Глава 67-68
Глава 67: Мясо улетело прямо перед едой
Бам! Лун Хэн ударил кулаком по столу, напугав Хуаер, а слуга семейства Сун потерял дар речи. Подслушивая внутри, Бай Сянсю сжала маленькие кулаки и горячо думала: согласитесь, согласитесь. По крайней мере, это спасет меня от поедания на несколько дней. Но, услышав, как Лун Хэн хлопнул по столу, она почувствовала, что этот сильный главный герой, вероятно, собирается удержать ее здесь. В конце концов, жирное мясо было почти у его губ, поэтому он не мог позволить ему улететь.
Но после долгой паузы он рассмеялся и сказал: «Поскольку это просьба Мадам Сун, мы, естественно, должны помочь. Но почему твой хозяин не пришел ко мне, а вместо этого обратился к Старой мадам?»
Слуга спокойно вздохнул, отвечая: «Старший молодой мастер пошел искать вас, но так и не смог найти, поэтому пошел к Старой мадам.» Еще нужно было обсудить некоторые вещи со Старой мадам, по вопросам относительно внутренней резиденции, правильно?
Лун Хэн изогнул бровь. Сун Цзяоюэ был хитрым, поэтому он не смог распознать какой-либо лжи. Но очевидно, что он знал, что Лун Хэн не согласится, поэтому обратился к Старой мадам. Он не имел права говорить о вопросах внутренней резиденции, пока Старая мадам не согласиться. Все, что он мог сделать, это подчиниться, скрипя зубами.
Но почему он так ненавидел расставание с ней? Почему беспокоился, что ее там обидят?Выражение Лун Хэна стало мрачным, когда он сказал: «Иди, скажи мадам Бай собирать вещи!» Его сердце уже немного опустело, хотя она еще даже не ушла.
Бай Сянсю внутренне радовалась победе, прежде чем покорно упаковать вещи и выйти. Во-первых, она поклонилась Лун Хэну, а затем Старой мадам. Выслушав ряд указаний от Старой мадам, она наконец забралась в кресло кареты семьи Сун и покинула поместье принца Ли.
Сердце Лун Хэна казалось свинцовым, когда он наблюдал за отъездом маленькой кареты из задних ворот. Отражая сердце, его лицо тоже стало темным. Ноги привели его к Старой мадам. Она спросила, почему он вернулся домой с таким настроением. Лун Хэн ничего не скрывал, рассказав ей о том, что мадам Лин видя, как репутация ее дочери в столице становится все хуже и хуже, обратилась к овдовевшей императрице, чтобы защитить брак.
Поскольку вдовствующая императрица и мадам Лин в какой-то степени были родственниками, она согласилась. В результате император вызвал его с намерением сыграть в миротворца, поэтому Лун Хэн мог забыть об отказе от брака. Несчастный, угнетенный Лун Хэн вернулся домой, чтобы высвободить злость.
Старая мадам тоже приподняла брови. «Мадам Лин довольно быстра со своими уловками. Она действительно призвала на помощь вдовствующую императрицу. Ну, хорошо, используя императора для подавления нашей семьи, она планирует насильно засунуть свою дочь на наш путь?»
Лун Хэн сказал: «Поскольку отказ невозможен, тогда мне придется жениться на ней.»
«Лун Хэн.» Старая Мадам схватила руку Лун Хэна. Его дни были тяжелыми с детства, и теперь, когда он вырос, он не мог даже жениться так, как ему нравится. Изначально она думала, что мисс Лин образованная и хорошо воспитанна, поэтому муж и жена могли относиться друг к другу с любезностью, вместо того, чтобы притворяться.
Лун Хэну было все равно. Это только должность официальной жены, поэтому, если император не отпустил его, он поставит мисс Лин на место. Поскольку у него все еще есть мадам Бай, это была не полная потеря. Но сейчас она убежала в семью Сун.
Его сердце задохнулось от этой мысли, поэтому он сказал: «Если это все, ваш сын уйдет.»
«Уже поздно, оставайся здесь и поешь перед уходом!» Старая мадам чувствовала себя виноватой. Она отослала женщину своего сына, поэтому, если бы она не попросила его остаться, он ел бы в одиночестве?
«Нет, я попрошу Сун Цзяоюэ выйти куда-то выпить.» Сказав это, он ушел с улыбкой.
Старая мадам подождала, пока он не уйдет, прежде чем ударить по столу со смехом. «Этот мальчик, он никогда не страдал от потери, так как был молод. Он просто отправил наложницу, а уже планирует напиться со Старшим сэром Суном до потери сознания.»
