Глава 2.
Февральская погода все еще сохраняла зимнюю прохладу. Несмотря на толстую куртку, надетую поверх свитера, доходившего до шеи, У Ён не мог укрыться от пронизывающего ветра. В Соединенных Штатах определенно не было так холодно. Так думал У Ён, поворачивая телефон в противоположную сторону.
– Как ты мог бросить меня!
Его руки без перчаток были болезненно холодными. Если бы не горячая грелка, которую ему дали перед главными воротами, он бы не смог так долго держать телефон. Засунув руки в карманы, У Ён взглянул на указатель.
– Прости, я не расслышал. Что ты сказал?
– У Ён!
Инженерный корпус 1, инженерный корпус 2, инженерный корпус 3. Несмотря на то, что другие здания, такие как библиотека и спортзал, были написаны, корпуса А, куда он должен идти, нигде не было видно. В поисках кого-нибудь, у кого можно было бы спросить дорогу, нашлись студенты, бродящие вокруг, как и он.
– Как ты мог отправиться в Корею, ничего мне не сказав? М? Между нами всего лишь такие отношения?
– Дэнни... Между нами дружба, не более, и я приехал сюда не в тайне ото всех
«Может, мне просто пройтись?»
Размышляя, как типичный человек с проблемами ориентирования, У Ён вошел в кампус. Ухоженные клумбы и аккуратно посаженные деревья свидетельствовали о начале весны. Если бы он не уехал на учебу за границу, возможно, именно он был бы ответственен хотя бы за одну из этих клумб.
– ...Я очень расстроен, У Ён.
После небольшой паузы голос стал заметно спокойнее. Из-за уменьшения громкости, он не смог расслышать, что ему говорят. У Ён быстро затараторил по-английски, нажимая на кнопку громкости.
– Я говорил, что когда мне исполнится двадцать, я поеду в Корею. Прошел почти месяц с тех пор, как я приехал в Корею. Что я могу сделать сейчас? Если ты хотел обсудить это, то должен был сделать это до поездки в аэропорт.
– Тебе всего восемнадцать!
– По корейским меркам мне двадцать лет.
Когда он долго говорил, то чувствовал на себе взгляды окружающих студентов. Даже в университете, где собрались люди из всех слоев общества, разговор на иностранном языке все равно выделялся. У Ён откинул ярко накрашенные волосы и ускорил шаг.
– Пожалуйста, я стесняюсь говорить по-английски. И здесь так холодно, что я чувствую, что у меня замерзнут руки. Ты не мог бы связаться со мной позже, когда будет не так холодно?
– Что тебя смущает? Твое произношение безупречно.
– Дело не в этом...
Остановившись, У Ён понизил голос. При этом он не забыл переложить телефон в другую руку, подбирая слова. Грелка в его руке была очень горячей.
– Я чувствую, что от меня исходит атмосфера иностранного студента.
У Ён прилетел в США осенью, когда ему исполнилось шестнадцать лет. Изначально он планировал посещать школу с изучением иностранных языков, но по разным причинам было решено учиться за границей. Сроки и обстоятельства были неоднозначными, но, как всегда, все решалось деньгами.
– Ты ведь иностранный студент, верно?
Дэниел был первым американцем, с которым он сблизился. Сначала он с неловким выражением лица называл его У Ён, но примерно через месяц тренировок и практики он стал идеально произносить его имя.
Дэниел помог У Ёну, который с трудом справлялся с иностранными блюдами, и именно он дал ему подавители для первого проявления Омеги.
Возможно, именно из-за этого он странно опекал У Ёна. Он был благодарен ему за это, когда сталкивался с расовой дискриминацией как азиат, но то, что он был для него кем-то вроде опекуна, который защищал его даже после возвращения в Корею, раздражало. Особенно в такие моменты, как сейчас, когда у него были срочные дела.
– Ты собираешься найти этого человека?
– Какого человека?
– Учитель, о котором ты всегда говорил.
