тал Дин, на­конец пог­ру­жа­ясь в тре­вож­ный сон.

Ут­ром, как и пла­ниро­вали, чле­ны от­ря­да от­пра­вились на ба­зу пов­стан­цев. Ажи­отаж, ко­торый выз­ва­ло их по­яв­ле­ние, зас­та­вил дру­зей уди­вить­ся. Ока­залось, что Сой­ку-пе­рес­мешни­цу жда­ли уже очень дав­но, и сей­час од­но толь­ко по­яв­ле­ние Кит­нисс во­оду­шеви­ло лю­дей так, как не смог бы ни один из де­сят­ка ро­ликов, ко­торые они от­сня­ли за всё вре­мя пре­быва­ния в Три­над­ца­том.
- Мы очень ра­ды, что вы на­конец здесь, - про­из­несла жен­щи­на, сто­ящая во гла­ве встре­ча­ющих, - все вы... По­беди­тели Игр. Вы­жив­шие воп­ре­ки все­му. Толь­ко вы мо­жете дать лю­дям глав­ное. На­деж­ду.
Дин фыр­кнул, вы­ражая не­дове­рие к про­ис­хо­дяще­му. Не­воль­но вспом­нился Сэм с его веч­ной ве­рой в свет­лое бу­дущее. И те­перь, ког­да они уви­дели то, что их ждёт в этом бу­дущем... Он от­части знал, что чувс­тву­ет млад­ший, но не сом­не­вал­ся, что тот по-преж­не­му ве­рит. Сам же он ил­лю­зий не пи­тал. И единс­твен­ное, че­го хо­тел - вер­нуть­ся на­зад и по­пытать­ся ис­пра­вить хоть что-то.

- Я по­нимаю ва­ше от­но­шение к это­му, Дин, - как ни стран­но, жен­щи­на улы­балась и де­лала это ис­крен­не, - но по­верь, для нас на­деж­да - это очень важ­но. По су­ти, это всё, что у нас бы­ло. До не­дав­не­го вре­мени.
Дин кив­нул, слов­но го­воря, что по­нял.

- К то­му же, воз­вра­щение ва­шего бра­та то­же пос­лу­жило тол­чком к вол­не­ни­ям во Вто­ром. Его рас­сказ... Он пот­ряс нас всех до глу­бины ду­ши.
По­мор­щившись, Вин­честер впер­вые пос­мотрел пря­мо в гла­за этой стран­ной жен­щи­ны:

- Я ни­ког­да не про­щу им то­го, что он пе­режил.

- По­нимаю. Но всё же, пред­ла­гаю на­конец прис­ту­пить к то­му, ра­ди че­го мы все здесь соб­ра­лись.
Она про­води­ла всю ком­па­нию в боль­шую па­лат­ку, в ко­торой был раз­вёрнут штаб.
- Глав­ным опор­ным пун­ктом Вто­рого яв­ля­ет­ся ка­мено­лом­ня. Мы на­зыва­ем её Оре­шек. Ес­ли его унич­то­жить - это мо­жет стать пе­релом­ным мо­мен­том в вой­не.

- У вас есть схе­мы это­го ва­шего Ореш­ка? - всту­пил в раз­го­вор Гейл. Его гла­за за­горе­лись. Ка­залось, в его го­лове еже­секун­дно про­носи­лись сот­ни мыс­лей.

- Да, ра­зуме­ет­ся, - ко­ман­дир бе­зоши­боч­но из­влек­ла из ку­чи бу­маг нуж­ную пап­ку и пе­реда­ла её Гей­лу. Боггс не вме­шивал­ся, но вни­матель­но слу­шал. Ка­залось, он пре­дос­та­вил сво­им по­допеч­ным сво­боду де­ятель­нос­ти и те­перь ждал ре­зуль­та­тов.

Пол­то­ра ча­са спус­тя Дин по­жалел, что влез во всё это. Бу­дучи охот­ни­ком, он на­учил­ся неп­ло­хо раз­би­рать­ся во взрыв­чатке и спо­собах её зак­ладки. По­это­му слу­шая об­сужде­ния Гей­ла, Бог­гса и нес­коль­ких ре­бят из Вто­рого, при­со­еди­нив­шихся в про­цес­се.

- А как же лю­ди? - не вы­дер­жал на­конец Дин, пос­ле то­го, как во вре­мя об­сужде­ния те со­вер­шенно спо­кой­но под­пи­сали смер­тный при­говор нес­коль­ким сот­ням во­ен­ных, на­ходя­щим­ся внут­ри Ореш­ка. Дин по­нял это, ког­да ус­лы­шал, ка­ким об­ра­зом они ре­шили за­ложить за­ряды. Заб­ло­киро­вать все вы­ходы и вен­ти­ляци­он­ные шах­ты.

