Yuma Dark 9
-Сцена: Гостиная в замке-
Юи: (Нам удалось вернуться в замок, но Юма-кун, похоже, не поправляется ... ...)
Ты в порядке, Юма-кун?
Юма: Что? Разве я не говорил тебе не волноваться?
Вдобавок, похоже, нас поймали ... ...
Юи: А……?
* Руки подходит *
Руки: Серьёзно? Вы двое не рассслышали ни слова из того, что я сказал ... ...
Юи: Руки-кун!
Руки: Должно быть, мои предупреждения попали в одно ухо, и сразу вылетели через другое. Юма. Ты понимаешь, насколько это серьёзно?
Юма: Да……

Руки:……? Ты ужасно откровенен.
Юма: Извини, Юи. Я иду спать.
頷 く → Отпустить его (+6 Любви ~)

Юи: Хорошо. Кажется, ты всё равно плохо себя чувствуешь ... ...
Но позови меня, если тебе что-нибудь понадобится. Я прийду!
Юма: Ты действительно беспокоишься, да? Что ж, я рад, что ты обо мне заботишься.
Но я в порядке. Правда. Не волнуйся.
Юи: Хорошо……
引 き 止 め る → Остановить его (Тск цк, нет любви)

Юи: Подожди. Ты будешь в порядке? Ты не чувствовал себя так хорошо ... ...
Юма: Я сказал, что всё в порядке. Сколько раз мне нужно тебе говорить?
Юи: Но……
Юма: Не делай этой гримассы. Если тебе не по себе, мне тоже не по себе.
Блин, если так будет ... ...
* Юма подходит к Юи *
Юи: А…… Юма-ку……

Юма: Тихо. … …*целует*.
Юи: Мн…… Нн……
(Чт…… Что он делает… ..)
Юма: Ха ... ... Наконец-то это глупое выражение лица вернулось.
Юи: Э……?
(Он поцеловал меня, потому что хотел избавиться от моих забот……?)
(Он такой добрый, когда делает такие вещи ... ...)
Юма: Не беспокойся обо мне. Я достаточно здоров, если смогу тебя поцеловать, верно?
Но сейчас я как бы хочу побыть один. У меня есть вещи, которые мне нужно обдумать.
…… Что ж, увидимся позже.
* Юмы уходит *

Руки:…… Это необычно для Юмы. С каких это пор он хочет побыть наедине со своими мыслями?
Юи: (Ага. Интересно, что случилось. Я волнуюсь, но…… мне лучше оставить его в покое……)
* Коу входит *
Коу: Ах? Что с вами двумя? Вы выглядите нахмуренными.

Руки: Мы только что говорили о том, как Юма вёл себя странно. Хотя, похоже, он плохо себя чувствует ... ...
Коу: Он плохо себя чувствует? Но Юма-кун известен своей твёрдостью, как скала ... ...
Руки: Эй, домашний скот. Что-то случилось, когда вы, вдвоём ушли?
Юи: Да, вообще-то……
-Черный экран; Юи рассказывает, что случилось-
Руки: Понятно. Итак, он начал вести себя странно, когда вы двое спустились в подземный канал.

Юи: Юма-кун сказал, что это место вызывает у него некоторую ностальгию. А потом у него заболела голова сразу после……
Коу: Хм…… это ведь так, не так ли? Воспоминания.
Юи: Воспоминания?
Коу: Я раньше играл роль больного амнезией в драме.
Когда ты начинаешь возвращать свои воспоминания, фрагменты приходят к тебе, внезапно! Как будто что-то вылезает из твоего подсознания――
Так может быть, это случилось с Юмой-куном?
Руки: Возможно. Юма мог получить эту головную боль, потому что он что-то вспомнил.

Юи: (Если его воспоминания начнут возвращаться ... ... он вернёт то, что потерял, верно?)
(Но, если это действительно возможно, тогда я ... ...)
Коу: М. Неко-чан. Ты думаешь о том, чтобы помочь Юме-куну восстановить свои воспоминания, верно?
Юи: Э…… как ты узнал?
Коу: Это написано у тебя на лице.
Тебя так легко читать, М. Неко-чан ~. Скорее, ты прямолинейна и проста.
Юи: (Эээ, я не думаю, что он пытается меня обидеть ... ...)
Коу:…… Скажи, М. Неко-чан.
Что, если бы ты потеряла воспоминания? Хотела бы ты вернуть их?
Юи: Э…… наверное. Думаю, было бы больно не иметь воспоминаний, которые у меня были когда-то.
Азуса: Но…… Разве это не с твоей нынешней точки зрения……?

Коу: Уваа!! Азуса-кун! Когда ты пришёл !?
Азуса: Я был в…… коридоре……
Юи: Эээ, Азуса-кун. Что ты имеешь в виду… …?
Азуса: Мы…… уже вампиры…… и прошло много времени с тех пор, как мы стали ими, верно……?
Коу: Ах, я думаю, ты прав. Все люди, которых мы знали, уже мертвы.

Азуса: Итак ... ... разве ему не лучше ... ... без этих воспоминаний ... ...?
Юи:…………
-Монолог-
――Я осталась без ответа,
По словам Азусы-куна.
Сначала у меня были только чистые намерения,
Думаю, было бы хорошо, если бы Юма-кун вернул свои воспоминания.
Однако, если он останется таким, какой он есть,
Для него это могло быть менее болезненно.
Но это Юма-кун должен решать сам
Как бы я ни пыталась думать,
Ответа у меня всё равно нет.
