Глава 83 - История
Олимпийская арена медленно начинала пустеть.
Ещё несколько минут назад здесь стоял почти оглушительный гул. Крики, аплодисменты, вспышки камер, люди, вскочившие со своих мест. Теперь шум постепенно распадался на отдельные звуки, шаги на бетонных ступенях, шелест курток, разговоры на десятках языков. По проходам между рядами двигались волонтёры в ярких куртках с олимпийскими кольцами, мягко направляя людей к выходам.
На огромных экранах под сводами арены всё ещё крутили повтор прокатов.
Затем показывают его.
Лука Бендетти.
Его четверной флип снова взлетал в воздухе на замедленном повторе. Камера показывала каждую деталь, напряжение корпуса в момент толчка, чёткую ось вращения, мягкое приземление.
Под экраном медленно бежала строка с результатами.
Киара сидела на своём месте почти неподвижно.
Она слегка наклонилась вперёд, упираясь локтями в холодный металлический поручень перед рядом. Пальцы её правой руки машинально сжимали край рукава куртки. Она даже не заметила, когда начала делать это.
Её взгляд был прикован к экрану.
Свет прожекторов отражался в её глазах.
Рядом Алиса аккуратно подтянула ноги под сиденье и повернулась к ней. Она сняла с шеи шарф и положила его на колени, проводя рукой по волосам, собранным в хвост.
— Ты понимаешь, что мы только что увидели? — тихо спросила она.
Киара медленно выдохнула.
Она не сразу ответила.
— Невероятно, — наконец сказала она.
Голос прозвучал тихо, но уверенно.
— Это был один из лучших прокатов, которые я когда-либо видела.
Марк, сидевший с другой стороны Алисы, наклонился вперёд, упираясь локтями в колени. Его куртка сборной чуть зашуршала, когда он потянулся и вытянул ноги под сиденье впереди.
— Исторический, — сказал он, тихо присвистнув.
Он провёл рукой по волосам и снова посмотрел на экран.
— Честно? Я не знаю, где парни берут мотивацию, зная, что они соревнуются с Бендетти.
Алиса тихо рассмеялась и толкнула его локтем.
— Осторожнее, тебя могут услышать фанаты.
Киара наконец оторвала взгляд от экрана.
Она медленно выпрямилась, будто только сейчас почувствовала, как затекла спина после долгого сидения. Пальцы отпустили рукав.
Она посмотрела вниз, на лёд.
У борта уже образовалась плотная толпа.
Журналисты, операторы, фотографы. Длинные объективы камер были направлены в одну точку. Микрофоны с логотипами телеканалов тянулись вперёд.
В центре этой группы стоял Лука.
Он отвечал на вопросы, слегка наклоняя голову к очередному микрофону. Свет прожекторов отражался в его волосах. Лицо было ещё слегка влажным после проката, пряди тёмных волос падали на лоб.
Каждый раз, когда он улыбался, вспышки камер становились ярче.
Киара смотрела на это несколько секунд.
Она могла бы спуститься вниз, но она сразу поняла, что сейчас это невозможно.
Слишком много людей.
Слишком много камер.
Она медленно поднялась со своего места.
Металлическое сиденье тихо щёлкнуло, когда она оттолкнулась рукой.
— Пойдём? — сказала она.
Алиса кивнула, уже обматывая шарф.
Марк поднялся следом, потянувшись и разминая плечи.
Они начали спускаться по ступеням.
Металлические перила были холодными, когда Киара провела по ним ладонью. Ступени тихо звенели под шагами. Внизу люди всё ещё обсуждали прокат, кто-то горячо спорил, размахивая программкой соревнований, кто-то показывал на экран телефона, где уже появлялись первые новости.
Арена медленно отпускала этот вечер, но шум победы Луки всё ещё висел в воздухе.
Ночной воздух олимпийской деревни был прохладным.
Автобусы подъезжали один за другим. Двери открывались с коротким шипением, и группы спортсменов выходили на освещённую дорожку между домиками.
Фонари отбрасывали мягкий жёлтый свет на асфальт. Где-то в стороне смеялась группа американских фигуристов. Чуть дальше проходили спортсмены из Японии, разговаривая между собой тихо и быстро.
Киара села у окна автобуса.
Она прислонилась лбом к холодному стеклу.
За окном медленно проплывали огни олимпийской деревни. Люди шли по дорожкам, кто-то нёс спортивные сумки, кто-то просто гулял, обсуждая прошедшие соревнования.
Телефон лежал в её ладони.
Экран загорелся.
Она открыла список сообщений.
Имя Луки было там.
Киара некоторое время просто смотрела на экран.
Пальцы зависли над клавиатурой.
Она начала писать.
Потом остановилась.
Стерла текст.
Вдохнула.
И написала снова.
«Поздравляю. Это был лучший прокат, который я видела.»