- Нас это не ка­са­ет­ся, - жёс­тко за­явил Гейл, - они са­ми ви­нова­ты.


- Но так нель­зя! - за­яви­ла Кит­нисс, с ужа­сом гля­дя на рав­но­душ­ное ли­цо дру­га.

- Им мож­но бы­ло сте­лить­ся под Ка­пито­лий и му­чить наш на­род, а мы те­перь дол­жны жа­леть их?

- Они же лю­ди! - воз­му­тил­ся Дин. - Вы не име­ете пра­ва так пос­ту­пать! Прос­то взять и убить па­ру со­тен че­ловек ра­ди ме­лоч­ной мес­ти!
- Ме­лоч­ная месть? - Гейл вско­чил с мес­та, - ты всю жизнь про­жил под кры­лыш­ком от­ца! Ты не пред­став­ля­ешь, что мы пе­режи­ли в своё вре­мя! Как ты во­об­ще мо­жешь что-то там го­ворить? Как ты сме­ешь жа­леть этих мра­зей?
Дин вски­пел. Он был го­тов уда­рить Гей­ла, но тут вме­шал­ся Пит.

- Дин прав, - спо­кой­но на­чал он, и, нес­мотря на нег­ромкий го­лос, всё вни­мание не­мед­ленно пе­рек­лю­чилось на не­го, - мы не мо­жем прос­то так взять и убить их. Мы не зна­ем, что тол­кну­ло их к та­кой жиз­ни. Мы дол­жны ос­та­вить им хо­тя бы ка­кой-то шанс. Дать им воз­можность сде­лать пра­виль­ный вы­бор.
Гейл не на­шёл, что от­ве­тить, а толь­ко ут­кнул­ся в свои бу­маги.

- Вот, что я ска­жу, - Боггс в свою оче­редь взял сло­во, - мысль заб­ло­киро­вать лю­дей внут­ри Ореш­ка ко­неч­но ин­те­рес­ная, тут я сог­ла­шусь с Гей­лом. Но и Дин с Пи­том пра­вы. Мы не мо­жем ре­шать судь­бы со­тен лю­дей. Я пред­ла­гаю сле­ду­ющее. Мы об­ру­шим нес­коль­ко хо­дов, ос­та­вив сво­бод­ным толь­ко один, ве­дущий на­ружу. У них бу­дет шанс выб­рать­ся. А даль­ше бу­дем раз­би­рать­ся на мес­те. Ока­жут соп­ро­тив­ле­ние - бу­дут уби­ты. В дру­гом же слу­чае мы да­дим им шанс. У ме­ня всё.
Ни Гейл, ни Дин бы­ли не сог­ласны с та­кой по­зици­ей. Каж­дый по сво­ей при­чине. Но им не ос­та­лось ни­чего дру­гого, как при­нять по­зицию ко­ман­ди­ра от­ря­да.
Зло ко­сясь друг на дру­га, Дин с Гей­лом кив­ну­ли, при­нимая план Бог­гса.

***

Ве­чером по воз­вра­щению до­мой Дин сра­зу ушёл в свою ком­на­ту. Он не мог на­ходить­ся в од­ном по­меще­нии с Гей­лом. Боль­ше все­го на све­те ему сей­час хо­телось уви­деть­ся с бра­том. Тот умел по сво­ему ус­по­ко­ить Ди­на и по­казать ему си­ту­ацию с со­вер­шенно дру­гой сто­роны. Прав­да сей­час Дин был уве­рен, что брат при­нял бы его сто­рону и, в то же вре­мя, су­мел бы ка­кой-то сво­ей, толь­ко ему свой­ствен­ной ло­гикой оп­равдать Гей­ла.

- Его мож­но по­нять, - ти­хий го­лос Пи­та раз­ру­шил ти­шину по­меще­ния. - Он... мы все пе­режи­ли слиш­ком мно­гое и сей­час им дви­жут эмо­ции.

- Ты не оз­ло­бил­ся, - воз­ра­зил ему Дин.
Пит вздох­нул и сел пря­мо на пол.