От неожиданного вопроса У Ён остановился на месте. Учитель. От одного этого слова его сердце сжалось в кулак. На самом деле оно уже давно находилось в таком состоянии. С того момента, как он увидел ворота университета, или с того момента, как увидел баннер с поздравлениями о поступлении. Нет, с того самого момента, как он ступил на корейскую землю после четырех лет отсутствия.
«Ён-а».
Лицо, которое невольно всплыло в памяти, не было таким ласковым, как в воспоминаниях У Ёна. Это было лицо человека, явно смущенного, со слегка нахмуренными бровями и плотно сжатыми губами. Последующий ответ, пришедший на ум, тоже не был приятным воспоминанием.
«– Учитель уходит в армию».
Его первая любовь не сбылась, или что-то в этом роде. Связь с учителем закончилась в тот момент, когда он ушел в армию. Учитель сменил номер, а сам У Ён сбежал в США.
– Меня бросили...
Тонкий вздох вырвался из его рта. Это были просто его мысли, а не слова, обращенные к Дэниелу.
Зная только "здравствуйте" и "спасибо" по-корейски, Дэниел не мог понять, что он говорит.
– Что ты сказал?
– Нет, ничего.
С тех пор прошло четыре года. У Ёну исполнилось двадцать лет, он проявился как Омега и похудел более чем на 30 кг. Стоящий во весь рост, с изменившейся внешностью, он иногда тратил почти 20 минут, чтобы продержаться в одиночестве во время паспортного контроля из-за изменений в его физических чертах. Кроме того, после операции LASIK и отказа от очков, учитель никогда не узнает его.
– В любом случае, давай на этом закончим. Я занят.
– Да, конечно.
У Ён подошел к вывеске, пытаясь справиться со своими сложными чувствами. К счастью, на этот раз на ней была карта университета. Здание, которое он искал, находилось совсем недалеко.
– Занят? Разве ты здесь не для того, чтобы развлечься в Корее?
– О чем ты говоришь? Кто тебе такое сказал?
«Здание А, вот оно».
– Я собираюсь учиться в колледже, Дэнни.
После небольшой паузы в трубке раздался слабый крик. У Ён опустил трубку на дальнее расстояние и тут же завершил разговор. Вскоре поступил международный звонок, но он без колебаний отклонил его.
– Ха...
Его смутное дыхание рассеялось.
«Ориентация для первокурсников факультета английского языка и литературы».
Жирные буквы на стене сообщали У Ёну, куда ему нужно идти.
* * *
Вводный курс оказался гораздо скучнее, чем он ожидал. В неловкой атмосфере произносились приветственные речи, представлялись профессора и руководство по учебе было предсказуемо простым. По сути, ознакомительная экскурсия была направлена на празднование поступления и хвастовство школой.
Во второй половине дня они разделились на несколько групп и перешли в мультимедийную комнату. У Ён ненадолго задумался о том, стоит ли ему возвращаться домой. Причина, по которой он этого не сделал, заключалась в том, что у него не было друзей, которых он мог бы спросить о регистрации на курсы.
«Я не уверен?»
Как раз в этот момент к У Ёну, безучастно уставившемуся в компьютер, подошел аккуратно одетый помощник. От черных волос и бледной кожи исходило необъяснимое ощущение дистанции. У Ён напрягся от сильных феромонов Альфы, но расслабился, поняв, что они просто "запрятаны" в нем.
– Тебе просто нужно выбрать это и это.
Прямые пальцы поочередно указывали на экран. Взглянув на кольцо на безымянном пальце левой руки помощника, У Ён догадался, что феромоны, которые он недавно почувствовал, были следами его любовника, и, к удивлению, помощник, опустивший голову, испускал слабый феромон Омеги.
– У тебя есть еще вопросы?
После объяснений помощник медленно повернул голову. Глаза казались такими же черными, как и его волосы. У Ён рассеянно держал мышь, глядя вниз.
– Как мне пройти курсы гуманитарных наук...
– О, гуманитарные науки.
Ожидая равнодушного ответа, У Ён был удивлен подробным ответом, который он получил.
