92. Сура аль-Лейль (Ночь)
Мекканская, 21 аят.
С именем Аллаха Милостивого [ко всем на этом свете], Милующего [лишь верующих на том свете].
1. Клянусь ночью, когда она покрывает [землю тьмой]!
2. И клянусь днём, когда он раскрывает [мир свои светом]!
3. И Тем, кто сотворил мужчину и женщину!
4. Поистине, ваши стремления различны.
5. Тому, кто раздает [свое имущество на богоугодные дела] и проявляет богобоязненность,
6. кто верит в наилучшее [в положения Ислама],
7. Мы облегчим путь к лёгкости [к Раю].
8. А тому, кто был скуп и считал, что не нуждается [в Аллахе],
9. кто не верил в наилучшее,
10. Мы облегчим путь к тяжести [к Аду].
11. И не спасет его богатство, когда он упадет [и умрет].
12. Поистине, только Мы наставляем [на верный путь].
13. Поистине, только Нам принадлежат вечная жизнь и жизнь земная.
14. И Я предостерег вас от пылающего Ада.
15. Войдёт в него только самый несчастный,
16. который не поверил [пророку] и отвернулся [от истины].
17. Отдален [избавлен] будет от него [от Ада] самый богобоязненный,
18. который тратит свое имущество [на благое], очищаясь [через это],
19. и любое благо он возмещает сполна
20. ища [этим] лишь довольство своего Всевышнего Господа.
21. И он будет доволен [наградой от Аллаха].*
________
* «Самый несчастный» – это Абу Джахль или Умайя ибн Халяф. А «самый богобоязненный» – это Абу Бакр да будет доволен им Аллах, который совершенно безвозмездно – лишь ради Аллаха – выкупал верующих рабов (таких как Биляль да будет доволен им Аллах) и освобождал их.