- Я жил в дру­гом ми­ре. На­вер­ное, ты не пой­мёшь, но жизнь в Шла­ке и тор­го­вом квар­та­ле силь­но раз­нятся. Я ни­ког­да не го­лодал так, как го­лода­ла семья Гей­ла. Мой отец не по­гибал на шах­те, а моя мать не сти­рала ру­ки в кровь, что­бы за­рабо­тать на ку­сок хле­ба. Мне ни­ког­да это­го не по­нять, я был слиш­ком да­лёк от все­го это­го.

- Сэм­ми пе­режил в Ка­пито­лии та­кое, что Гей­лу и не сни­лось. Но я что-то сом­не­ва­юсь, что он сог­ла­сил­ся бы убить боль­ше двух­сот под­пе­вал сто­лицы. Хо­тя у не­го как раз и есть все при­чины же­лать мес­ти!

- А ты уве­рен в этом? Сэм дей­стви­тель­но слиш­ком силь­но пос­тра­дал от дей­ствий пра­витель­ства... Это мог­ло его из­ме­нить. Впол­не воз­можно, что, ока­жись он на тво­ём мес­те, он бы при­нял сто­рону Гей­ла.
Дин хо­тел ра­зоз­лить­ся, но вдруг по­нял, что не мо­жет сер­дить­ся на Пи­та. Он не хо­тел ни за­деть Ди­на, ни ос­корбить Сэ­ма. Ему дей­стви­тель­но ин­те­рес­но бы­ло знать, что Дин ду­ма­ет по это­му по­воду.

- Нет, Пит, ты слиш­ком пло­хо зна­ешь мо­его бра­тиш­ку... Я не мо­гу те­бе рас­ска­зать все­го, но по­верь, Сэм... Он не ста­нет мстить... Не та­ким об­ра­зом. И по­том. Он счи­та­ет, что зас­лу­жил это. Не спра­шивай, по­чему. За­нимать­ся са­мо­едс­твом - лю­бимое за­нятие Сэ­ма.

- Хо­рошо, я те­бя по­нял. И всё же, пос­та­рай­ся и ты по­нять Гей­ла.

- Те­бя Сэм­ми не ку­сал? - Дин с тру­дом сдер­жал сме­шок, - зна­ешь, ты сей­час го­воришь, пря­мо как он. Мне ка­жет­ся, вы оба мо­жете вен­ди­го убе­дить стать ве­гета­ри­ан­цем.

- Ну спа­сибо! - рас­сме­ял­ся Пит. - А те­бе го­вори­ли, что у те­бя стран­ные срав­не­ния?
Дин по­жал пле­чами.

- Не пом­ню. Да и не ин­те­ресо­вал­ся этим.

- И зря. Мно­го ин­те­рес­но­го мож­но о се­бе уз­нать, - Пит уже от­кро­вен­но сме­ял­ся. - Ты бу­дешь ужи­нать?

- Нет на­вер­ное, - по­качал го­ловой Дин. По­сижу тут, по­думаю.

- Хо­рошо. Я при­дер­жу для те­бя что-ни­будь. Как за­хочешь есть - при­ходи на кух­ню.

- Спа­сибо, Пит, - кив­нул Дин.
Ме­ларк под­нялся с по­ла и быс­тро вы­шел из ком­на­ты, ос­тавляя Ди­на в по­кое.

