signed fate [перевод]

-...и именно поэтому я никогда больше не одолжу Намджуну Хену свои солнечные очки
Ест шоколадное мороженое.
Прогулка по парку неподалеку.
Имея Чонгук сопровождать ее.
Три вещи, о которых она никогда не думала, что они произойдут, но здесь они наслаждались друг другом и обретали покой. Хотя айдолопоклонническая жизнь, которую они оба выбрали, была далеко не мирной.
Лиса тихо рассмеялась над его словами и посмотрела, как на небе собираются тучи. Обычно пасмурная погода оставляла горький привкус во рту Лисы, но на этот раз все было даже вполовину не так плохо. Компания Чонгука , несомненно, имела право голоса в этом вопросе, поскольку рядом с ним было гораздо легче чувствовать себя комфортно, чем она себе представляла. До тех пор, пока он не делал очевидных движений в ее сторону.
-Я имею в виду, я думаю, что это твоя вина, - воскликнула Лиса, ухмыляясь. - Ты сама виновата, что одолжила свои вещи человеку, который даже сам о себе позаботиться не может
- Набираемся смелости, да?- Ответил Чонгук, игриво приподняв одну бровь. -Если бы это не было моим любимым мороженым, я бы с удовольствием испортила тебе макияж.
И снова приступы смеха слетели с ее губ, когда она шлепнула его по животу. Этот поступок казался ей таким новым, хотя она чувствовала, что знает Чонгука уже очень давно. В последний раз, когда она так игриво вела себя с мальчиком, казалось, прошла целая вечность. Только ее лучший друг Бэмбэм мог сделать эту сторону ее тела видимой.
Чувствовать легкую боль в животе от чрезмерного смеха было намного лучше, чем тонуть в жалости к себе, что было обычным делом в жизни Лисы.
-Спасибо
- А?
Чонгук смотрел на нее с растерянным выражением лица, вероятно спрашивая себя, за что она ему благодарна.
Но Лиса знала лучше, будучи благодарной за каждую мелочь. Может быть, она была наивна, думая, что быть благодарным и в целом уважительным человеком, принесет ей какую-то пользу позже. Все, что Лиса делала, это следовала мудрости, которой ее учили родители на протяжении последних лет.
-Просто спасибо за то, что ты есть, это очень помогает- пробормотав, должна ли она дать длинную, правильную благодарность с точным объяснением, Лиса передумала. Эта фраза была короткой, но вполне подходящей, чтобы быть тем, что скажет Лиса. Не было никакой необходимости держать речь, когда требовалось всего несколько слов.
-Нет нужды благодарить меня за это, просто я бываю собой гораздо больше, чем обычно, когда я рядом с тобой, - с этими словами он улыбнулся Лисе, как глупый маленький мальчик, и продолжил жевать свое мороженое
По какой-то причине, видя, что Чонгук чувствует себя комфортно, как не знаменитость, ест свое любимое мороженое и улыбается, Лиса почувствовала удовлетворение. Большую часть времени они оба будут окружены давящими обстоятельствами и правилами, но сейчас это казалось гораздо более естественным. Она бы солгала, если бы сказала, что натуральный Чонгук не был ее любимым Чонгуком.
Любимый Чонгук ? О чем, черт возьми, ты думаешь?
С какой стати ей что-то в нем нравиться?
Внезапно почувствовав боль в животе, она продолжила жевать мороженое. В отличие от Чонгука, она не могла наслаждаться сладким вкусом своего мороженого.
***
- Возвращение в этом году, можешь себе представить?- Взволнованно защебетала Чеён и запрыгала по гостиной, танцуя с одной из своих плюшек.
- Блинки будет так счастливы!
Пока Джису заказывала еду, а Лиса снова отсутствовала, Дженни решила сбросить бомбу реальности.
-Вы знаете, что это на самом деле горько-сладко знать, что это возвращение никогда не произойдет, если блинки не любил последние четыре трека - сказала Дженни полудовольным тоном. Конечно, возвращение было бы здорово, но как человек, у которого довольно много друзей-кумиров, Дженни не могла не чувствовать себя подавленной из-за отсутствия контента по сравнению с обычным контентом ее друзей. Хотя Лиса частично отсутствовала, она определенно могла понять реакцию Дженни. Она не знала ни одной группы, которой потребовалось бы столько времени, чтобы выпустить альбом - даже мини-альбом. Даже дата предстоящего возвращения Блэкпинку казалась подозрительной, поскольку возвращение должно было состояться в конце июня, а на данный момент все еще был март. Почему потребовалось так много времени, чтобы придумать один релиз?
-Ребята, не унывайте, это должно быть еще большим поводом для гордости блинков- одна эта фраза вызвала улыбку на лице Дженни и Лисы. Это было правдой, отдавая все это будет единственным вариантом, чтобы отплатить их фэндому за всю любовь.
-Я заказала жареного цыпленка и пиццу, так как это, вероятно, будет один из наших последних настоящих праздников нездоровой пищи, прежде чем придет время снова тренироваться и заботиться о наших телах, - сказала Джису, снова входя в гостиную.
- Тренируешься? Ты что, издеваешься надо мной? Все, что ты делаешь, это дышишь и катаешься по своей кровати, онни, - решила принять участие в разговоре Лиса, потому что переосмысление каждого отдельного события действительно не принесло ей никакой пользы.
-Да, тебе лучше заплатить за этот бестактный комментарий всем еду, - парировала Джису, но Лиса знала, что она просто шутит. Такие времена требовали довольно веселого настроения.
-Не то чтобы я все время платила за нашу еду, - саркастически добавила Лиса, и все четверо рассмеялись.
- О боже, похоже, один из этих идиотских Айкона снова получил травму
И так же быстро, как молния, настроение Лисы снова достигло дна. Она не хотела винить Дженни только за то, что та случайно упомянула название группы, но все равно - это злило ее. Лиса действительно ненавидела чувство, когда ее сердце замирало, когда кто-то косвенно или прямо упоминал Ханбина. Даже сейчас, когда никто не произнес его имени, она уже знала, что это он.
Почему? Потому что независимо от того, расстались они или нет, ее сердце все еще было связано с его - она все еще могла быть так близко к нему, но все же так далеко. Тот, кто сказал, что никогда нельзя забыть свою первую любовь, не объяснился должным образом.
Первая любовь была для Лисы не просто незабываема, она была незаменима.
Назовите ее мелочной и глупой за те решения, которые она принимала, но это была лишь малая часть того, что она могла сделать для своей любви.
- Девочки, пожалуйста, прикройте меня и не задавайте никаких вопросов прямо сейчас, я вернусь.
Тем не менее, одно разбитое сердце вылетело на поиски своего двойника.
-------
Всего глав 35. Осталось 13. Как думаете что может быть в дальнейшем?