3
[Moby – La14]
Тэхён тут же вскочил на ноги, и подошёл к двери. Немного собравшись с мыслями, открыл её. Но, вопреки ожиданиям Кима, перед ним стояла тётушка Линн.
- Тэхён, вы были в комнате Хосока?- спросила она тут же.
- Я? Нет, не был!- Ким думал было начать оправдываться, но потом понял, что ему лучше сказать правду,- Да. Это был я.
- Хосок почти никогда не звонит мне сам, а тут он вдруг позвонил и сказал, что кто-то в его комнате просто стоит молча. Попросил меня пойти с ним и убедиться, что никого нет, и теперь запер дверь изнутри. Что вы там делали?
- Вышло недоразумение, клянусь! Просто он появился в своей комнате после меня, и я молчал, чтобы не напугать его. Но потом под моей ногой заскрипела половица, и он испугался, подошёл очень близко, и вдруг убежал.
- Ах, значит, он почувствовал исходящее от вас тепло.
- Исходящее... тепло?- удивился Ким.
- Ну да, когда люди стоят близко, они могут почувствовать тепло, исходящее от другого тела. Так он понял, что в комнате кто-то есть. Теперь вам придётся извиниться перед ним и хоть как-то завоевать его доверие.
- Чёрт, что же я наделал,- Тэхён стыдливо опустил голову,- Он понял, что это я?
- Здесь нет других людей, а он знал, что должен появиться новый человек, поэтому да, он догадался, что это вы. Просто не понял вашего поведения, и ему стало страшно. В семь будет ужин, и он обычно завтракает на кухне в одиночестве. Возможно, вам удастся застать его там. Поужинайте вместе, поговорите.
- Хорошо,- у Тэхёна появилась надежда всё исправить.
Ким оставил свою дверь приоткрытой, чтобы услышать, когда Хосок выйдет. Но на часах было 19:00.Затем 19:10. 19:20. 19:30. Чон так и не вышел. Ужин медленно остывал на столе, а желудок Тэхёна предательски урчал. Ким ходил из угла в угол, постоянно сверял время на телефоне. «Почему он не выходит, неужели испугался настолько сильно. Хотя, я бы тоже испугался».
Когда на часах высветилось 19:40, Ким не выдержал, и решил хотя бы поужинать самостоятельно, иначе от голода он сойдёт с ума. Суп пришлось разогревать в микроволновке (заодно он решил подогреть и суп Хосока). Аромат приправ и сочный бульон так и манили, и Тэхён ел так жадно, словно еду у него кто-то отберёт. Расправившись с тарелкой горячего супа, он довольно улыбнулся, и хотел было встать с места, чтобы вернуться в свою комнату, как дверь Хосока медленно открылась, и оттуда осторожно вышел парень в пижаме. Чон застыл на месте, и Киму показалось, словно тот навострил свои ушки, вслушиваясь во всё происходящее вокруг. А потом Хосок дошёл до кухонного стола и сел за стул, нащупывая перед собой ложку.
И тут Ким понял, что Чон вышел не сразу, чтобы дать Тэхёну покушать и уйти, чтобы избежать неловкости за столом. Но вот Ким снова молчит и смотрит на Хосока, словно какой-то маньяк. Всклоченная чёлка парня слегка прикрывала его глаза, лицо - опухшее, словно он до этого спал, а движения – вялые до изнеможения. Наверное, он устал...Чон вдруг поднял глаза на Тэхёна, сидящего напротив.
- Я слышу дыхание,- тихо сказал Хосок, его деликатный мягкий взгляд устремился Киму в шею, а тот почувствовал, как от волнения его сердце стало биться чаще.
- Я тут,- зачем-то сказал Ким и тут же подумал про себя «соберись, перестань позориться».
Хосок съел ещё одну ложку супа, словно даруя Тэхёну несколько секунд для того, чтобы тот смог, наконец, прийти в себя.
- Меня зовут Ким Тэхён.
«Наконец-то»,- Ким мысленно похлопал себя по спине.
- Чон Хосок,- ответил ему парень напротив.
- Я знаю... То есть, приятно познакомиться,- Тэхён почему-то не мог смотреть Хосоку в лицо, хоть и знал, что тот его не видит.
- Взаимно,- кивнул Хосок.
- Я буду помогать вам...
- Я и сам со всем справляюсь. Если вам эта должность нужна просто ради денег, то можете жить здесь и делать, что захотите, просто не заходите в мою комнату без разрешения и не стойте молча, когда я с вами в одном помещении.
Тэхён увидел, как Хосок аккуратно взял тарелку с ложкой и отнёс их в раковину, чтобы помыть. Ким тут же вскочил:
- Позвольте это сделать мне,- когда рука Тэхёна тянулась за тарелкой, Чон уже успел положить её в раковину, поэтому ладонь Кима опустилась на руку Хосока, которую тот тут же одёрнул.