Старая служанка рядом с ней тоже засмеялась. «Всем известно, что сэр Сун опрокинется всего от одной чашки. На этот раз, ах, наш принц, скорее всего, отправился искать мести.»
«Наверное. Просто посмотри, они проигнорировали всех своих поваров, чтобы пригласить мадам Бай. Хотя ее вегетарианские блюда действительно вкусные, они даже не спрашивали сможет ли она. Она любимая моего мальчика. Да, поскольку мы не можем избавиться от этой ужасной невестки, хорошо иметь любимого человека.»
Хотя посторонние смеялись, когда мужчина балует наложницу и пренебрегает женой, но все будет приемлемо. Кроме того, эта мисс Лин действительно сплошная проблема. Слухи на улице становились все более неприятными. Старая мадам боялась, что в брачную ночь ничего не останется, кроме чистых белых простыней. Даже если там будет кровь, ее, вероятно, подделают, чтобы она смогла исправить свою репутацию — подумала Старая мадам с холодной улыбкой.
Чем больше она думала, тем злее становилась. «Вдовствующая императрица смотрит слишком односторонне. Это правда, что мадам Лин — ее родственница, но почему она не помнит, что мы были друзьями детства?»
Старая служанка уговаривала ее со стороны: «Может быть, она не совсем поняла ситуацию, поэтому подумала, что брак между двумя семьями не стоит так случайно ломать. Может, поэтому она сыграла миротворца, чтобы решить проблему?»
«Она может и хороший человек, но мой сын будет страдать за это,» — сказала Старая мадам с горькой улыбкой.
«Может Старая мадам попробует попросить императрицу?» — спросила старая служанка со сморщенными бровями.
«У императора золотой рот и слова-жемчужины — каждое его высказывание несет большой вес. Какая польза от того, чтобы снова умолять?» Старая мадам прижала руку к голове и сказала: «Пусть все идет своим чередом!»
Между тем, Бай Сянсю доставили в поместье Сун через боковую дверь. Сейчас у нее больше нет чувств к Сун Цзяоюэ. Она отложила его в прошлое. Будучи современной девушкой, она могла забрать вещи и отложить их, как захочет, так что все, на что она надеялась, это прожить несколько комфортных дней без принца Ли.
На самом деле, она уже не считала его страшным, но чувствовала, что пребывание мужчины и женщины в уединенной обстановке рано или поздно приведет к неприятностям. Она до сих пор играет роль второстепенной женщины. Если она не будет осторожна, то отправиться в свой изначальный финал.
Даже если она не достигнет этого финала, когда-нибудь настанет день, когда она сможет вернуться к реальности, тогда настоящая Бай Сянсю может умереть или вернется ее изначальная душа. Если ее душа вернется, начнется безумие. Но она понятия не имела, что всю дорогу на нее смотрел другой человек.
С того момента, как она села в карету и покинула поместье принца Ли, до того, как вошла в дверь поместья Сун, его глаза не оставили ее ни на секунду. Его сердце переполнялось чувствами, потому что он даже подумать не мог, что наступит день, когда он привезет ее домой из наследия принца.
Он заметил, как слуга помог ей подняться, пока боковая дверь не закрылась. Эта фигура была такой же стройной и утонченной, как раньше. Даже если это была только ее спина, эта форма была гораздо приятнее для глаз, чем любые другие девушки. Губы Сун Цзяоюэ изогнулись в улыбке, ведь этого единого взгляда было достаточно, чтобы удовлетворить его.
Как раз, когда он развернулся, его слуга заговорил. «Старший молодой мастер, принц Ли пригласил вас выпить.»Сун Цзяоюэ сжал губы. Возмездие, безусловно, наступило быстро. Если он не пойдет, Лун Хэн определенно найдет другой способ, чтобы вытянуть его. Если он пойдет, то точно напьется. Но раз это было неизбежно, нужно было идти.
В конце концов, его принесли двое людей. Лежа пьяным на кровати, он схватил ближайшего к нему человека и спросил: «Она в порядке?»
Человек, который стоял рядом с ним, естественно, хорошо его знал. Она помогла вытереть пот со лба и спросила: «Кто «она»?»
«Бай Сянсю… Четвертая мадам.» Он знал ее имя, но никогда не говорил его вслух.
Человек рядом с ним опешил, но поспешно ответил с усмешкой. «Мадам Сюй? Ее захватила мадам, как только та вошла в поместье. Сначала мадам осмотрела кухню, а потом еду. Ее мучили здесь и там, и только недавно она пошла отдыхать!»
«Иди к матери и скажи, чтоб не утомляла ее. У нее… хрупкое тело.» Его голова ужасно болела, поэтому все, что он мог сделать, это схватить этого человека и сказать пару слов, прежде чем заснуть в пьяном оцепенении.
