Hoodies >>hood [Russian Translation]

рэми села на пол в квартире майкла и калума, прижав колени к себе после того, как калум насыпал горсть скиттлс в руку.

-я чиста уже неделю, - рэми покраснела, а калум широко улыбнулся.

- значит, я был прав?

-насчёт чего?

-о цвете толстовки, - калум покраснел, а рэми кивнула, смеясь. это звук калум обожал.

-калум, убери свои чертовы боксеры с пола, - ухмыльнулся майкл, входя в комнату. рэми улыбнулась.

-скоро придёт эштон, - сказал майкл, смотря на рэми. - ты не против новых людей?

-нет, все в порядке, - сказала рэми, съедая очередную конфетку. калуму показалось, будто ему нужно поцеловать её прямо сейчас.

-хочешь чего-нибудь поесть? - спролсил он.

-да, спасибо, - рэми покраснела, и калум улыбнулся.

Эштон пришел через несколько минут, когда калум пытался приготовить яйца.

-сука, блять, дерьмо, - прошептал калум, после того, как обжег палец. рэми улыбнулась, приостанавливая разговор с эштоном, чтобы помочь.

-огонь слишком сильный, - мягко сказала она, уменьшая огонь. калум кивнул, влюбленно смотря на неё. его "друг" оживился, когда она легко подула на его обожженный палец.

тот "друг" снизу, вы понимаете о чем я.

он побежал в спальню, но перед этим рэми успела посмотреть на него. она затаила дыхание, ее щеки горели красным. эштон громко засмеялся, и рэми так же не смогла сдержать смешок.

-я, пожалуй, пойду. ещё увидимся, рэми, - Эштон улыбнулся, и рэми кивнула.

лицо калума стало ярко-красным, когда майкл засмеялся над ним, слёзы собирались в его уголках. - о боже, это- это невероятно!

-заткнись, она в соседней комнате. почему она там одна, иди, дай ей еды! - сказал калум, и майкл кивнул, все ещё смеясь.

рэми разглядывала свои порезы, когда майкл вошёл в комнату.

-оу, прости, - прошептал он. рэми медленно кивнула, натягивая рукава. майкл поставил тарелку с едой рядом с ней и сел на диван.

-хочешь поговорить об этом?

-все уходят, - прошептала рэми. она почувствовала, как слёзы собираются в уголках её кристально-голубых глаз, в этот момент она хотела исчезнуть. -и я так сильно ненавижу себя, - майкл нахмурился, крепко обнимая рэми. она снижалась к нему, тихо всхлипывая.

-шш, ты в порядке, милая. с тобой все хорошо.

и когда калум вышел из комнаты, его сердце разбилось от вида плачущей рэми. - что случилось? - прошептал он. майкл нахмурился, аккуратно поглаживая рэми по спине. -рэми, позволь калуму позаботиться о тебе, хорошо?

-хорошо, - прошептала рэми, когда майкл перестал обнимать её. калум сел на диван, и рэми тут же прижалась к нему, как ребёнок к матери, всхлипывая. от этого калум прижал её ещё ближе к себе.

-могу я остаться на ночь? - прошептала рэми, почти засыпая в руках калума. он кивнул, оставляя поцелуй на её тёмных волосах.

-все, что угодно.