***

До са­мой но­чи Дин не вы­ходил из ком­на­ты. Есть не хо­телось, раз­го­вари­вать с кем-то то­же. Боль­ше все­го ему сей­час хо­телось быть где-ни­будь вмес­те с Сэ­мом, в сво­ём вре­мени. Охо­тить­ся вмес­те со сво­им бра­том за оче­ред­ной тварью. Или пить пи­во, си­дя на ка­поте Им­па­лы. И прос­то мол­чать, как ког­да-то дав­но, ког­да им с бра­том ещё не тре­бова­лись сло­ва, что­бы по­нимать друг дру­га.
Дин не за­метил мо­мен­та, ког­да зас­нул. Прос­то в ка­кой-то мо­мент си­лы его ос­та­вили, и он ед­ва ус­пел ус­тро­ит­ся в сво­ём спаль­ном меш­ке.
Всю ночь Ди­на му­чили не­яс­ные кош­ма­ры с учас­ти­ем «дру­гого» Сэ­ма. Дин сно­ва из­де­вал­ся над «нас­то­ящим» бра­том, тер­зая его те­ло но­жами под смех жут­ко­го двой­ни­ка Сэм­ми.
Од­на­ко, ког­да он прос­нулся от собс­твен­но­го кри­ка, то уже не смог вспом­нить, что кон­крет­но ему прис­ни­лось. Толь­ко пом­нил за­пах кро­ви и свой собс­твен­ный ужас.
- Что за чёрт? - про­бор­мо­тал он, ин­тенсив­но рас­ти­рая ли­цо ла­доня­ми. Соз­на­ние нем­но­го про­яс­ни­лось. Он от­нял ла­дони от ли­ца и ос­мотрел­ся. В ком­на­те он был один и Дин об­ра­довал­ся это­му. Не хо­телось ни­кому объ­яс­нять, по­чему он орёт во сне. Ему бы­ло не­лов­ко от то­го, как пло­хо он стал кон­тро­лиро­вать се­бя. Рань­ше ему час­то сни­лись кош­ма­ры, осо­бен­но пос­ле ада, но он ни­ког­да не кри­чал и всег­да мог прос­нуть­ся, хо­тя это и сто­ило ему не­имо­вер­ных уси­лий. Но с тех пор, как он по­терял Сэ­ма на Иг­рах, в нём слов­но что-то сло­малось. Его сны при­об­ре­ли пу­га­ющую ре­алис­тичность, он те­перь до са­мого про­буж­де­ния не мог по­нять, где сон, а где ре­аль­ность. Пос­ле воз­вра­щения Сэ­ма его кош­ма­ры прек­ра­тились, но сей­час, ког­да он сно­ва не имел воз­можнос­ти кон­тро­лиро­вать си­ту­ацию, они вер­ну­лись.
- Хо­рошо, что я хо­тя бы не пом­ню ни­чего, - про­бор­мо­тал Дин и ещё раз трях­нул го­ловой, про­гоняя сон­ный ту­ман. Пос­ле это­го он встал с по­ла и вы­шел из ком­на­ты, на­де­ясь, что не про­пус­тил ни­чего важ­но­го.

***

Ког­да Дин при­шёл на кух­ню, соб­ра­ние толь­ко на­чина­лось.
- На­конец-то! - Боггс под­нял ли­цо от сто­ла, за­вален­но­го бу­мага­ми, - я уже со­бирал­ся ид­ти за то­бой.

- Из­ви­ните, - про­из­нёс Дин, но рас­ка­яния в его го­лосе не бы­ло, - что слу­чилось?

- Мы пы­та­ем­ся ре­шить, как быть с «Ореш­ком». У нас есть пла­ны под­зе­мелий. На­до ре­шить, ку­да луч­ше за­ложить взрыв­чатку, что­бы заб­ло­киро­вать все вы­ходы, кро­ме глав­но­го.

- Мне по-преж­не­му не нра­вит­ся эта идея, - Дин сел на бли­жай­ший стул и при­тянул к се­бе од­ну из кип бу­маг и сде­лал вид, что вни­матель­но их изу­ча­ет.
- У нас нет вы­бора, мы это уже об­сужда­ли, - Боггс нах­му­рил­ся и вни­матель­но пос­мотрел на Вин­честе­ра, - и да, эти бу­маги удоб­нее чи­тать, ес­ли их пе­ревер­нуть.
Дин вы­ругал­ся се­бе под нос:

- Ду­май­те са­ми. Я в этом учас­тво­вать не бу­ду, - уп­ря­мо за­явил Вин­честер, - я охот­ник, а не убий­ца.
Дин тут же при­кусил язык, но ска­зан­ных слов бы­ло не вер­нуть. К счастью, Кит­нисс, Пит и Гейл вос­при­няли его сло­ва бук­валь­но, не вкла­дывая в сло­во «охот­ник» ка­кой-то вто­рой смысл. А вот Боггс нап­рягся, под­тверждая не­дав­ние вы­воды Ди­на.

- Нам на­до по­гово­рить, - про­из­нёс ко­ман­дир, вы­ходя из-за сто­ла, - пой­дём.
Дин не­хотя под­нялся с мес­та и прос­ле­довал за Бог­гсом. Тот за­шёл в их спаль­ню и при­дер­жал дверь, про­пус­кая Ди­на внутрь.

- Так зна­чит, охот­ник? - про­из­нёс он, сра­зу пос­ле то­го, как Дин зак­рыл дверь.

- Дав­но ты зна­ешь? - не стал от­пи­рать­ся стар­ший Вин­честер.

