Azusa Heaven 3
-Комната Азусы-
Азуса: ….хм…
Юи: Азуса-кун? Что не так, ты выглядишь обеспокоенным
Азуса: Я… сейчас я думаю о чём-то очень важном…
Юи: Э, это так? В таком случае, может быть, лучше тебя не беспокоить?
Юи: Я выйду из твоей комнаты и буду ждать тебя
Азуса: Ах… не уходи, Ева…
Юи: …хм?
Азуса: Я хочу… что-бы Ева осталась здесь…
Юи: …? Но ты думаешь о чём-то важном, не так ли?
Юи: В таком случае, если я уйду, ты сможешь сосредоточиться, верно?
Азуса: Нет, всё в порядке... потому что я думаю о том, что делать с Евой...
Юи: Э... обо мне...!?
Азуса: Да, верно… Ах… Я только что подумал о хорошей идее.
Юи: Азуса-кун?
(Хорошая идея…… интересно, что это такое…)
Азуса: Юи-сан, ты не подойдёшь сюда?
Юи: ? Хорошо, но…
Юи: Так?
Азуса: Иди сюда… ещё немного
Юи: Ещё немного...? Но если я подойду ближе, я врежусь в Азусу-куна.
Азуса: Фуфу... даже если ты врежешься в меня, всё в порядке...
Юи: Эээ... всё в порядке?
Юи: Хорошо... примерно так?
(…Если я буду двигаться дальше, наши руки и ноги будут соприкасаться)
Азуса: ... ещё немного
Юи: Но больше и…
Азуса: Так близко… хорошо
Юи:!? Р-Разве это не слишком близко...?
(Лицо Азусы-куна, его глаза, его нос прямо передо мной...!?)
Азуса: Фуфу… Лицо Евы прямо передо мной. Я очень счастлив…
Азуса: Если мы будем так близко, я смогу внимательно посмотреть на лицо Евы…
Азуса: Это моя особая привилегия… фуфу.
(Особая привилегия... стыдно называть это так)
Юи: Это правда, но….
Азуса: ….? Ты не счастлива...?
Юи: Э-это не так, я счастлива
Юи: Но...то есть, находясь так близко...я стесняюсь.
(Лицо Азусы-куна так близко, мы могли бы поцеловаться прямо сейчас...)
Азуса: Даже когда ты застенчивая, ты милая… эй, Ева…
Юи: Ч-что такое?
Азуса: ...Ты поцелуешь меня?
Юи: П-поцелуй?
Азуса: Да, я хочу, чтобы ты поцеловала меня...
Юи: Я-я....?
Азуса: Да… это нет?
Юи: Я-...нет, но... секундочку.
Азуса: Если ты поцелуешь меня тогда… я подожду…
Юи: Д-да
(Кстати, это первый раз, когда я его поцеловала. Интересно, почему я так стесняюсь…?)
(Но... мне нравится Азуса-кун... я хочу его поцеловать...)
Юи: Ну тогда... Азуса-кун. Не мог бы ты закрыть глаза….?
Азуса: Э… почему…?
Юи: Потому что, если ты так смотришь на меня, это смущает меня, и я не могу тебя поцеловать.
Азуса: Несмотря ни на что... это нехорошо?
Азуса: Потому что… ты собираешься меня поцеловать, я хочу увидеть лицо Евы крупным планом…
Юи: Но... когда ты целуешься, ты должен закрывать глаза.
Азуса: ...тогда... только один раз можно посмотреть?
Юи: ах…
(Что мне делать... Я не могу отказать Азусе-куну)
Азуса: ….всё в порядке?..?
Юи: Да... смотри в оба.
Азуса: Я так счастлив... Юи-сан, я люблю тебя...
Азуса: Ева…
(Если ты будешь смотреть на меня таким пристальным взглядом, моё сердце забьётся чаще, чем обычно)
(Но… чувство учащённого сердцебиения может сделать меня по-настоящему счастливой)
Юи: Азуса-кун….нн
Азуса: Нн…..хаа…нн
Юи: Нн….ха…
Азуса: Фуфу… Лицо Евы ярко-красное. Когда я смотрю на твоё лицо, моё сердце колотится…
Азуса: А как насчёт тебя?..
Юи: М-моё сердце бешено колотится с тех пор...!
Азуса: Правда…? Тогда мы одинаковы.
Юи: Азуса-кун…
Азуса: Не... Ева... щека, лоб, кончики пальцев... поцелуешь их?
Азуса: От поцелуя Евы моё сердце бьётся.
Азуса: Я чувствую себя по-настоящему счастливым
Азуса: …Я всегда, всегда буду любить тебя.