10 часть
Утро, как ни странно, началось довольно бодро. Приняв душ и переодевшись, я поспешила на завтрак. Наверняка, Томми, Хейли и, возможно, Элайджа меня заждались. Я почти дошла до лестницы, когда неожиданно кто-то схватил меня и затащил в комнату, прижав к очередной вертикальной поверхности. Это когда-нибудь прекратится? — Клаус, может ты будешь просто звать меня? Ну знаешь, что-то вроде «Хлоя, можешь зайти ко мне?»
— гибрид лишь ухмыльнулся, не сдвинувшись с места и продолжая прижимать меня к двери.
— Меня всё устраивает, дорогуша. Наша домработница рассказала мне кое-что интересное. Куда-то уезжаешь?
— Ненадолго. В свой старый дом.
— Зачем?
— Нужно забрать некоторые вещи. Допрос окончен?
— Хочу поговорить насчёт вчерашнего.
— Клаус отошёл от меня и присел на диван, предлагая мне сделать то же самое.
— Я думала, ты сказал достаточно. Истерик по-прежнему не будет, я не обижена. Я могу идти?
— Я не считаю тебя беспомощной, дорогуша. — Клаус отпил из стакана бурбон и продолжил.
— Вчера ты меня разозлила словами о Ребекке. Я вспылил. Вот и всё.
— Это было извинение? — Насчёт твоей поездки. Элайджа уже куда-то ушёл, Хейли на болотах, Томас вместе с призраком моего брата и десятком охранников вампиров умотал в библиотеку. У других вампиров свои поручения, о которых тебе знать не обязательно. А это значит что? — полностью проигнорировав мой вопрос, говорил гибрид. — Правильно, ты едешь со мной. Одну тебя я туда не пущу.
— Почему?
–моему возмущению не было предела. Всю жизнь спокойно сама всё делала, а теперь мне нельзя. Какого черта? — Небезопасно. Я не собираюсь с тобой спорить. Если так хочешь, позвони Хейли. Она же и попросила меня дать тебе какого-нибудь сопровождающего.
— В чём дело? Что мне угрожает?
— Женевьева разболтала о том, кто ты. А как ты и сама знаешь, клан мертвецов ненавидят. Особенно предки, которым в Новом Орлеане так поклоняются ведьмы. Возможно, на тебя подготовят покушение.
— А как же Томми?
— Про него никто не знает. А ещё у него охрана. У тебя 15 минут на завтрак, поторопись, если не хочешь ехать голодной. — мужчина уткнулся в телефон, всем видом показывая свою незаинтересованность в дальнейшем разговоре. Спустившись в столовую, я быстро поела и чуть ли не на цыпочках пошла к своей машине. Думаю, Клаус преувеличил. На меня ещё вчера бы напали, у них было много возможностей. А ещё я совершенно не хочу ехать с гибридом. Сев в машину, я захлопнула дверь и заметила на соседнем сиденье Клауса. Ну когда он успел?
— Это была самая жалкая попытка побега в моей жизни, дорогуша. Ты даже не старалась.
— первородный довольно улыбался, стуча пальцами по колену.
— Чем займёмся?
— Можем поиграть в молчанку.
— А говоришь не обиделась. — рассмеялась Клаус.
— Где твой лес находится?
— В штате Пенсильвания. — Пенсильвания?! Да туда ехать больше 19 часов. — возмутился гибрид. — Можешь остаться дома. — Не дождешься. Как насчёт игры в города?
***
— Берат.
— Тольятти.
— Исангел.
— Лех.
— Хинделупен.
— Никогда не слышала об этом городе. Где он?
— В Нидерландах. По сравнению с Клаусом, я была слабым игроком в города. Мы играем около двух часов, и если мне приходится напрягать память и думать по несколько минут, он отвечает практически не задумываясь. Интересно, а ему самому не скучно?
— Тебе что-нибудь взять? — спросила я, остановившись на заправке. Клаус отказался и я, пожав плечами, пошла закупаться сухим пайком, чтобы лишний раз не останавливаться в дороге. Когда нам заправили полный бак, мы вернулись на трассу и гибрид уснул. А смогу ли я заснуть, когда он меня сменит? Чем ближе мы были, тем тревожнее становилась я. Мне придётся увидеть его. Мы с Томми так торопились бежать, что ничего с собой не взяли и даже не похоронили отца. Отец… Воспоминания о нём вызывали странные чувства: с одной стороны, я помню каким он был заботливым, как научил меня первому заклинанию, как читал сказки и пел колыбельные; с другой, после смерти матери он возненавидел Томми и бил его, а меня наказывал за то, что я пыталась защитить брата. Бить девушек он считал недопустимым, поэтому и наказывал меня по-другому. Он запирал меня в сундуке. Сундук был небольшой и я с трудом умещалась в него. Каждый чёртов раз я задыхалась там от страха и давления со всех сторон, а он лишь говорил, что я сама виновата. Я не могу ненавидеть его, но и любви я не ощущаю. Именно эта неопределенность не давала мне покоя. Надеюсь, дом из далёкого детства подарит мне ответы.