- Я был од­ним из тех, кто вы­тас­ки­вал Сэ­ма. Ещё тог­да я за­метил та­ту­иров­ку у не­го на гру­ди. Мой отец рас­ска­зывал о та­ких зна­ках. За­щита от де­монов. Я ему не осо­бо ве­рил, как и в охот­ничьи бай­ки, ко­торые он лю­бил рас­ска­зывать. Отец го­ворил, что у не­го в ро­ду бы­ли охот­ни­ки и очень гор­дился этим. Кое-ка­кие зна­ния у нас ос­та­лись, но это всё - жал­кие кро­хи. Уже поз­же, ког­да к нам ста­ли при­ходить бе­жен­цы из Ка­пито­лия, они нам рас­ска­зали про монс­тров, ко­торых те вы­водят на ос­но­ве уже су­щес­тву­ющих. Нап­ри­мер те же осы-убий­цы - это осы, ко­торым при­вили спо­соб­ность вы­делять яд джин­нов. А обо­рот­ни, ко­торые прев­ра­ща­ют­ся не в свою лун­ную фа­зу - то­же ре­зуль­тат их эк­спе­римен­тов. Про де­монов мы толь­ко слы­шали. К нам они про­ник­нуть не мо­гут, на­ши пред­ки пос­та­рались. Так вот. Те же ка­пито­лий­цы рас­ска­зали, что во Вто­ром ос­та­лись охот­ни­ки. Не­кото­рые из них прос­то ис­треб­ля­ют не­чисть, что­бы за­щитить лю­дей. Но боль­шинс­тво всё-та­ки от­лавли­вали монс­тров и от­прав­ля­ли их в Ка­пито­лий. В об­мен на это пра­витель­ство га­ран­ти­рова­ло им дос­той­ное су­щес­тво­вание и поз­во­лило воз­вести хо­рошую за­щиту от монс­тров. И им единс­твен­ным во всём Па­неме офи­ци­аль­но раз­ре­шено иметь ору­жие. Прав­да, с ку­чей ого­ворок и ог­ра­ниче­ний, но поз­во­лено.
Дин мол­ча слу­шал и впи­тывал ин­форма­цию. Но нес­мотря на ус­лы­шан­ное, он не мог по-нас­то­яще­му ра­зоз­лить­ся на жи­телей Вто­рого. Да, его воз­му­щало то как не­кото­рые из них ис­поль­зо­вали охот­ничье ре­мес­ло, но у них бы­ло оп­равда­ние. Они за­щища­ли се­бя и свои семьи. За­то злость на Ка­пито­лий и Па­нем воз­росла в де­сят­ки раз. Ему за­хоте­лось лич­но убить всех тех, кто при­думал это. Кто до­думал­ся со­вер­шенс­тво­вать зло, с ко­торым они бо­ролись всю свою жизнь. Кто вы­нудил охот­ни­ков ид­ти на та­кое.

- Я всё рав­но счи­таю, - че­рез си­лу про­из­нёс Дин, - что мы не дол­жны без­думно их уби­вать. Они всё рав­но лю­ди. Не монс­тры. Они да­же не одер­жи­мы.

- Я те­бя по­нимаю, Дин. Но вы­бора у нас нет. А у них бу­дет шанс. Ес­ли они сло­жат ору­жие, то бу­дут жить. Нач­нут соп­ро­тив­лять­ся - им при­дёт­ся уме­реть. Пой­ми. Про­иг­рай мы эту вой­ну - и то, что бы­ло до это­го, нам по­кажет­ся ра­ем не­бес­ным! Нас прос­то ис­тре­бят, а на­ших де­тей про­дол­жат бро­сать на Аре­ну. Мы мо­жем пря­тать­ся, но ра­но, или поз­дно, они до­берут­ся до тех, ко­го мы лю­бим. Сэм, Аг­несса, Цин­на, Кас... Всё они ста­нут пер­вы­ми жер­тва­ми. Ты уже слиш­ком силь­но им нав­ре­дил. По­это­му те­перь на кар­ту пос­тавле­но всё. Нам нель­зя про­иг­ры­вать. По­нима­ешь?
Дин кив­нул. Он и сам ду­мал об этом. О том, как силь­но его дей­ствия мо­гут нав­ре­дить до­рогим для не­го лю­дям. И сей­час он на­конец осоз­нал, нас­коль­ко глу­боко он во всё это влез. Боггс был прав.

- Нам нель­зя про­иг­ры­вать, - ско­рее для се­бя, чем для ко­го-то про­из­нёс Дин.

- Нель­зя, - кив­нул ко­ман­дир.

- Ес­ли мы не унич­то­жим «Оре­шек», то прод­ви­нуть­ся даль­ше у нас не вый­дет?

- Со­вер­шенно вер­но, - кив­нул Боггс.