Она перечитала сообщение.
Секунду.
Потом нажала отправить.
Экран потух.
Автобус плавно тронулся.
***
Домик сборной стоял в тихом ряду одинаковых зданий олимпийской деревни.
Когда Киара подошла к двери, изнутри уже был виден свет.
Она открыла дверь.
В гостиной сидели тренеры.
Комната была небольшой, но уютной. В центре стоял длинный стол, заваленный распечатками протоколов, ноутбуками и планшетами.
Луиза Хартманн сидела ближе всего к экрану ноутбука. Холодный свет подсвечивал её лицо, когда она внимательно смотрела на замедленный повтор.
Майкл Ферри держал в руках планшет, прокручивая запись пальцем.
Саймон сидел чуть в стороне, наклонившись над блокнотом.
Когда дверь закрылась, все трое подняли головы.
Майкл первым заговорил.
— Кто выиграл?
Киара сняла куртку и повесила её на спинку стула.
— Лука.— ровно ответила Киара.
Майкл Ферри коротко кивнул.
Киара подошла ближе к столу и посмотрела на экран ноутбука. Там открыты несколько вкладок с прокатов коротких и произвольных программ Мейв, Лоры и Киары с чемпионатов и этапов гран при.
Тренеры обсуждали прокаты спортсменок.
Саймон коротко улыбнулся.
— Бендетти заслужил.
Луиза Хартманн кивнула, не отрывая взгляда от экрана.
Она остановила видео.
Кадр замер на моменте приземления.
Луиза подняла глаза на Киару.
В комнате стало тихо.
Хартманн хотела что-то сказать, но передумала.
Киара слегка на хмурилась, не понимая, что происходит.
Майкл повернул планшет к ней.
— Смотри.
На записи была дорожка шагов.
Киара наклонилась ближе, упираясь ладонями в край стола.
— Вижу.
— Завтра пройдёмся по хореографии, — сказал Майкл.
— Да, а теперь спать. Завтра тренировка в девять.— добавил Холден.
Киара кивнула и ушла в свою комнату.
Она приоткрыла шкаф и остановила взгляд на тканевом мешке с прозрачной полосой, где виднеется её платье для короткой программы.
Белое. В перьях.
Телефон завибрировала кармане куртки.
Она вытянула его.
Пришёл ответ от Луки.
Киара тихо улыбнулась и напечатала ответ.
«На тебе сейчас все камеры мира, поэтому у меня не получится прорваться.»
Она ещё секунду смотрела на экран, будто проверяя, не звучит ли это слишком осторожно. Потом отправила сообщение и положила телефон на тумбочку рядом с кроватью.
Пластиковая поверхность тихо щёлкнула, когда он коснулся дерева.
Комната была почти тёмной. Только слабый свет уличного фонаря пробивался через занавеску и ложился бледной полосой на пол, на край ковра и на ножку стула, где висела её кофта.
Телефон снова завибрировал.
Киара повернула голову.
Экран загорелся мягким голубым светом.
«Я подожду.»
Киара тихо выдохнула через нос, чуть покачав головой. Уголок губ снова дрогнул в улыбке.
Она провела большим пальцем по экрану, словно раздумывая, что написать дальше.
Пальцы зависли над клавиатурой.
Потом она всё-таки напечатала.
«Лучше не жди.»
Ответ появился почти сразу.
«Почему?»
«Потому что у меня завтра короткая.»
Пауза.
«Я знаю.»
Потом сразу следующее.
«Но это не причина.»
Киара чуть нахмурилась, читая. Она села на край кровати, локтями упираясь в колени.
Пальцы быстро напечатали.
«Для меня причина.»
Ответ пришёл через несколько секунд.
«Ты думаешь, я не понимаю?»
Киара медленно выдохнула. Она смотрела на экран, потом написала.
«Ты уже выиграл Олимпиаду.»
Пауза.
«А я нет.»
На секунду чат замолчал.
Потом Лука ответил.
«Я понимаю, но это не значит, что мы не можем общаться. Я поддержу тебя.»
«Не стоит. Я сама справлюсь.»
«Киара, я не буду тебя отвлекать. Я знаю, насколько для тебя это важно, я сам прохожу такой же путь, как и ты, но я не отталкиваю людей, которые хотят меня поддержать.»
Киара провела рукой по лицу и коротко усмехнулась без улыбки.
Она напечатала.
«Я никого не отталкиваю.»
Пауза.
Она добавила ещё одно сообщение.
«Мне просто нужно сосредоточить всё моё внимание и силы на следующие несколько дней.»
Ответ появился не сразу.
Три точки набора мигали на экране чуть дольше обычного.
Наконец сообщение пришло.
«Я понимаю.»
Киара прочитала его и чуть расслабила плечи.
Но Лука написал снова.
«Но ты говоришь так, будто собираешься закрыться от всего.»