- Я сам,- Чон весь словно сжался,- Не подходите ко мне.
- Но мне нужно помогать, иначе, зачем я тут,- Тэхён не отступил.
- Я не знаю, зачем вы тут. Я говорю, что сам справляюсь со всем, мне не нужна помощь. Можете не вынуждать себя говорить со мной. И не надо на меня молча смотреть! Мне не нужны ни ваша жалость, ни ваше отвращение.
Киму показалось, что Хосок сейчас заплачет. В его словах было столько обиды на мир, на людей, столько недоверия. Это ранило Тэхёна в самое сердце.
- Я не испытываю ни жалости, ни отвращения,- ответил он спокойно. Чон стоял спиной к нему, вцепившись в столешницу пальцами,- Я не хочу вас обидеть или задеть, я не недооцениваю вас. Просто меня наняли помогать в быту, это я и хочу делать,- Тэхён выдержал небольшую паузу,- Пожалуйста.
Хосок молча развернулся и ушёл в свою спальню, оставляя Кима в одиночестве. Тэхён вдруг почувствовал холод перед собой. Он никогда раньше такого не замечал, не замечал, какое тепло исходит от человека, который стоит рядом. Но теперь это ощущение было отчётливо и пугающе. Значит ли это, что Хосок привык к холоду, и ему непривычно ощущать тепло рядом с собой? Непривычно присутствие других людей...
Ночью Ким смотрел в окно. Он знал, что в нескольких метрах от него находится окно Хосока. Смотрит ли Чон сейчас в окно, и, если да, представляет ли он, что находится за его окном? Может ли он отчётливо представить лужайку, а за ней – густой тёмный лес, граничащий со сверкающим городом? Слышит ли он пение ветра за ставнями?
Тэхён потряс головой. Надо было выкинуть этого парня из головы хотя бы ночью. Но на Кима Хосок произвёл очень странное и неоднозначное первое впечатление, поэтому в голове хотелось прокручивать каждую секунду, каждое мгновение их встречи.
Утро встретило Тэхёна яркими лучами, что светили прямо в глаза. Он сел на кровати, осмотрелся вокруг, вспоминая, что вчера у него появился новый временный дом, что у него появилось место, куда он попытался сбежал от собственной зависимости. В голове у него крутилось «доза, доза, доза», но пока что у него получалось пересилить себя. Умывшись и переодевшись, вышел на кухню, где сидел с чашкой чая Хосок. Перед парнем на столе была раскрыта книга, а подушечками пальцев он, как и вчера, вёл по строкам.
- Доброе утро,- сказал Тэхён. Хосок на секунду задержался, слегка повернув голову в сторону Кима, но не глядя на него, а затем опять вернулся к своему делу. Ким вздохнул, и сел за стол, где лежала его порция уже остывшего омлета,- Как называется этот шрифт? Тот шрифт, который вы читаете?
- Шрифт Брайля,- ответил Хосок, вновь задержавшись на секунду.
- Вы долго его учили?
Хосок опять на секунду застыл, ответив:
- Довольно быстро. У меня не было другого выбора.
- А как...
- Вы мешаете мне читать.
- Вы можете обращаться ко мне на «ты», я младше вас на год.
Хосок проигнорировал это и продолжил читать.
«В левом кармане твоей куртки лежит коробок,- эта мысль вдруг врезалась Тэхёну в голову,- Не думай ни о ком. Один вдох, и всё будет хорошо. Левый карман. Левый карман. Левый карман. Достань из левого кармана коробок. Левый карман. Коробок. Левый карман. Левый карман. Левый карман».
- Что значит «левый карман»?- голос Хосока вывел Тэхёна из транса, и он обнаружил себя испепеляющим взглядом омлет. Его нога слегка дёргалась, словно пыталась отбить какой-то ритм.
- В смысле?- не понял Ким.
- Ты только что сказал «левый карман».
- О,- чёрт, он произнёс это вслух,- Ничего. Просто мысли вслух.
- Мысли о левом кармане?- Кима рассмешил тот факт, что Хосоку показалось это интересным.
- Да, мысли о левом кармане.
- И что там? В этом левом кармане?
- Там что-то должно быть?- спросил Тэхён, пытаясь поймать нотки интересующейся интонации в голосе Чона, но тот продолжал делать вид, будто читает и спрашивает между делом.
- Зачем думать о пустом кармане?
- Если хочешь, можешь сам проверить, что у меня в левом кармане.
- Нет, спасибо,- Хосок неловко кашлянул, встав с места,- Мне это неинтересно.
- Хосок,- неожиданно для самого себя сказал вслух Тэхён.
- Мм?- Чон смотрел в пол.
- Могу я тебе кое-что отдать? Только обещай, что не будешь спрашивать, что это. Пусть это хранится у тебя, хорошо? Не отдавай мне это ни при каких обстоятельствах.
- Это то, что лежит у тебя в левом кармане?- голос Чона был тихим, в его голос хотелось вслушиваться.