- Зна­чит, это единс­твен­ный вы­ход. Я... По­могу. Но ес­ли лю­ди сло­жат ору­жие, по­обе­щай мне, что их не тро­нут. Что им да­дут вы­бор!

- Это я мо­гу по­обе­щать. На­ши вой­ска не тро­нут их, ес­ли они не ока­жут соп­ро­тив­ле­ния.
Дин с тру­дом сглот­нул и кив­нул:

- Мне нуж­ны пла­ны Ореш­ка.

***

Вся сле­ду­ющая не­деля прош­ла в под­го­тов­ке и рас­чё­тах. Дин счи­тал, что взрыв­чатки нуж­но за­ложить ми­нимум, что­бы взрыв­ная вол­на бы­ла как мож­но мень­ше, а зна­чит, боль­ше шан­сов у лю­дей. Кит­нисс с Пи­том его под­держи­вали, а вот Гейл счи­тал ина­че. Ди­на во­об­ще по­ража­ла его жес­то­кость. Он по­нимал его чувс­тва, но оп­равдать не мог ни­как. Его неп­ри­язнь к Гей­лу воз­росла пос­ле то­го, как он под­слу­шал не пред­назна­чен­ный для не­го раз­го­вор.
Де­ло бы­ло поз­дней ночью. Дин прос­нулся от ти­хих го­лосов на кух­не. Вы­путав­шись из сво­его меш­ка, Дин по­дошёл к две­ри и прис­лу­шал­ся.

- ...и ос­но­вано всё на ин­стинктах, - он уз­нал ти­хий го­лос Гей­ла.

- Те­бе не ка­жет­ся, что это уже слиш­ком? - спро­сил Боггс. В его го­лосе яв­но зву­чала тре­вога, - ин­стинкты ин­стинкта­ми, но ис­поль­зо­вать де­тей как при­ман­ку - это слиш­ком. Да­же ес­ли они из Ка­пито­лия.

- Это на­ша сов­мес­тная с Би­ти раз­ра­бот­ка. И при­ман­кой не обя­затель­но ис­поль­зо­вать де­тей. Я прос­то при­вёл при­мер. Там де­ло в сбро­шен­ных сна­рядах. Од­ни взры­ва­ют­ся сра­зу и этим прив­ле­ка­ют вни­мание лю­дей. И ког­да ос­таль­ные при­ходят на по­мощь, взры­ва­ют­ся уже ос­тавши­еся. Сам по­думай, к ко­му на по­мощь по­бегут в пер­вую оче­редь. Ра­зуме­ет­ся, к де­тям. Хо­тя я сог­ла­сен, ис­поль­зо­вать их как при­ман­ку - низ­ко и ид­ти на та­кое на­до толь­ко в са­мых край­них слу­ча­ях.

- Та­кое во­об­ще нель­зя ис­поль­зо­вать, - твёр­до про­из­нёс Боггс. До Ди­на до­нёс­ся звук отод­ви­га­емо­го сту­ла и он по­нял, что ко­ман­дир сей­час вер­нётся в ком­на­ту. Дин бес­шумно вер­нулся в свой ме­шок, от­вернул­ся к сте­не и сде­лал вид, что спит. Он слы­шал, как Боггс во­шёл в спаль­ню и лёг на своё мес­то. Ещё нес­коль­ко ми­нут он во­зил­ся, слов­но не мог удоб­но ус­тро­ить­ся, а по­том за­тих. Мень­ше, чем че­рез ми­нуту его ды­хание ста­ло ров­ным и глу­боким, как у спя­щего че­лове­ка. Дин по­лежал ещё нем­но­го, пы­та­ясь пе­рева­рить ус­лы­шан­ный раз­го­вор, но по­том ус­та­лость взя­ла своё и он на­конец за­был­ся тре­вож­ным сном.

Че­рез три дня пос­ле то­го, как сос­то­ял­ся этот тя­жёлый раз­го­вор, из Три­над­ца­того при­был пла­нолёт с во­ен­ной по­мощью. Пре­зидент прис­ла­ла про­дук­ты, до­пол­ни­тель­ное ору­жие, взрыв­чатку. Но глав­ным бы­ло не это. Ди­на и ос­таль­ных боль­ше вол­но­вала стоп­ка жел­то­ватых кон­вертов из пе­рера­ботан­ной бу­маги, ко­торую им пе­редал пи­лот, по­яс­нив, что это - пись­ма от их род­ных.
Впер­вые за всё про­шед­шее вре­мя ко­ман­да за­была о раз­ногла­си­ях. Все усе­лись за боль­шим сто­лом на кух­не и ста­ли раз­би­рать пред­назна­ча­ющи­еся им кон­верты.
Дин с тре­петом заб­рал тот, что был под­пи­сан ак­ку­рат­ным по­чер­ком Сэ­ма. Нес­коль­ко се­кунд он дер­жал его в ру­ках, а по­том ак­ку­рат­но вскрыл и вы­тащил из не­го лис­ток, ис­пи­сан­ный с двух сто­рон.