Она быстро ответила.
«Иногда это нужно. Это Олимпиада.»
Несколько секунд экран молчал.
«Я тебя понял.»
Киара задержала взгляд на этих словах.
«Спасибо тебе, Лука. Я ещё раз искренне поздравляю тебя с победой.»
«Спасибо.»
Пауза.
Киара чуть наклонила голову, надеясь, что Лука ещё что-нибудь напишет.
И последнее сообщение появилось через секунду.
«Но после проката ты всё равно напишешь.»
Киара тихо усмехнулась.
Она несколько секунд смотрела на экран, потом напечатала коротко.
«Посмотрим.»
Ответ пришёл почти сразу.
«Я подожду.»
Телефон ещё несколько секунд светился на тумбочке, прежде чем экран окончательно погас.
Киара некоторое время лежала неподвижно, глядя в потолок. В комнате было тихо. За занавеской едва слышно шуршал ночной ветер, а из коридора иногда доносились приглушённые шаги спортсменов, возвращающихся поздно после арены.
Она протянула руку, перевернула телефон экраном вниз и закрыла глаза.
***
Будильник зазвонил резко.
Киара открыла глаза почти сразу, будто уже не спала. Несколько секунд она просто смотрела на потолок, потом протянула руку и выключила сигнал.
В комнате было холоднее, чем ночью. Бледный утренний свет уже пробивался сквозь занавеску.
Она села на кровати и опустила ноги на пол.
Пол был холодный.
Киара медленно вдохнула, затем поднялась.
Первым делом она подошла к окну и отдёрнула занавеску. Олимпийская деревня просыпалась. На дорожках уже появлялись спортсмены.
Киара вернулась к кровати, подняла с пола спортивную кофту и надела её, заправив волосы в резинку. Пучок получился высокий и плотный.
Она быстро размялась прямо посреди комнаты, наклоны, вращения плеч, растяжка спины. Движения были чёткими и привычными.
Затем она подошла к стулу, где стояла её спортивная сумка.
Киара открыла молнию и начала складывать вещи: перчатки, бутылку воды, маленькое полотенце. Коньки в отдельном чемодане, как всегда уже готовы возле двери.
Сумка тихо звякнула, когда металл лезвий коснулся молнии.
Она накинула куртку сборной и вышла из комнаты.
В гостиной горел свет.
Киара остановилась на секунду.
Луиза Хартманн стояла возле дивана. Она уже была полностью одета, длинная куртка сборной, кучерявые каштановые волосы распушены, а в руках папка с распечатками.
Она подняла взгляд на Киару.
— Готова?
Киара моргнула от неожиданности.
— Доброе утро, — сказала она, чуть удивлённо.
Луиза кивнула.
— Доброе.
Киара взялась за ручку чемодана.
— Я не знала, что вы уже ждёте.
Хартманн, ничего не ответив, взяла свою папку со стола и направилась к двери.
Киара на секунду задержалась, оглянулась на пустую гостиную, потом вышла следом.
Утренний воздух был холодный и чистый.
Они шли молча.
Дорожка к остановке проходила между
домиками олимпийской деревни. Под ногами тихо хрустел мелкий гравий.
Киара поправила ремень сумки на плече и ускорила шаг, чтобы идти рядом с тренером.
В этот момент из-за угла здания показалась ещё одна группа.
Майкл Ферри шёл впереди, держа в руках сумку. Рядом с ним шагала Лора. Она была в длинной куртке сборной, волосы убраны в высокий хвост.
Позади шла Мейв, слушая что-то в наушниках.
Саймон замыкал их маленькую колонну.
Киара остановилась на секунду.
Все вместе.
Это случалось редко.
Лора заметила их первой.
— Доброе утро, — сказала она, чуть приподняв руку.
Киара кивнула.
— Доброе.
Майкл улыбнулся коротко.
— Сегодня будет длинный день.
Мейв сняла один наушник.
Саймон ничего не сказал. Он просто посмотрел на Киару, чуть склонив голову.
Киара отвела взгляд.
Они вместе дошли до остановки.
Автобус уже стоял там. Двери были открыты, внутри почти не осталось свободных мест.
Спортсмены из разных сборных занимали сиденья, кто-то стоял в проходе. Слышалась смесь языков.
Киара поднялась в автобус и прошла дальше по проходу, держась рукой за поручень..
Она нашла свободное место рядом с девушкой из Японии.
Лора села через проход.
Мейв устроилась рядом с Майклом.
Холден и Хартманн остались стоять, держась за поручень над головой.
Автобус тронулся.
Через окно было видно, как олимпийская деревня постепенно остаётся позади.
Через десять минут они подъехали к главной арене.
Огромное здание возвышалось над площадью. Олимпийские кольца висели над входом, а вокруг уже толпились журналисты.
Камеры.
Штативы.
Микрофоны.