Глава 68: Блюда — Кислые, Сладкие, Горькие и Пряные
Человека рядом с ним был звали Ю Сэ, главная служанка Сун Цзяоюэ и первая женщина, которая у него была. Хотя ее забрали в его комнаты, она все еще была только головной служанкой из-за отсутствия официальной жены.
Как она могла не понять его нынешнее положение, когда увидела это состояние?
Зная предпочтения старшего молодого мастера, он не был одним из тех, кто хотел просто любую женщину. Если бы не несколько сестер, которые служили ему с детства и были умны и сообразительны, он бы не принял их в свой дом, несмотря ни на что. Но как они могли не понять, как он себя чувствует? Даже если он взял их, это не значит, что он сделал это для себя. Скорее всего, он был знаком с ними и просто пожалел их.
На этот раз все было иначе. Сун Цзяоюэ действительно выпалил имя женщины, и эта женщина не кто иная, как наложница принца Ли. Ю Сэ подумала, что в те дни старший молодой мастер вел себя по-другому. Мало того, что он прекратил проводить время с девушками в своих комнатах, он часто ходил с унылым лицом. Но все обрело смысл, когда она собрала все вместе.
Она резко вдохнула. Было бы хорошо, если бы молодой мастер обожал молодую женщину из другого дома. Он мог спасти себя от проблем, если бы попросил о ней вместе с мадам Сун. Но статус этой особой женщины слишком уникален. Похоже, что старшему молодому мастеру придется смириться со своими страданиями. Ю Сэ прекрасно знала, какой он человек.
Тем не менее, Ю Сэ могла только держать мысли в своем сердце. Если бы она высказалась об этом вслух, старший молодой хозяин был бы смущен до гнева. Поэтому, она притворилась, что ничего не понимает и просто привела его в порядок, прежде чем задвинуть занавески и сесть отдыхать в стороне.
……
Когда Сун Цзяоюэ проснулся на следующий день, он явно был менее мягким, чем раньше. Он вызвал служанку и спросил: «Кто помог мне лечь спать прошлой ночью?»
Маленькая девочка ответила: «Это была старшая сестра Ю Сэ.»
«Позови ее.» Он всегда стремился к самоограничению, но не мог снизить свою бдительность, когда был дома. Это было очень кстати прошлой ночью. Он помнил о том, что произошло раньше, но кто знает, что он говорил после того, как вернулся домой? Если что-нибудь распространится, она придумает из этого худшее.
Она была такой деликатной, так как она сможет вынести такую новость о нем?
Думая, он заметил маленькое растение у окна. Хотя зеленый и незрелый саженец очень радовал глаз, он был крошечным, и все его тело покрывали шипы. Он действительно не понимал, почему она относится к такой вещи, как к сокровищу.
Сун Цзяоюэ тепло улыбался, даже когда Ю Сэ вошла в комнату. Это заставило ее сердце забиться быстрее. С тех пор, как он принес это растение, старший молодой хозяин лелеял его как сокровище. Он даже сам поливал его и никогда не позволял никому из них прикасаться к нему.
Может…
«Ю Сэ, ты со мной уже десять лет, верно?» Сун Цзяоюэ невольно перенес свой взгляд на нее, с немного суровым выражением.
Ю Сэ опустилась на землю с ударом. Она, естественно, знала, что, хотя старший молодой мастер казался сентиментальным, он был совершенно безжалостен. Он определенно отстранил бы ее от службы, если бы нашел причину. Это правда, что он не просто продаст ее какому-то слуге или отдаст случайному человеку, учитывая их прошлое. Тем не менее, он найдет способы, чтобы она больше не появилась перед ним.
«Да, старший молодой мастер.» Ю Сэ испугалась, но ответила очень осторожно.
«Тогда, прошлой ночью…» Сун Цзяоюэ начал говорить, а Ю Сэ быстро подхватила.
«Старший молодой мастер заснул, как только вернулся. Он не просыпался всю ночь.»
Сун Цзяоюэ улыбнулся и кивнул головой. «Понятно. Тебе не нужно вставать на колени, так что поспеши и помоги сделать меня презентабельным!» Он не настаивал на этом, зная, что, даже если он что-то сказал прошлой ночью, это не распространиться дальше.
После того, как он освежился, его первым делом было полить этот крошечный зеленый кактус. Сегодня был третий день, как он его принес, поэтому, вероятно, он хотел пить. После полива растения он отправился прямо к мадам Сун. Пока он будет со своей матерью, он рано или поздно увидит ее.