При­вет, Дин. Я знаю, о чём ты сей­час ду­ма­ешь, по­это­му в пер­вую оче­редь го­ворю те­бе: у нас всё хо­рошо. Я те­перь вмес­то те­бя «пре­подаю» во­ен­ным те­орию умерщ­вле­ния монс­тров, Нес­си ра­бота­ет, Кас учит­ся. Всё как обыч­но. О те­бе нам поч­ти ни­чего не го­ворят. У Койн во­об­ще мож­но до­бить­ся толь­ко об­щей ин­форма­ции: жив, не ра­нен, не бо­лен, в бо­ях учас­тия не при­нимал. Прав­да, учи­тывая твой ха­рак­тер, в пос­леднее ве­рить­ся с тру­дом. В лю­бом слу­чае, для тво­его же бла­га, те­бе луч­ше быть жи­вым и здо­ровым, ина­че я убью те­бя. С мо­им здо­ровь­ем всё в по­ряд­ке. Но­га за­жила и с ме­ня сня­ли лан­ге­ту. Го­лова боль­ше не бо­лела, а на­ша глав­ная проб­ле­ма по­ка не да­ёт о се­бе знать. Дин, я про­шу те­бя, будь ос­то­рожен. Мы все очень вол­ну­ем­ся за те­бя. Каж­дый ве­чер ата­ку­ем Койн, пы­та­ясь вы­бить из неё хоть что-то, кро­ме стан­дар­тных: он в по­ряд­ке. По­ка бе­зус­пешно. Воз­вра­щай­ся пос­ко­рее, ты нам всем очень ну­жен. И пом­ни, что ты обе­щал. Моё обе­щание то­же ос­та­ёт­ся в си­ле. Я очень на­де­юсь, что ты не по­лезешь в пек­ло хо­тя бы ра­ди нас. Знаю, на се­бя те­бе как всег­да, пле­вать, но... Так нель­зя, бра­тиш­ка. Прос­то, воз­вра­щай­ся к нам, хо­рошо? Мы ждём. До встре­чи, стар­ший брат.

Дин чи­тал пись­мо и улы­бал­ся. Сэм не­ис­пра­вим. Как всег­да. Лю­битель по­гово­рить о чём-то воз­вы­шен­ном. Но сей­час Дин был рад это­му. Ему бы­ло при­ят­но осоз­на­вать, что его ждут. Хоть и не до­ма, но всё же. Он ску­чал по бра­ту и ос­таль­ным. И толь­ко сей­час осоз­нал, нас­коль­ко силь­но. Он сно­ва пос­мотрел на пись­мо, на этот раз рас­смат­ри­вая по­черк бра­та. По не­му он всег­да мог оп­ре­делить, в ка­ком сос­то­янии Сэм пи­сал ему. С удов­летво­рени­ем за­метив, что млад­ший не нав­рал ему по по­воду сво­его сос­то­яния, Дин на­конец под­нял гла­за на ос­таль­ных.
Кит­нисс с Пи­том си­дели ря­дом, скло­нив­шись над од­ним лис­том. Они улы­бались впер­вые с то­го мо­мен­та, как ока­зались во Вто­ром. Гейл си­дел чуть даль­ше от них, ут­кнув­шись в своё пись­мо. На его ли­це то­же си­яла улыб­ка. Нас­толь­ко ис­крен­няя, что Дин да­же ис­пы­тал при­лив сим­па­тии к Хо­тор­ну. Ка­ким бы жес­то­ким здесь он не был, но свою семью он лю­бил - это бы­ло оче­вид­но да­же для сле­пого.

Ос­та­ток ве­чера про­шёл в ти­шине. Пись­ма от близ­ких слег­ка ос­ла­били нап­ря­жение, но опе­рация, ко­торая дол­жна бы­ла сос­то­ять­ся зав­тра не да­вала ни­кому по­коя. Как ока­залось, вол­но­вались они не зря.