Когда спортсмены начали выходить из автобуса, сразу послышались щелчки фотоаппаратов.
Киара на секунду прикрыла глаза от вспышек.
Она подтянула ремень сумки и пошла внутрь.
Первой была тренировка ОФП.
Киара сразу начала прыжковые упражнения на полу.
Заход на четверной флип.
Связки.
Разгон.
Майкл стоял рядом и внимательно смотрел.
— Корпус держи выше, — сказал он.
Киара кивнула и повторила.
Прыжок.
Приземление.
Майкл показал рукой движение.
— Ещё раз.
Рядом Лора отрабатывала аксель. Луиза стояла возле неё, сложив руки на груди.
— Не спеши, — сказала она.
Мейв тренировала вращения.
Саймон стоял чуть в стороне, наблюдая сразу за всеми.
Через час они перешли на лёд.
Тренировочная арена уже была почти полной.
Зрители.
Камеры.
Фотографы.
Люди платили деньги, чтобы посмотреть даже официальные тренировки Олимпиады.
Когда Киара вышла на лёд, шум сразу усилился.
Она старалась не смотреть на трибуны.
Сначала разогрев. Потом первый прыжок.
Тройной аксель.
Приземление.
Чисто.
Саймон кивнул.
— Хорошо.— прошептал он.
Лора зашла на лутц.
Мейв на сальхов.
Тренеры перемещались вдоль борта.
Хартманн и Ферри обсуждали фигуристок между собой.
Киара повторила связку из короткой программы.
Ещё раз.
И ещё.
Шум трибун, вспышки камер, напряжение, всё смешивалось в один фон.
Это была Олимпиада.
И давление чувствовалось в каждом движении.
Голос диктора внезапно разнёсся по всей ледовой арене.
— Мейв О'Коннор. Прогон короткой программы. Лора Рид готовится.
Шум на трибунах мгновенно изменился.
Люди зашевелились, многие подняли телефоны. Щёлкнули камеры длиннофокусных объективов.
Фигуристки на льду начали медленно разъезжаться к краям.
Киара плавно скользнула к борту рядом с тренерами, слегка наклоняя корпус, чтобы остановиться у резинового коврика. Лезвия коньков тихо скрипнули по льду, когда она остановилась. Она сняла перчатку и провела пальцами по запястью, будто проверяя напряжение в руках.
Лора уже каталась вдоль внешнего круга льда. Она делала длинные дуги, разгоняясь и притормаживая, проверяя ребро конька.
Её лицо было сосредоточенным, губы чуть поджаты.
Мейв осталась одна в центре катка.
Она сделала широкий круг, проверяя скорость, затем подъехала к стартовой позиции. Тёмный тренировочный костюм плотно облегал её фигуру, волосы были собраны в высокий пучок.
Музыка включилась.
Первые аккорды разнеслись по арене.
Мейв мягко оттолкнулась и пошла в разгон.
Первый элемент каскад.
Она зашла на тройной флип. Прыжок был высокий, быстрый. Лезвия мягко коснулись льда, и она сразу добавила тройной тулуп.
Каскад получился уверенным. Выезд длинный, чистый.
На трибунах кто-то тихо аплодировал.
Мейв продолжила движение, переходя в шаги.
Она набрала скорость для акселя.
Киара невольно подняла взгляд.
Мейв пошла в прыжок, но в воздухе что-то изменилось.
Вращение получилось короче.
Приземление.
Двойной.
Мейв сразу поняла.
Даже на расстоянии было видно, как её плечи на долю секунды напряглись. Она быстро продолжила программу, словно ничего не произошло, но лицо стало жёстче.
Она ушла во вращение, затем в риттбергер.
Тройной сальхов получился аккуратным.
Финальные вращения были быстрыми и центрированными. Когда музыка закончилась, Мейв подняла руки в финальной позе.
На лице появилась улыбка, но она была короткой.
Она подъехала к борту и положила ладони на мягкий край ограждения, слегка переводя дыхание.
— Сдвоила, будет стоить баллов, — тихо сказал Майкл Ферри, глядя на экран планшета.
— Не знаю, что произошло.— сказала Мейв.
Луиза Хартманн ничего не ответила.
Голос диктора снова разнёсся по арене.
— Лора Рид. Прогон короткой программы. Киара Далтон готовится.
Лора сразу развернулась на дуге и вышла в центр льда. Она сделала полукруг, затем остановилась в стартовой позиции.
Киара оттолкнулась от борта и медленно поехала вдоль внешнего круга, готовясь к своему выходу позже.
Она смотрела на лёд, но краем глаза следила за Лорой.
Музыка началась.
Лора сразу пошла в разгон.
Первый элемент тройной аксель.
Она вошла в дугу уверенно. Прыжок получился высоким, но выезд был чуть жёстким, немного тяжёлый.
Лора продолжила.
Каскад флип - тулуп.