Даже если это будет только взгляд — уже хорошо. Он не стал бы просить большего.Но по случайному совпадению он прибыл как раз вовремя, чтобы услышать, что его мать отправилась во двор Сотни Ароматов и поспешил за ней. Он был удивлен, увидев его мать издалека. Ее крошечная фигура была окружена горсткой слуг и старых горничных, а рядом с ней были расположены несколько странных ингредиентов.
Например, сорняки…
Полевые цветы…
И другие неизвестные растения…
Сун Цзяоюэ едва избежал смеха вслух, но смотрел, как она выбирала цветы и растения, наполнена внутренней уверенностью в себе.
Подойдя ближе, он услышал, как она говорит. «Не называйте их сорняками. Они могут улучшить вкус. Их редко можно найти в этом сезоне, поэтому их нельзя замораживать. Поместите их в не слишком теплую и не слишком холодную комнату. Помимо растений для гарниров, самое главное — это свежесть овощей. Кроме того, вы должны заранее поставить пропитываться бобы. Как только это будет сделано, мы можем начинать готовить все на сегодняшний день?» Бобы составляли большинство вегетарианских блюд, поэтому, конечно, ей нужно все проверить и убедиться.
К тому времени Сун Цзяоюэ уже подошел к Мадам Сун. Увидев своего сына, она поспешно приложила палец к губам, чтобы показать, что он должен молчать. Затем она указала на Бай Сянсю, мол сейчас она осматривает ингредиенты, поэтому не следует ее беспокоить. Сун Цзяоюэ не ожидал ничего меньшего, поэтому стоял в стороне, не говоря ни слова. Наблюдая за ней, она просматривала много разных вещей, не присаживаясь или даже пила чай. Он начал волноваться.
«Мама, почему бы немного не отдохнуть?» — напомнил он со стороны.
Только тогда г-жа Сун сказала: «Правильно. Мы обещали Старой Мадам, что не будем утомлять ее помощницу. Но я действительно завидую; как она нашла такую трудолюбивую девушку! Она сделала приготовления для шестнадцати разных блюд. Мадам Сюй, подойдите и отдохните. Остальное вы можете посмотреть позже.»
Как только слова вышли из ее уст, мадам Сун почувствовала горький взгляд, повернулась и чуть не выплюнула чай. Она не сказала ничего неприятного, не так ли?
Но Бай Сянсю подошла, выгнув носовой платок, когда говорила. «Приветствую Сэра Суна.» Затем она посмотрела на мадам Сун с жалким видом. «Госпожа Сун, боюсь, я не собрала сто блюд.»
Они пригласили Бай приготовить разные блюда, но как бы она ни старалась, не могла сделать сотню.
Г-жа Сун сморщила брови. Хотя она отвечала за домохозяйство, она лучше работала с книгами счетов, чем лично принимала на себя ответственность за еду и ингредиенты. Теперь они оказались в затруднительном положении. Если бы они могли делать только около восьмидесяти некоторых блюд, этого было бы недостаточно, чтобы сохранить лицо. «Что же делать? Завтра начнется банкет.»
«На самом деле, мы могли бы справиться с этим, если постараемся, но у нас может не хватить ингредиентов,» — сказала Бай Сянсю.
«Я могу собрать некоторые ингредиенты, и мы приготовим больше блюд,» — поспешил сказать Сун Цзяоюэ. Он тоже хотел участвовать. Мадам Сун ничего не подозревала. В конце концов, это день рождения старого мастера, поэтому сын, естественно, должен прилагать определенные усилия.
«Какие еще блюда мы можем приготовить?» Спросила мадам Сун, садясь.
«Я хочу взять маринованные персики…» — сказала Бай Сянсю. «Ну, свекла с персиками, тип холодного блюда. Тогда мы можем замариновать овощи с тофу. Здесь у нас нет никаких маринованных овощей, поэтому нужно отправить кого-то в усадьбу принца, чтобы взять их в Зимнем саду. У меня там их много. Еще есть горькая дыня с яйцом. Если мы красиво ее оформим, должно получиться презентабельно. Еще есть ароматный пряный корень лотоса, который можно использовать в каком-то блюде.»
Закончив, она увидела, как мадам Сун и ее сын в шоке смотрят на нее, и начала краснеть. «Что… что такое?»
Мадам Сун улыбнулась. «Я никогда не думала, что в ваших мыслях так много блюд. Я раньше даже не слышала о них.»
«Это все обычные блюда.» Разве они должны быть так тронуты? Разве не вы попросили меня помочь? Если бы я не могла помочь, когда вы так заняты, тогда зачем мне было приходить? Бай Сянсю всегда считала себя искренним человеком, который серьезно относится к работе.