Дьявольские Возлюбленные: Тёмная Судьба (Муками)

-Сцена: Спальня приюта-

Руки: Теперь.  Сдерживайте меня, задерживайте меня, делайте, что хотите.

Коу: Гх……

Юма:…… Отойди, Коу.  Я сделаю это.

Коу: Нет…… я в порядке.  Я сделаю это.  Я должен взять себя в руки…… с этого момента.

???: Хорошие слова, Коу.

* Входит Карл *.

Карлхайнц: Как и ожидалось от моего сына.

Руки:…… Карлхайнц-сама.

Юи: (Этот человек……)

Карлхайнц: Давно не виделись, Руки.  Я уж точно не думал, что у нас будет воссоединение после столь долгого времени в этом месте.

Руки: Нет…… Всё как тогда.

В прошлом я встретил вас в этой самой комнате.

То же самое и сейчас, нас здесь четверо ... ... а потом появились вы.

Карлхайнц: Я слышал, что ты больше не хочешь вечной жизни?

Руки: Это правда, сэр.

Но, на самом деле, могло быть иначе, чем в прошлый раз.

Мы больше не люди, у меня нет обиды на мир, и…… она здесь.

Карлхайнц:…… Ты имеешь в виду Еву.

――Наконец, это конец.  Итак, позволь мне сказать тебе кое-что, чего я раньше не говорил.  Руки.

Руки:……?

Карлхайнц: Предопределённый в жизни человека, это история о «сумме удачи», которую человек может использовать.

У удачи есть определённый предел, но то, как её использовать день за днем, зависит от человека, пока он не достигнет смерти ... ...

Когда-то было четверо детей, которым едва удавалось дышать.  Все, кто едва использовал эту удачу.

Руки:…………

Карлхайнц: Мне было жаль вас.  Дети, которые вот-вот умрут, умрут, не зная естественной радости удачи, тогда как им следовало бы……

И в то же время я восхищался вами.  Даже не прибегая к удаче, вы четверо были людьми, которые жили сильной жизнью.

Меня тронуло ваше желание жить.  Поэтому я протянул всем вам руку.

Вам это было неизвестно, несмотря на то, что раса живёт любовью. Или ты забыл, каково это было?

Любовь и привязанность, даже если их немного, можно снова вернуть в руки.  Как и хотелось бы.

Руки:…… И из-за всего этого мы стали вампирами?

Карлхайнц: Да.

И Руки. Ты, кажется, можешь это запомнить.  То, что ты потерял, под названием «любовь».

Руки:…… Да.

Но это немного отличается от того, что я помню.

Я наконец смог поверить в эту любовь.  …… При встрече с ней.

Для меня всё было чудом.  Встретив вас, стать с ними братьями.

И, имея возможность дожить до этого времени, а также встретить её.  Так… …

Вся удача, которая у меня уже должна была быть, исчерпана.

Карлхайнц: Как и ожидалось, ты действительно умный ребёнок.  Это тоже хорошее заявление.

… …Что ж.  Я хотел бы у тебя кое-что спросить.

Юи: М-меня……?

Карлхайнц: Считаешь ли ты, что удача остается в тебя самой?

Юи:…… я не уверена.  Но, думаю, мне больше не везёт, даже немного.

Карлхайнц: Почему ты так думаешь?

Юи: Насколько я понимаю, до сих пор я была благословлена.

Я знаю, что меня любили, и я прожила счастливую жизнь.

Кроме того, я также смогла встретить Руки-куна…… который принял мою любовь.

Если бы во мне ещё оставалась удача, думаю, я стала бы очень жадной.

Карлхайнц:…… Понятно.  Хороший ответ.

Заданная сумма непрерывно уменьшается.  Это не то, что увеличивается.

Если у тебя кончились, тогда конец.  Однако…… Руки.

Если удача всё ещё остаётся в тебе…… у тебя хватит смелости подарить её мне?

Руки:…… Что вы имеете в виду?

Карлхайнц: Хотя ты сказал, что твоя удача закончилась раньше, кое-что ещё осталось.

Я могу пропустить это, если ты предложишь мне остаток той удачи.  Но тебе придётся жить без везения вечность.

Руки:……!

Юи: (Не обращай внимания…… это значит, что всё в порядке? Нам не придётся продолжать убегать……?)

Карлхайнц: Но не забывай, что случается с человеком, когда ему не везёт.

В основном, если у человека заканчивается удача, он умирает.  Однако ты вампир.  Бессмертные не могут умереть.

Другими словами ... ... тебе больше не повезёт. Ты ничего не сможешь сделать, кроме как жить несчастной жизнью.

Юи: Э…… это……

Карлхайнц: Руки.  Что ты выберешь?

Используй ту небольшую удачу, которую ты оставил, чтобы ты мог с нетерпением ждать неудачной жизни с женщиной ... ...

Или ты примешь свою судьбу такой, какая она есть ―― Значит, ты закончишь свою жизнь?

Юи:…… А!

Карлхайнц: Что для тебя лучше или хуже?  Твой выбор.

Руки:…… Я могу выбирать?

Карлхайнц: Для меня это не имеет значения.

Тебе не удалось стать тем Адамом, которого я желал, но ты стал сыном, который снова познал любовь, как я надеялся.

Я могу проявить к этому немного милосердия, поэтому даю тебе свободу выбора.

Руки: Помилуйте, вы даёте мне два ужасных выбора?  Какой бы я ни выбрал, это будет ад.

Карлхайнц: Предательство недёшево.  Ты готов взять её за руку до самого конца?

Руки:…… Я.

Карлхайнц: До сих пор ты неплохо справлялся.  Ты преданно защищал мои приказы и, прежде всего, подчинялся мне.

Но это тебе решать.  Я не говорю тебе, что делать.

Руки:…………

Юи: Руки-кун……

Руки:…… Юи.  Ты ... ... примешь любой путь, который я выберу?

Юи: (... ... Даже если он сможет выбрать, впереди будет только болезненный путь)

(Конечно, я хочу, чтобы он жил. Но он жил вечной жизнью несчастья ... ...)

(Если я когда-нибудь уйду, Руки-кун снова останется один. Это……)

(--Но)

… …Да.

Я приму всё, что ты выберешь.  Итак, я надеюсь, что у тебя есть ответ на то, чего ты действительно хочешь.

Не волнуйся.  Что бы ты ни выбрал, мои чувства никогда не изменятся.

Руки:…… я рад это слышать.

Карлхайнц: А теперь давай послушаем твой ответ.

Ребёнок, получивший любовь.  Какой жизни ты хочешь?