Чисто.
Зал слегка зашумел.
Вращение.
Переход.
Тройной лутц.
Её движения были спокойными и точными.
Она каталась аккуратно, без лишнего риска.
Когда музыка закончилась, она мягко остановилась и подъехала к борту.
Она кивнула Луизе.
— Нормально, — тихо сказала она.
Луиза Хартманн коротко кивнула.
— Киара Далтон. Прогон короткой программы. Мао Ким готовится, — объявил голос диктора, отражаясь от металлических конструкций под потолком арены.
Киара оттолкнулась от борта.
Она сделала широкий круг, проверила группировку, позволяя телу поймать ритм.
Холод воздуха в огромной арене коснулся лица, лёгкие прожекторы над катком отражались в гладкой поверхности льда.
Трибуны были полные. Люди в куртках разных сборных сидели вперемешку с болельщиками. Некоторые держали камеры с длинными объективами, другие телефоны, направленные на каток. Тихий гул разговоров висел в воздухе.
Киара остановилась в центре льда.
Она опустила голову на секунду, закрыла глаза и глубоко вдохнула.
Музыка началась.
Первое движение было мягким, почти незаметным. Она сделала несколько шагов, разгоняясь по диагонали.
Тройной аксель.
Киара резко толкнулась. Её тело взлетело в воздух, вращение получилось быстрым и компактным. Она приземлилась мягко, на глубокое ребро, и сразу вытянула свободную ногу назад, продолжая движение.
На борту Майкл на секунду поднял взгляд от разговора с Мейв.
— Хорошо, — тихо сказал он, больше себе, чем кому-то.
Она перешла в связку шагов, корпус мягко поворачивался в такт музыке. Руки двигались плавно, будто продолжая линию движения коньков.
Разгон.
Тройной флип.
Она поднялась в прыжок быстро, чётко, приземление получилось чистым.
Лора стояла у борта, скрестив руки на груди. Она наблюдала внимательно, чуть прищурив глаза.
На другом конце борта в этот момент появилась новая фигура.
Высокий парень в тёмной куртке сборной Италии.
Лука Бендетти.
Он шёл рядом с другим фигуристом, разговаривая с ним, но когда музыка Киары начала набирать силу, он остановился у стеклянного ограждения.
Он положил ладони на край борта и посмотрел на лёд.
Саймон заметил его первым.
Он стоял рядом с Луизой, слегка наклонившись вперёд, опираясь локтями на мягкую обшивку борта.
— Он снова здесь, — тихо сказал Саймон, не отрывая взгляда от льда.
Луиза перевела взгляд.
Она увидела Бендетти на другом конце катка.
Он стоял спокойно, наблюдая.
— Интересно, — сухо сказала она.
Киара тем временем уже входила в каскад.
Разгон.
Тройной лутц.
Она резко поднялась в воздух, затем сразу добавила тройной тулуп. Каскад получился точным, выезд длинным и уверенным.
На трибунах кто-то тихо аплодировал.
Саймон Холден всё ещё смотрел на лёд, но голос его стал тише.
— Он пытался подойти к ней в зале пару дней назад.
Луиза чуть повернула голову.
— И?
Саймон выпрямился, скрестив руки на груди.
— Я остановил.
Луиза снова посмотрела на Бендетти.
Он стоял почти неподвижно, следя за каждым движением Киары.
— Что он хотел? — спросила она.
— Не знаю, мне без разницы, главное, чтобы она не потеряла фокус.— ответил Саймон.
На льду Киара переходила в дорожку шагов.
Её коньки рисовали быстрые дуги. Она двигалась точно, резко меняя направление. Корпус оставался устойчивым, плечи открытыми.
— Я уже с ней говорила, если упустит момент, то сама потом будет жалеть.— сказала Луиза.
Саймон замолчал.
На льду Киара уже заходила в вращение.
Её корпус вытянулся горизонтально, свободная нога вытянулась в линию. Вращение ускорилось, лезвие конька оставляло маленький круг на льду.
Она завершила комбинацию вращений и остановилась в финальной позе.
Музыка стихла.
Киара медленно поднялась из позы и выдохнула.
— Чисто, — сказал Майкл Ферри.
Он стоял, слегка наклонившись через борт, планшет всё ещё был у него в руках. На экране застыла таблица элементов, которую он машинально пролистывал большим пальцем.
Мейв и Лора сидели рядом на лавке за бортиком. Мейв опиралась локтями на колени, вращая в пальцах чёрную резинку для волос. Лора сидела чуть прямее, руки скрещены на груди, её взгляд был направлен прямо на Киару.
Они ничего не сказали.
Киара коротко кивнула, тяжело выдохнув после прогона. Щёки слегка покраснели от холода арены и усилия, дыхание всё ещё было глубоким.
Она подъехала ближе к борту.
