93. Сура ад-Духа (Позднее утро)
Мекканская, 11 аятов.
С именем Аллаха Милостивого [ко всем на этом свете], Милующего [лишь верующих на том свете].
1. Клянусь позним утром!
2. И ночью, когда она темнеет!
3. Не покинул тебя [о Мухаммад] твой Господь и не возненавидел.*
4. И, поистине, будущая [жизнь] лучше для тебя, чем нынешняя.
5. Господь твой обязательно воздаст тебе [в будущем благом], так что ты будешь доволен.
6. Разве Он не нашел тебя сиротой и не приютил?
7. И Он нашел тебя потерявшим [верный] путь и наставил тебя [даровав знание законов Аллаха].*
8. И Он нашел тебя бедным и обогатил ?
9. Поэтому не обижай сироту.
10. И просящего не прогоняй.*
11. И о милости твоего Господа – рассказывай!*
____________
*Передается, что, когда откровение перестало на пятнадцать дней приходить к Пророку Мухаммаду мир ему и благословение Аллаха, мекканские язычники стали смеяться над ним, говоря, что его Господь его оставил и возненавидел. Всевышний Аллах в ответ им ниспослал эту суру (Бухари, Муслим и др)
*Слово «далль» может иметь два значения: «заблудший» и «незнающий». Здесь имеется в виду второе значение
*Пророки безгрешны, поэтому Всевышний Аллах на самом деле обращается к нам.
* От Хасана ибн Али да будет доволен им Аллах передаётся: «Если узнаешь что то полезное, расскажи об этом своим братьям» (Ибн Касир).