Сад/Garden
*было утро, 10:00 утра Конор ещё спал*
* It was morning, 10:00 a.m.Conor was still asleep*
"Амая проснулась"
"Amaya woke up "
"Конор через 10 минут проснулся"
"Conor woke up in 10 minutes"
Амая: с добрым утром(сказав немного сонным голосом)
Amaya: good morning (saying in a slightly sleepy voice)
Конор: с добрым утром
Conor: Good morning
Конор: что делать будем?
Conor: What are we going to do?
Амая: Ну я бы хотела ещё
немного полежать с тобой
Amaya: Well, I'd like to lie down with
you a little longer
Конор: давай
Conor: Come on
"Амая положила голову на руку Конора и обняла"
"Amaya put her head on Conor's arm and hugged"
*Конор обнял Амайю*
* Conor hugged Amaya*
Амая: Конор с тобой так хорошо
Amaya: Conor is so good with you
Конор: спасибо, мне с тобой тоже нравится
Conor: Thanks, I like being with you too.
Амая: Конор я могу встать
Amaya: Conor, I can get up
Конор: да можно, пошли кушать теперь моя очередь готовить
Conor: yes, you can, let's go eat, now it's my turn to cook
Амая: хорошо, только помоги мне переодеться
Amaya: Okay, Just help me change my clothes
Конор: хорошо, что тебе
принести?
Conor: Okay, what can I get you?
Амая: давай кофту и шорты
Amaya: give me a sweatshirt and shorts
Конор: а где они лежат?
Conor: And where do they lie?
Амая: В ванне на вешалке
Amaya: In the bathtub on a hanger
Конор: сейчас принесу
Conor: I'll get it right away
Конор: вот держи
Conor: Here you go
Амая: спасибо
Amaya: thanks
"Конор помог Амайе переодеться"
"Conor helped Amaya change clothes"
Конор: я тогда пойду приготовлю покушать
Conor: Then I'll go cook something to eat.
Амая: хорошо я пока немного полежу
Amaya: Okay, I'm going to lie down for a while
Конор: хорошо (ушёл на
кухню)
Conor: okay (went to the kitchen)
"Амая легла на диван"
"Amaya lay down on the couch"
"через 20 минут Конор приготовил завтрак, и пошёл звать Амайю"
"after 20 minutes, Conor cooked breakfast and went to call Amaya"
"Амая не слышала она крепко уснула"
"Amaya did not hear, she fell asleep soundly"
"Конор решил подняться и посмотреть, увидев что Амайя спит, он решил не будить её, и сам лёг на кресло и тоже уснул"
"Conor decided to go up and take a look after seeing that Amaya is asleep, he decided not to wake her up, and he lay down on the chair and also fell asleep."
"Амая проснулась и увидела что Конор спит, и она спустилась вниз"
"Amaya woke up and saw that Conor was asleep, and she went downstairs"
"Через 5 минут, Конор проснулся и пошёл на кухню"
"After 5 minutes, Conor woke up and went to the kitchen"
Амая: Ой Конор извени если разбудила я хотела воды выпить
Amaya: Oh, Conor, I'm sorry if I woke you up. I wanted to drink some water
Конор: да ничего, я сам уже проснулся
Conor: It's okay, I've already woken up myself
Амая: идём покушаем а то
я со вчерашнего дня не
ела
Amaya: let's go eat or else I haven't eaten since yesterday
Конор: хорошо пошли, я уже всё приготовил
Conor: All right, let's go, I've already prepared everything
Амая: Да идём
Amaya: Yes, let's go
Конор: сейчас я всё принесу
Conor: I'll get everything now
Амая: хорошо Конор
Amaya: OK Conor
Конор: я приготовил блинчики и салат овощной, вот если нужно
есть сироп или сгущёнка для блинов. И налил нам
яблочный сок.
Conor: I made pancakes and a vegetable salad, if necessary there is syrup or condensed milk for pancakes. And he poured us apple juice
Амая: ммм вкусно (сказав мило)
Amaya: mmm delicious (saying cute)
Конор: а тебе с чем
нравится блинчики?
Conor: What do you like pancakes with?
Амая: сироп
Amaya: syrup
Конор: мне с маслом нравятся
Conor: I like butter
*Спустя 15 минут, они поели и Конор спросил что мы будем делать дальше*
* After 15 minutes, they ate and Conor asked What are we going to do next*
Амая: может выйдем во двор
Amaya: can we go outside
Конор: давай
Conor: come
"Амая одела кофту"
"Amaya put on a sweater"