— О чём задумалась? — вздрогнув, я посмотрела на Клауса, в который раз заметив на себе его задумчивый взгляд. — Ни о чём. Ты давно проснулся?
— Около 10 минут назад. Шестерёнки в твоей голове так громко крутились, когда ты думала «ни о чём», что ты меня разбудила.
— И почему меня никто не предупредил, что ты такой ворчливый?
— Мне тысяча лет, имею право. — гибрид сонно потянулся и посмотрел на время.
— 8 часов прошло. Тебя сменить?
— я кивнула и остановила машину. Клаус сел за руль, а я легла на заднем сиденье. — Расскажи мне что-нибудь. — попросила я. Какое-то время было тихо и я подумала, что первородный проигнорировал меня, но нет.
— Когда мы были детьми,
— начал он, избегая смотреть мне в глаза,
— я часто убегал в лес. Искал разные ягоды и растения, из которых можно было рисовать. — он тепло улыбнулся.
— Каждый раз, получая новый цвет, я приходил к Элайдже, чтобы показать. Неважно было ночь или утро, он никогда не гнал меня, а наоборот, восхищался моим талантом.
— слушая Клауса, я и сама начала улыбаться. Гибрид продолжил говорить о своих картинах, и я честно старалась слушать как можно дольше, но его тихий голос в конце концов меня убаюкал.
***
— Дорогуша, я не собираюсь нести тебя. — открыв глаза, я увидела нависающего надо мной Клауса.
— Что?
— Мы приехали. — он отстранился и вышел из машины, припаркованной у входа в лес.
— Это что-то вроде заповедной зоны, разве нет?
— Да, просто мы скрыли дом заклинанием. — захлопнув дверцу, я повернулась к гибриду и нахмурилась.
— Что это?
— Ты о чём? — он вопросительно изогнул бровь, и я, протянув руку, вытерла кровь с его подбородка.
— Ах, это. Позавтракал. — Ясно, лучше бы не спрашивала. — закатив глаза, я повела первородного в лес. Идти пришлось недолго. Примерно через полчаса мы пришли и я взяла гибрида за руку, вытягивая магию.
— Всё хорошо? — спросил Клаус, когда я отпустила его руку и сняла заклинание с дома. Видимо мой затравленный взгляд и немного подрагивающие руки говорили сами за себя.
— Нет, всё просто отвратительно. Давай сделаем это как можно быстрее и уедем. Пожалуйста.
Клаус ограничился кивком. Поднявшись по лестнице, мы зашли в дом. Не желая задерживаться здесь, я сразу открыла дверь в комнату отца. То, что мне нужно должно лежать в его шкафу на верхней полке. Распахнув дверцы, я замерла. Всё было под огромным слоем пыли, кроме той самой полочки. Но и шкатулки с крайне важным содержимым не было. — Клаус!
— гибрид тут же оказался рядом, вопросительно посмотрев на меня.
— Здесь кто-то есть.
— Ты уверена?
— Может быть они уже ушли, но мне кажется, что… — договорить я не успела: Клаус резко вскинул руку у моего лица и я зажмурилась. Послышался треск и звук разбитого стекла. Открыв глаза, я увидела, что он сжимает в руке сломанную стрелу, которая чуть не попала мне в лоб.
— С-спасибо, Ник. — с трудом пролепетала я, но гибрида рядом уже не было. Посмотрев в разбитое окно, я увидела, как он дерётся с каким-то мужчиной. Что здесь, чёрт возьми, происходит? Тихо спустившись вниз, я заметила девушку и парня, которые пытались открыть шкатулку. — Люк, иди помоги отцу. — Хорошо, удачи с этой штуковиной, Лив. О нет, ребятки, удача вам не светит. Взяв с полки в прихожей небольшую коробочку, я открутила крышку и высыпала довольно большое количество порошка на ладонь. Люк выбежал в коридор и растерянно замер, чем я и воспользовалась: прошептав заклинание, я кинула ему в лицо порошок. Парень упал на пол, уснув на ближайшие два часа.
— Люк? Что у тебя там…
– девушка вышла в коридор и отшвырнула меня к стене при помощи заклинания. Нет, так легко от меня не избавиться. Прикрыв глаза, я сосредоточилась и собрала всю свою магию. Должно получиться. Послышался какой-то шум, а потом хрипы. Лив задыхалась. Я открыла глаза и улыбнулась. Верёвка, сложенная в углу, теперь сжимала шею девушки, не давая вдохнуть. Блондинка покраснела, руками пытаясь убрать верёвку и дёргая ногами. Этот ужас продолжался бы и дальше, если бы не пришёл Клаус. — Хлоя? — он присел напротив меня на корточки. — Хлоя?