***

- За­чем Койн нас выз­ва­ла? - удив­лённо спро­сил Сэм у Хей­мит­ча. Тот мол­ча по­жал пле­чами. Увя­зав­ша­яся за Сэ­мом Нес­си выг­ля­дела встре­вожен­ной. Она с бес­по­кой­ством смот­ре­ла на Вин­честе­ра. Сэм был очень бле­ден. На ду­ше у не­го бы­ло тя­жело. Ему ка­залось, что слу­чилось что-то ужас­ное. Что-то не­поп­ра­вимое.
Аль­ма Койн вош­ла в по­меще­ние. Как всег­да, она выг­ля­дела бе­зуп­речно, нес­мотря на поз­дний час. Жен­щи­на прош­ла к сво­ему ра­боче­му сто­лу, се­ла за не­го вни­матель­но пос­мотре­ла на при­сутс­тву­ющих.

- У ме­ня весь­ма пе­чаль­ные но­вос­ти, - про­из­несла она спо­кой­ным го­лосом, - с прис­корби­ем вы­нуж­де­на со­об­щить... Дин по­гиб.
Сер­дце Сэ­ма сжал ле­дяной ку­лак. Он мед­ленно под­нял гла­за на пре­зиден­та. Койн ед­ва удер­жа­лась от то­го, что­бы от­шатнуть­ся, нас­толь­ко жут­ко выг­ля­дел сей­час Сэм.

- Как. Это. Слу­чилось? - с тру­дом вы­давил он из се­бя.

- Его зас­тре­лили во вре­мя спец опе­рации. Это всё, что я мо­гу вам со­об­щить. Его те­ло по­ка не мо­гут вер­нуть в Три­над­ца­тый. По­это­му его вре­мен­но по­хоро­нят во Вто­ром.
Сэм не пом­нил, как он сор­вался с мес­та. Боль­ше все­го ему сей­час хо­телось вце­пить­ся в гор­ло жен­щи­не. Убить её, ра­зор­вать на кус­ки. Но ему не да­ли это­го сде­лать. Хей­митч и Нес­си ус­пе­ли схва­тить его.
Вин­честер соп­ро­тив­лялся, кри­чал, тре­бовал от­пустить его.

- По­жалуй­ста, Сэм, не на­до, - умо­ля­юще бор­мо­тала Нес­си, при­жима­ясь ще­кой к его спи­не.
Сэм вне­зап­но прек­ра­тил соп­ро­тив­ле­ние и об­мякнув, упал на пол. Нес­си и Хей­митч от не­ожи­дан­ности вы­пус­ти­ли его из рук, но он уже ни­куда не со­бирал­ся бе­жать. Он прос­то меш­ком осел на пол и зак­рыл ли­цо ру­ками. Его пле­чи вздра­гива­ли так, слов­но он ры­дал, но ни всхли­пов, ни ка­ких-то дру­гих зву­ков он не из­да­вал.

- Ему на­до в боль­ни­цу, - де­воч­ка под­ня­ла го­лову, что­бы уви­деть ли­цо Койн.

- Я рас­по­ряжусь, - кив­ну­ла жен­щи­на и наб­ра­ла ко­ман­ду на компь­юте­ре, - мне очень жаль, Сэм. Для нас это ог­ромная по­теря.
Сэм отор­вал ла­дони от ли­ца и пос­мотрел пря­мо в ли­цо пре­зиден­ту:
- Это ты во всём ви­нова­та, су­ка, - про­рычал он. Его гла­за опас­но су­зились, - ты от­пра­вила его ту­да. Зна­ла, что он ум­рёт. Те­бе это всё рав­но не по­может.
Койн по­кача­ла го­ловой, но ни­чего не от­ве­тила. Нес­си ус­по­ка­ива­юще гла­дила Сэ­ма по спи­не, а Хэй­митч пре­дус­мотри­тель­но дер­жал его за пле­чо.
Вра­чи по­яви­лись че­рез нес­коль­ко ми­нут и Вин­честер не стал соп­ро­тив­лять­ся, ког­да они под­ня­ли его с по­ла и по­вели в сто­рону вы­хода. Нес­си мол­ча прос­ле­дова­ла за ни­ми, а Эбер­не­ти, быс­тро шеп­нув что-то Нес­си на ухо, ушёл к се­бе. Койн, ос­та­лась од­на. Она по-преж­не­му бы­ла уве­рена, что всё сде­лала пра­виль­но и те­перь она су­ме­ет убе­дить Сэ­ма иг­рать по её пра­вилам. И тог­да всё на­конец бу­дет так, как она за­дума­ла.