Hoodies >>hood [Russian Translation]

пока калум раскладывал товар по полкам, он увидел, как рэми разговаривает с майклом.

чуть не споткнувшись, калум подошёл к ней с тупой улыбкой на лице. - привет, рэми. чем я могу помочь тебе?

рэми захихикала, тряся головой. - мне нужен новый свитер, - сказала она. Майкл подавился воздухом, когда увидел рукава её толстовки, покрыта кровью.
калум кивнул и повёл её к нужному отделу, держа её за руку.

они подошли ко второму отделу, калум все ещё не отпускапл её руку. -кого цвета?

-а какой посоветуешь ты? - прошептала рэми. - белый. он помогает не поддаваться искушению.

-и почему же, калум? - спросила рэми.

и святое дерьмо, она сказала его имя.

-потому что это яркий цвет, он заставляет тебя держаться нужного направления, - сказал калум, надеясь, что он прав. рэми улыбнулась. настоящей улыбкой.

-ладно, хорошо. я возьми нежно-голубой, это большой шаг для меня, - и калум очень хотел поцкеловать её в этот момент.

после того, как рэми купила толстовку, она вернулась в её с люком квартиру, улыбаясь.

-привет, любимый, - улыбнулась рэми, оставляя лёгкий поцелуй на его губах.

-я люблю тебя, - прошептал люк.

-люблю тебя тоже, - рэми углубила поцелуй и люк отстранился. - рэми, мне нужно поговорить с тобой, любимая, - прошептал он, глдаза напролнены грустью. рэми нахмурилась, садясь на диван в гостиной с люком.

-рэми, мне нужно, чтобы ты выслушала меня, - начал люк, голос дрожал. рэми потрясла головой.

-что?

-ты такая красивая, слишком красивая, но я не могу- я не могу дать тебе то, что ты хочешь, что тебе необходимо.

-люк...

-рэми, мне придётся уйти, мне придётся, и тебе нужно найти кого-то лучше, кого-то, кто сможет помочь тебе, - прошептал люк, и рэми встала, отходя назад.

-нет! мне не нужна помощь, мне нужен ты, - заплакала она. люк потряс головой, подходя к ней.

-нет! не- не прикасайся ко мне! - рэми выбежала из квартиры, и люк побежал за ней по коридору, вздыхая.

-рэми, мне жаль, любимая, пожалуйста.

рэми выбежала из здания, направляясь прямо к магазину, в котором работал калум.

калум засовывал ватные палочки в нос, когда рэми вошла, майкл стоял рядом.

-калум.. - рэми остановилась, не веря происходящему. калум чихнул, падая на пол.

майкл разразился смехом, и калум утащил его на пол за собой. все это время рэми смущенно стояла в стороне.

-эм, рэми, привет, - сказал калум, вставая. майкл так же встал, но ушёл из магазина, все ещё смеясь.

-привет, - прошептала она, её грустные глаза смотрели на него.

-хей, что случилось? - нахмурился калум.

-мой парень хочет уйти от меня. он сказал, что мне нужно найти того, кто сможет помочь мне.

и в этот момент калум мог слышать пение ангелов.

-оу, это ужасно, - сказал он, смотря на губы рэми.

-я хочу умереть, - вздохнула рэми.

-хей! не говори так, - нахмурился калум, и ещё одна девушка вошла в магазин. -почему ты так говоришь о себе? - прошептал каулм, беря её холодную руку в свою.

-потому что это правда. я бы не хотела рождаться, - калум потряс головой, и вышел из-за кассы, что бы обнять.

-не теряй надежду, - улыбнулся калум. - я не вижу красных пятен на этой толстовке,