— я продолжала смотреть на еле живую девушку, не обращая внимания на удивленный взгляд первородного.
— Приди в себя, дорогуша. Видит бог, если он есть, я хотел обойтись без этого.
— щёку обожгло от пощёчины и я упала на бок, слушая кашель той девушки и крики мужчины, с которым дрался Клаус.
— Успокоилась?
— Да.
— Отлично. Эй, Джошуа, это и есть Хлоя Лабонэйр, дочь Гаррета. Как я и говорил, она жива, поэтому оставь её вещи в покое и проваливай. — непонимающе посмотрев на Клауса, я перевела взгляд на мужчину, с которым он дрался. Тот помог подняться Лив, смотря на меня как на маньяка.
— Она пыталась убить мою дочь.
— Хлоя защищалась. Верно, дорогуша?
— я начала часто кивать, всё ещё ничего не понимая.
— Ну вот, как я и сказал. Бери своих детей и проваливай. — Джошуа и Лив подняли Люка и пошли к выходу, но я их остановила.
— Кинжал. Он здесь?
— Мы не смогли открыть шкатулку. Всё на месте, а теперь уйди с дороги, пока шею не свернул.
— я отошла, опустив глаза в пол. Через какое-то время раздался рёв мотора и они уехали.
— Кто они такие, Клаус? — Члены ковена близнецов. Твой отец вёл переписку с Джошуа, в которой попросил забрать реликвии вашего клана, если вы погибните. Джошуа заволновался, что писем так долго нет и приехал. Лучше ты мне расскажи, что же такого важного в этой шкатулке? И что, чёрт возьми, на тебя нашло?
— Книга и кинжал.
— открыв шкатулку, я вытащила названные предметы и потянула книгу Клаусу.
— Здесь описаны ритуалы, заклинания и история нашего клана.
— Дорогуша, тут просто пустые страницы.
— Да. Для тебя. Её могут прочесть только члены нашего ковена.
— я протянула ему кинжал. — А это ритуальный кинжал. С помощью него я могу воскресить мертвеца. И не только.
— Что ещё он может сделать? — гибрид заинтересованно повертел его в руках. — Уничтожить кого угодно. В том числе тебя или Кола. — Это невозможно, меня может убить только кол из белого дуба. А Кол призрак, он уже мертв.
— Призрак, человек, вампир или ведьма, это неважно. Это худшее, чем можно убить. После смерти ты не обретёшь покой. Ты будешь в вечной темноте, совсем один и ничто не вернёт тебя к жизни.Этот кинжал работает исключительно в руках главы клана, то есть в моих. Выдыхай, тебя никто не убьёт. — Звучит жутко.
— Да. Именно поэтому его редко использовали для убийства.
— сложив всё обратно в шкатулку, я неуверенно повернулась к Клаусу.
— А насчёт того, что случилось со мной… Я не знаю, Клаус. Я чувствовала такую злость и мне это нравилось, а потом я будто очнулась и,
— я перевела дыхание и посмотрела ему в глаза,
— и я испугалась до ужаса. — я облокотилась о стол, устало прикрыв лицо руками. — Это нормально, дорогуша. — Клаус умостился с боку и я почувствовала как по моему телу пробежались мурашки, когда он приобнял меня за плечи.
— Ты оборотень, такое случается.
— И как ты с этим справляешься? — Убиваю. — не знаю почему, но его ответ меня рассмешил.
— Боюсь, это не мой вариант. — смеясь, ответила я и он улыбнулся в ответ. Медленно и неуверенно я положила голову ему на плечо. Клаус никак не отреагировал, точнее я просто не видела его лица. Какое-то время мы сидели в тишине, пока я её не нарушила. — Клаус?
— Что?
— Мне нужно похоронить отца. Поможешь? — первородный кивнул и пошёл за лопатой, а я почувствовала как меня обдало холодом, стоило гибриду убрать руку.
***
— Привет, пап. У нас с Томми всё хорошо, надеюсь у тебя тоже. Ты встретился с погибшими братьями, верно? Я уверена, что встретился. Я хочу извиниться. Ты не заслужил того, что я сделала. Ты не должен был умереть так, мне жаль. Когда-нибудь мы увидимся и я надеюсь на перемирие. Я люблю тебя, папа. — я положила на свежую могилу цветы, вытирая слезы. Клаус стоял в стороне и я была ему очень благодарна. Мне нужно было поговорить с отцом наедине.
— Домой? — обернувшись, я осмотрела свой старый дом и кивнула.
— Да, пора возвращаться домой.