- Да, это то, что лежит в левом кармане. И обещай не открывать это никогда. И никому не рассказывать, что я дал тебе это что-то.
Ким увидел едва заметный кивок Чона, и тут же встал, направляясь в свою комнату.
- Подожди меня здесь минутку,- Тэхён прошёл мимо озадаченного Хосока, в одной руке которого была книжка, которую он прижимал к груди.
Вернувшись, Ким встал прямо напротив Чона. Он смотрел на жестяной коробок, всё ещё обдумывая, что собирается сделать.
- Спрячь его,- сказал Тэхён,- Даже если буду умолять тебя, что бы ни случилось, не отдавай мне этот коробок.
Ким взял тоненькую ручку вздрогнувшего Хосока и повернул её ладонью вверх. Чон ощутил холодный металл на коже и то, как Ким пальчик за пальчиком сжал его ладонь в кулак. А потом вдруг взял этот кулачок в свои руки и сказал:
- Обещай никогда не отдавать мне это.
Реснички Чона дрогнули, и он невидящим взором посмотрел туда, где его кулачок был в тёплых руках Тэхёна.
- Обещаю,- робко сказал он, после чего чужие руки исчезли, и он вновь посмотрел в пол.
- Спасибо.
Тэхён чувствовал тепло, исходящее от Хосока, и ему очень хотелось верить, что одинокий ребёнок, заточённый в этом особняке вдали от всех, тоже ощущает это тепло. Киму захотелось стать ему другом, верным товарищем.
После Тэхён всё же заставит себя поесть хоть немного, а Чон, проходя мимо него, обязательно скажет: «Я хочу прочитать одну статью, но она в обычном журнале, поэтому я не могу её прочесть. Поможешь?». И эта робкая просьба объединит их на разных концах одного дивана: Тэхёна, читающего вслух о причинах потери зрения у подростков, и Хосока, что, слушая, будет играть с краем своей широкой жёлтой рубашки.
- Не хочешь пройтись подышать свежим воздухом?- спросил Тэхён, дочитав статью.
- А?- удивлённо спросил Хосок.
- Пойдём на улицу. Погуляем. Погода сегодня хорошая.
- Я не могу,- помотал головой Чон.
- Почему?
- Я дышу свежим воздухом из окна,- Хосок усмехнулся, но это была горькая усмешка.
- Ты не выходишь на улицу?
- Мне нельзя выходить на улицу. Кажется, тебя должны были об этом проинформировать. Даже если попытаемся, охранники вернут нас обратно.
- Они не выпустят тебя, потому что...
- Потому что всем коллегам и знакомым родители сказали, что я последние три года учусь за границей.
Ким знал, что Хосок открывается ему, потому что чувствует доверие. Ведь Тэхён сам доверил Чону тайну, и теперь Хосок чувствует, что может спокойно говорить о самом болезненном.
- Почему они соврали.
- Посмотри на меня. Вот почему.
- Я не понимаю, что с тобой не так.
Лицо Хосока было... мрачным. Эта его эмоция была нова для Тэхёна.
- Я слеп. У меня ВИЧ. И... и ВИЧ мне передал другой мужчина. Это позор для такой семьи, как наша... Поэтому меня не существует.
- Это неправиль...
- Это никого не волнует. Я смирился. Я смирился, что проживу так всю оставшуюся жизнь. Поэтому,- снова горькая улыбка,- Поэтому пойдём пообедаем, а после я немного посплю.
На улице была полночь, когда Тэхён окончательно убедился в том, что не может заснуть. Их дневной диалог не давал ему покоя. Получается, Хосока сделали изгоем. Он стал неугоден, и теперь живёт в простой комнатушке на втором этаже в дальнем крыле дома. Судя по всему, даже работники дома его избегают. Все, кроме тётушки Линн.
И это ощущение тотальной несправедливости настолько грызло Кима изнутри, что в определённый момент он встал с кровати, оделся, накинул куртку, и, постучав в соседнюю дверь, вошёл к Хосоку.
Чон проснулся, когда кто-то погладил его по щеке.
- Вставай и одевайся. Мы идём гулять.
Только-только проснувшемуся парню показалось, что это какой-то сон, и он хотел было повернуться на другой бок, как его щеки вновь коснулись.
- Хосок-а, вставай.
«Хосок-а», так его ещё никто не называл.
В кромешной тьме Чон поймал руки Тэхёна, которые помогли ему ориентироваться в пространстве. Хосоку всё ещё казалось, что это сон. Ким помог ему переодеться, обуться, отыскал в шкафу его куртку.
Тэхён спустился с Хосоком по ступенькам вниз и отыскал запасной выход, через который они смогли выбраться на улицу. Ким быстро оценил расположение камер наблюдения, и понял, где можно безопасно пересечь забор.
Чон был уверен, что это сон, даже когда Ким взял его крепко за руку, и сказал: «Готов к приключениям?».