Озвучивание не поддерживается в этом браузере
68
https://peachblossomcodex.com/novel/tdvswd/tdvswd-ch-68
Although Chi Muyao himself was not directly attacked, he was shattered by the residual spiritual energy in the room.
To shatter
1 to break (something) into pieces, as by a blow.
2 to damage, as by breaking or crushing: ships shattered by storms.
3 to impair or destroy (health, nerves, etc.): The incident shattered his composure.
4 to weaken, destroy, or refute (ideas, opinions, etc.): He wanted to shatter her illusions.
5 to be broken into fragments or become weak or insubstantial.
Разбить разрушить
Residual- pertaining to or constituting a residue or remainder; remaining; .
Остаточный сохранившийся
All Foundation Building stage cultivators spectating Nascent Soul stage Heavenly Venerables fighting would be struck by residual spiritual energy
To spectate- to participate as a , as at a horse race.
Наблюдать быть зрителем
It was undoubtedly an enviable thing to sign a spirit contract with the Colourless Yunni Deer.
Enviable- worthy of; very desirable: an enviable position.
завидный
He would reminisce about how young and foolhardy he had been and smile.
Foolhardy-recklessly or thoughtlessly bold; foolishly rash or venturesome.
Безрасудный отчаянный
By...dragging you in and letting you be attacked by the death room's formation, your injuries compounded again, right?"
To compound
1 to put together into a whole: to compound drugs to form a new medicine.
2 to make or form by combining parts, elements, etc: to compound a new plan from parts of several former plans.
Соединять составлять
His original handsome face was deathly pale at the moment, blood and filth splattered on his cheeks.
To splatter- to splash and scatter upon impact: The paint splattered when I dropped the bucket.
Разбрызгивать
His consciousness remained, but his life was almost extinguished.
To extinguish
1 to put out (a fire, light, etc.); put out the flame of (something burning or lighted): to extinguish a candle.
2 to put an end to or bring to an end; wipe out of existence; annihilate: to extinguish hope.
3 to obscure or eclipse, as by superior brilliance.
Гасить тушить затмить
Su You forced his way into the golden bell by virtue of his high cultivation. Virtue
1 moral excellence; goodness; righteousness.
2 conformity of one's life and conduct to moral and ethical principles; uprightness; rectitude.
3 chastity; virginity: to lose one's virtue.
4 a particular moral excellence. Compare Cardinal virtue, nature virtue,theological virtue
5 a good or admirable quality or property: the virtue of knowing one's weaknesses.
6 effective force; power or potency: a charm with the virtue of removing warts.
Добродетель достоинство качество преимущество благо нравственность целомудрие
Like this, Chi Muyao lay on the ground, panting.
To pant
1 to breathe hard and quickly, as after exertion.
2 to gasp, as for air.
3 to long with breathless or intense eagerness; yearn: to pant for revenge.
4 to breathe or utter gaspingly.
Тяжело дышать
Su You had been staring intently at Chi Muyao, trying to see what feeble resistance he would put up this time.
Feeble
1 physically weak, as from age or sickness; frail.
2 weak intellectually or morally: a feeble mind.
3 lacking in volume, loudness, brightness, distinctness, etc.: a feeble voice; feeble light.
4 lacking in force, strength, or effectiveness: feeble resistance; feeble arguments.
Слабый немощный хилый
A bird doused in fire suddenly flew out and attacked him ferociously when he approached.
Ferocious
1 savagely fierce, as a wild beast, person, action, or aspect; violently cruel: a ferocious beating.
2 extreme or intense: a ferocious thirst.
Яростный свирепый жестокий
To douse
1 to plunge into water or the like; drench: She doused the clothes in soapy water.
2 to splash or throw water or other liquid on: The children doused each other with the hose.
3 to extinguish:She quickly doused the candle's flame with her fingertips.
4 Informal. to remove; doff.
Окунуть облить
He wanted to wait a few more days and let himself recover a little more before leaving, but the cracks opening made him hasty.
Hasty
1 moving or acting with haste; speedy; quick; hurried.
2 made or done with haste or speed: a hasty visit.
3 unduly quick; precipitate; rash: a hasty decision.
4 brief; fleeting; passing; slight: a hasty glance.
5 impatient; impetuous; thoughtless; injuctious: hasty words.
6 easily irritated or angered; irrascible: a hasty temper.
Поспешный, торопливый, опрометчивый, необдуманный
In the end, he did not give his disciple anything decent.
Decent
1 conforming to the recognized standard of propriety, good taste, modesty, etc., as in behavior or speech.
2 respectable; worthy: a decent family.
3 adequate; fair; passable: a decent wage.
4 kind; obliging; generous: It was very decent of him to lend me his watch.
5 suitable; appropriate:She did not have a decent coat for the cold winter.
6 of fairly attractive appearance: a decent face.
Приличный порядочный пристойный
Комментарии