Саймон уже держал в руках защиту для её коньков. Он протянул руку, и Киара автоматически положила ладонь на мягкий край борта, чтобы удержать равновесие.
— Аксель хороший, — тихо сказал он, помогая ей закрепить защиту на лезвии. — Но на входе ты чуть ускорилась.
— Я почувствовала, — ответила она..
— Флип лучше, чем вчера, — добавил он, не поднимая головы. — Лутц-тулуп...
Он не договорил.
В этот момент по арене внезапно прокатился гул.
Сначала тихий.
Потом громче.
Киара машинально подняла голову.
Аплодисменты.
Свист.
Крики.
Она обернулась.
На противоположной стороне катка у стеклянного борта стояла группа фигуристов. Несколько американцев в тёмных куртках сборной, рядом Томас, и чуть впереди всех, Лука Бендетти.
Он стоял спокойно, руки сложены на борте, но именно он хлопал первым.
И люди на трибунах сразу это заметили.
— Лука Бендетти! — крикнул кто-то сверху.
Камеры начали двигаться.
Один из операторов резко повернул объектив в сторону итальянца.
Через секунду его лицо появилось на огромном экране под потолком арены.
Крупный план.
Уголки его губ были приподняты в лёгкой улыбке.
Гул на трибунах усилился.
Некоторые зрители начали хлопать громче, уже не столько Киаре, сколько самому факту, что олимпийский чемпион стоит у борта и смотрит тренировку девушек.
Киара замерла.
Её пальцы всё ещё лежали на борте, но хватка стала чуть жёстче.
На секунду она просто смотрела.
Он пришёл.
Несмотря на её слова.
Несмотря на то, что она ясно сказала, что ей нужно сосредоточиться.
Внутри что-то резко сжалось.
Не злость.
Скорее смесь раздражения, растерянности и странного, опасного тепла.
Лора медленно перевела взгляд с Киары на противоположный борт.
Мейв тихо усмехнулась.
— Ну конечно. А вот и любовничек.— съязвила Мейв.
Киара бросила резкий взгляд на Мейв, услышав её слова.
Саймон Холден резко выпрямился.
До этого он стоял спокойно, но теперь его плечи напряглись.
Он посмотрел на Бендетти так, будто хотел прожечь его взглядом через весь каток.
— Он издевается, — тихо сказал Саймон.
Лука в этот момент перестал хлопать.
Но взгляд он не отвёл.
Он просто смотрел на неё.
На секунду между ними будто исчез весь каток.
Шум трибун.
Камеры.
Тренеры.
— Это официальная тренировка, а не шоу, — раздражённо сказал Саймон.
Он резко оттолкнулся от борта и провёл рукой по подбородку, пытаясь сдержаться.
Луиза Хартманн всё это время стояла чуть в стороне.
Она наблюдала.
Её лицо оставалось спокойным, но глаза внимательно следили за каждым движением.
Сначала за Лукой.
Потом за Киарой.
Потом за Саймоном.
Она видела, как изменилось его лицо.
Слишком резко.
Слишком лично.
— Саймон, — спокойно сказала она.
Он повернул голову.
— Что?
— Ты слишком резко реагируешь.
Он тихо усмехнулся.
— Он пришёл на её тренировку. Я что-то не видел, как он поддерживал предыдущую тройку.
Луиза чуть наклонила голову.
— Он пришёл посмотреть.
Саймон резко ответил:
— На неё.
Луиза не отводила взгляд.
Она знала этот тон.
Она слышала его раньше.
Много лет назад.
— Интересно, — сказала она тихо.
Саймон нахмурился.
— Что?
Луиза перевела взгляд обратно на лёд, где Киара всё ещё стояла у борта.
— Я начинаю думать, — спокойно сказала она, — что Бендетти здесь не единственная проблема.
Холден сцепил челюсть.
На трибунах всё ещё шумели.
Камеры всё ещё были направлены на противоположный борт.
С противоположной стороны катка Томас первым поднял руку и широко помахал.
— Киара! — крикнул он через лёд, не особенно заботясь о том, что его слышит половина арены.
Он стоял рядом с группой фигуристо. Он повернулся к своим новым знакомым и что-то быстро сказал, широко улыбаясь.
Лора фыркнула тихо и наклонилась к Мейв.
— Потрясающе, — сказала она, едва слышно. — Наш Томас подружился с олимпийским чемпионом.
Мейв, сидевшая на лавке, чуть повернула голову, наблюдая, как группа у противоположного борта начинает двигаться в их сторону.
— Он дружит со всеми, — ответила она. — Это его талант.
Томас шагал впереди, размахивая руками и продолжая что-то рассказывать.
Рядом с ним Лука Бендетти.