– Хотя они дают хорошие оценки, если у вас плохо с математикой, советую взять что-нибудь другое, а поскольку английский – базовый, а конкуренция очень высока, лучше нацелиться на что-то другое, – посоветовал он.
И вдруг помощник, который уже замолчал, понизил голос и спросил.
– Вы умеете хорошо говорить по-английски?
– А? О, совсем чуть-чуть.
Это было не просто немного, но У Ён ответил именно так. Помощник неопределенно кивнул и указал на одного из людей.
– Ну, профессор - доминирующий Омега, так что он отнесется с пониманием.
Почувствовав его запах, Уён не успел среагировать, но ассистент небрежно продолжил:
– Может быть, во время течки или что-то в этом роде.
В тоненьком голосе ассистента слышалось чувство товарищества по отношению к тому же Омеге. Не задавая лишних вопросов, У Ён, державший рот на замке, положил в корзину курс, указанный помощником.
У Ён поспешно покинул здание, как будто сбежал, как только закончилось занятие. Очевидно, после этого была пьянка, но он не пошел, потому что старший, который сообщил ему об этом, был альфой. Нет, даже если бы это был Омега или Бета, он бы не пошел.
*Вздох*.
Чувство удушья выплеснулось наружу. Даже когда он пересекал территорию кампуса, гнетущая реальность накрывала У Ёна, словно неумолимый прилив. Он отказался от учебы в Государственном университете США, уговорив мать вернуться в Корею. Сейчас, оглядываясь назад, он чувствует, что это было глупое решение.
Не то чтобы школа была плохой. В ней были отличные условия, и даже дружелюбные преподаватели на каждом факультете. Преимуществ было бесчисленное множество, но У Ёе не желал ничего такого.
«Ён-а».
Если бы он был на четыре года старше, разве разница в возрасте не подходила бы для обучения в одном и том же университете? Будучи бетой, он служил в армии, а если бы вернулся сразу, то был бы студентом третьего курса. Возможно, они могли бы случайно столкнуться друг с другом.
Эта череда событий привела У Ёна к этому моменту. Понимая, что это бесполезно, он все равно подал документы и с нетерпением ждал результатов приема. И вот, придя на церемонию зачисления и увидев огромное количество студентов на факультете, У Ён заметил единственную ошибку, которую он упустил из виду.
– ...Что, если мы встретимся?
Случайно. Да, предположим, что они случайно столкнулись. Встретить долгожданного учителя, снова поговорить, снять напряжение после долгого перерыва. Если бы это произошло, что-то бы изменилось?
Он не думал, что учитель будет рад его видеть. Последнее, что помнил У Ён, – это неловкое лицо учителя, которое тот даже не показал, когда У Ён не сделал домашнее задание. Вместо того чтобы обрадоваться, учитель мог бы счесть У Ёна, погнавшегося за ним в колледж, отвратительным.
«Нет, скорее всего, он меня даже не узнает».
У Ён издал самоуничижительный смешок и глубоко склонил голову. К счастью, на факультете было не так много Альф. Подумав об этом, он должен был раньше попросить ассистента выбрать для него профессора-альфу. Как только он подумал об этом, он почувствовал феромоны Альфы.
– А.
Это был доминирующий альфа. У Ён мог это понять, ведь он тоже был доминантом. Феромоны, пронесшиеся мимо, скорее освежали, чем неприятными, но У Ён поймал себя на том, что нахмурился, сам того не осознавая.
Первым делом он обратил внимание на длинный подол пальто. Под пальто была надета тонкая водолазка, подол которой поддерживал южную часть, а спина была такой же прямой, как и его ухоженный внешний вид. Пока У Ён размышлял, где он видел такую спину, мужчина почувствовал взгляд У Ёна и повернул голову.
Их глаза встретились. Казалось, время остановилось и сердце У Ёна словно перестало биться. Чувства нахлынули на него, как волна, и У Ён глубоко вздохнул, словно хотел закричать.
«Ким Дохён! Почему ты пришел именно сейчас!»
Это был учитель. Его учитель!