Белый шум
Медицинский центр «Сент-Джуд» в Вирджинии выглядел как крепость из стекла и бетона, залитая стерильным светом. Кейт и Джакс наблюдали за входом из тени раскидистых дубов на окраине парковки.
— Система безопасности обновлена два часа назад, — прошептал Джакс, постукивая по клавишам планшета. — Вон не просто там, Кейт. Он перехватил управление всем зданием. Каждая камера, каждый электронный замок теперь подчиняются его серверам.
Кейт затянула туже ремень на бедре, где покоился нож. Ее лицо превратилось в маску из холодного гранита.
— Мне плевать на его серверы. Я иду за Эммой.
— Слушай план, — Джакс перехватил ее за руку, заставляя сосредоточиться. — Я проберусь в серверную в подвале и создам «петлю» в системе видеонаблюдения. У тебя будет ровно три минуты, чтобы подняться на четвертый этаж и забрать сестру. Если я не успею подать сигнал — уходи через пожарную лестницу. Не жди меня.
Кейт посмотрела на его бледное лицо. Рана на боку явно мучила его, но он стоял прямо, как натянутая струна.
— Мы уходим вместе, Рид. Это не обсуждается.
Они разошлись в разные стороны, как две тени. Кейт проскользнула через служебный вход, используя старую карту доступа, которую Джакс «очистил» от следов. Внутри пахло антисептиком и страхом. Она двигалась по коридорам, сливаясь с выступами стен, когда мимо проходили патрули — не обычные охранники клиники, а наемники Вона в серой форме.
— Я внутри. Начинай, — шепнула она в микрофон.
— Секунду... Есть. Картинка замерла. У тебя 180 секунд, Кейт. Пошла!
Она рванула по лестнице, перепрыгивая через ступеньки. Четвертый этаж. Палата 412. Кейт ворвалась внутрь, готовая убивать, но остановилась как вкопанная.
Эмма сидела в кресле у окна. Она не спала. Она смотрела на мужчину, который сидел напротив и спокойно читал ей вслух книгу. Эдриан Вон поднял глаза и закрыл томик стихов.
— Вы опоздали на тридцать секунд, Кейтлин. Джакс сдает позиции, — мягко произнес он.
— Отойди от нее, — Кейт вскинула пистолет, целясь прямо в переносицу миллиардера.
— Кейти? — Эмма испуганно вскрикнула, переводя взгляд с сестры на Вона. — Мистер Вон сказал, что ты заберешь меня на море. Что происходит?
— Твоя сестра просто очень нервничает, дорогая, — Вон встал, заложив руки за спину. — Кейтлин, выстрелишь — и сигнал на моем браслете оборвется. Весь этаж взлетит на воздух. Я ценю драматизм, но не ценой жизни вашей очаровательной сестры.
В наушнике Кейт раздался треск, а затем голос Джакса, искаженный помехами:
— Кейт... это ловушка... В подвале... здесь засада... Уходи! Слышишь, уходи с Эммой!
Звук выстрела на стороне Джакса оборвал связь. Кейт застыла, разрываясь между сестрой, которая в ужасе вжалась в кресло, и напарником, чей голос только что исчез в мертвой тишине эфира.
— Выбор за вами, — улыбнулся Вон, делая шаг к ней. — Ваш верный пес или ваша кровь. Кого вы оставите умирать сегодня?