Он двигался чуть медленнее, словно не был уверен, что им действительно стоит подходить. На нём была голубая куртка сборной Италии с небольшим флагом на груди, молния расстёгнута у воротника. Высокий, с тёмными чуть растрёпанными волосами и той спокойной уверенностью, которая сразу притягивала взгляды, он выглядел удивительно расслабленно для олимпийского чемпиона. В его улыбке была лёгкая харизма и почти мальчишеская теплота, из-за которой люди рядом невольно начинали улыбаться в ответ.
Он поймал взгляд Киары и на секунду виновато улыбнулся, будто признавая: да, он знает, что она не была в восторге от его появления.
Позади них шёл японец, Кадзуо Сайто, серебряный призёр Олимпиады. Он был ниже ростом, аккуратный, в светлой куртке сборной Японии, руки спрятаны в карманы.
С другой стороны двое американцев.
Райан Кларк, высокий блондин, который занял третье место, и Маркус Белл, четвёртый, темнокожий, с широкой улыбкой и ярко-синей шапкой сборной США.
С ними шла девушка из Италии, София Карузо. Её тёмные волосы были заплетены в длинную косу, а на плечах лежала голубая куртка сборной Италии.
Когда они подошли ближе, гул на трибунах стал громче.
Зрители сразу поняли, что происходит.
Олимпийский чемпион, призёры, фигуристы из разных стран, все вместе возле борта.
Томас остановился первым и широко улыбнулся.
— Вот она! — сказал он, показывая рукой на Киару. — Я же говорил.
Мейв поднялась с лавки и поправила рукав куртки.
— Привет, — сказала она, чуть улыбнувшись.
Лора тоже встала, стряхнув с колен невидимую пылинку.
Кадзуо Сайто вежливо поклонился.
— Рад познакомиться, — сказал он мягко.
Райан Кларк протянул руку Лоре.
— Райан.
— Лора, — ответила она, пожимая руку.
Маркус Белл рассмеялся и хлопнул Томаса по плечу.
— Он не врал. Вы действительно крутые.
Томас повернулся к Киаре.
— Я же говорил, что приведу их.
Киара стояла чуть в стороне у борта.
Она смотрела на Луку.
Не отрываясь.
Он поймал её взгляд.
И на секунду стало тихо.
Потом Лука шагнул ближе.
— Привет, — сказал он спокойно.
Голос его был мягким, без намёка на показную уверенность.
Киара коротко улыбнулась и кивнула в ответ.
Ребята стали обсуждать предстоящую короткую программу.
Киара особо не слушала, она медленно потянулась за бутылкой стоявшей на борте, и сделала глоток.
Саймон всё это время стоял рядом с Луизой чуть в стороне.
Он смотрел.
Каждое движение.
Каждый взгляд.
Лука заметил его.
И на секунду их взгляды встретились.
Саймон смотрел холодно.
Лука спокойно.
Потом Лука снова перевёл взгляд на Киару.
Тем временем Томас уже разговаривал со всеми сразу.
Киара старалась быть вежливой, но она чувствовала себя неловко, внутри всё было напряжено.
Лора и Мейв тем временем уже оживлённо разговаривали с Райаном и Кадзуо.
Фигуристы быстро находили общий язык.
Томас говорил громче всех.
Киара почувствовала, что шум вокруг неё начинает давить.
Она сделала ещё один глоток воды, закрутила крышку бутылки и поставила её на борт.
Никто не заметил, как она сделала шаг назад.
Потом ещё один.
Она сняла свою куртку со спинки лавки.
Надела её.
И тихо направилась к выходу из арены.
Она шла быстро.
Почти бесшумно.
Двери коридора мягко открылись.
Она вышла.
И только один человек заметил это.
Лука.
Он аккуратно отошёл в сторону, повернув голову.
Увидел, как её фигура исчезает в дверях.
— Я сейчас, — сказал он спокойно.
И пошёл следом.
У борта Саймон тоже это увидел.
Он резко повернулся.
Собираясь сделать шаг, но Луиза положила руку ему на плечо.
Её пальцы сжали ткань его куртки.
Саймон остановился.
Он посмотрел на неё.
Луиза спокойно покачала головой.
— Не надо.
Дверь тренировочной арены мягко закрылась.
Шум трибун остался позади, приглушённый толстыми стенами коридора. Здесь было почти тихо. Только далёкий гул льда и музыки, пробивающийся сквозь бетон, и редкие шаги людей, проходящих мимо.
Киара шла быстро.
Резиновое покрытие пола слегка пружинило под коньками. Она держала куртку в руке, пальцы всё ещё крепко сжимали ткань. Сердце билось чуть быстрее, чем должно было после обычного прогона.
Киара рухнула на скамью, стоявшую вдоль стены.
Деревянная поверхность глухо скрипнула под её весом.
Она на секунду опустила голову, уставившись в пол. Пальцы тут же потянулись к застёжкам коньков. Движения были быстрыми, почти резкими.
Она наклонилась вперёд, локти упёрлись в колени.
— Чёрт... — тихо выдохнула она сквозь зубы.
Металлический крючок звякнул, когда она резко освободила шнуровку. Конёк поддался, и она с усилием вытащила ногу.
Конёк глухо ударился о коврик у её ног.
Киара выпрямилась на секунду, провела ладонью по лбу, убирая выбившуюся прядь волос.
Потом наклонилась снова, принимаясь за второй конёк.
Пальцы работали быстро, привычно. Шнуровка распускалась, петля за петлёй.
Она сняла конёк и поставила его рядом, аккуратно повернув лезвие в сторону.
Дыхание постепенно выравнивалось.
Позади хлопнула дверь.
Через секунду рядом послышались шаги.
Лука остановился на расстоянии нескольких шагов.
Тёмные волосы падали на лоб, будто он только что провёл рукой по голове.
— Я не планировал устраивать представление, — сказал он тихо.
Киара повернула голову.
Она посмотрела на него.
— Правда? — спокойно спросила она.
Лука чуть выдохнул через нос и устроился рядом на скамейке.
— Томас позвал.
Киара взяла бутылку воды и сделала короткий глоток.
— Конечно.
— Просто глупое совпадение, я не думал, что он захочет к вам подойти.
Лука на секунду опустил взгляд на Мали кроссовки, потом снова поднял глаза.
— Ты злишься?
Киара тихо усмехнулась.
Она опустила голову, на секунду рассматривая свои перчатки.
— Я просила тебя не отвлекать меня.
Лука слегка развёл руками.
— Я ничего не сказал.
— Твоё присутствие говорит достаточно.
Лука посмотрел на неё внимательнее.
Он заметил, как напряжены её плечи.
— Киара.
Она подняла взгляд.
Он говорил спокойно, почти мягко.
— Я просто хотел увидеть, как ты катаешься.
Киара несколько секунд молчала.
— Ты уже выиграл Олимпиаду.
В её голосе появилась жёсткость.
— А мне ещё только предстоит выйти на лёд.
Лука кивнул.
— Я знаю.
— Тогда ты должен понимать, почему мне сейчас не нужны... — она на секунду замолчала, подбирая слово — ...дополнительные истории вокруг моего имени.
Лука чуть улыбнулся.
Не насмешливо.
Скорее спокойно.
— Ты думаешь, что я история?
Киара посмотрела прямо ему в глаза.
— Я думаю, что весь мир сейчас смотрит на тебя.
Пауза.
— А теперь ещё и на меня рядом с тобой.
Лука опустил взгляд на её руки.
— Ты правда думаешь, что тебе нужно защищаться от меня?
Киара выпрямилась.
— Мне нужно защищать свою концентрацию. Даже тренеры говорят, что я отвлекаюсь. Мне правда хочется показать свой максимум на Олимпиаде, ты себе даже не представляешь, как я волнуюсь и мне бы очень хотелось провести с тобой время, но я должна провести эти соревнования наедине с собой.
Он кивнул.
Серьёзно.
Без улыбки.
— Прости.
Киара слабо кивнула и улыбнулась ему.
Несколько секунд они просто смотрели друг на друга.
Холодный воздух между ними был почти неподвижным.
Потом Лука тихо сказал:
— Но ты всё равно вышла сюда.
Киара нахмурилась.
— Я вышла, потому что мне нужно было выбраться оттуда,— она бросила рукой в сторону катка,— слишком много людей и все камеры направлены на тех, кто стоит рядом с тобой.
Он слегка наклонил голову, не веря в её слова.
Она закатила глаза, но уголок губ чуть дрогнул.
— Ты очень уверен в себе для человека, который только что получил от меня выговор.
Лука тихо рассмеялся.
Звук получился тёплым и коротким.
— Я просто знаю одну вещь.
Киара подняла бровь.
— Какую?
Он посмотрел на неё прямо.
— Ты злишься не потому, что я пришёл.
Пауза.
— А потому что ты рада меня видеть.
Киара несколько секунд смотрела на него.
Потом тихо выдохнула.
— Когда раздавали самоуверенность, ты забрал все? Совсем никому ничего не оставил, да?
Лука усмехнулся и пожал плечами.
— Лука.
Он сразу стал серьёзнее.
— Да.
— Если ты действительно хочешь мне помочь.
Он ждал.
Она сказала тихо:
— Оставь меня до конца произвольной программы. Это всего три дня, пожалуйста.
Пауза.
Он медленно кивнул.
— Но завтра я буду на трибунах.
Киара посмотрела на него.
— Я знаю.
Он мягко улыбнулся.
— И я всё равно буду болеть за тебя.
Он встал и пошёл обратно к двери арены.
Киара осталась сидеть на скамье.
Воздух кондиционера снова коснулся её лица.
Она смотрела на закрывающуюся дверь.
И только сейчас позволила себе тихо выдохнуть.