His Girl [Russian Translation]

Lana Del Rey – Summertime Sadness

Charlotte's POV

– Почему ты не можешь собрать чемоданы? – я вздохнула, открывая большие чемоданы Гарри.

Он хихикнул с постели. – Я делаю это в последнюю минуту.

Он садится, когда видит, как я открываю их. – Ты уезжаешь завтра ... Как в последнюю минуту?! Так ты забудешь ...

– Спасибо, мам.

Я взглянула на Гарри, прежде чем вернулась складывать футболки. Он, однако, вернулся к просмотру телевизора и продолжил рыться в своем iPad. – Ты действительно раздражаешь.

– И ты очень горяча, когда злишься.

Я чувствую, как мои щеки начинают пылать, поэтому я перевожу взгляд в сторону. Не хочу, чтобы он видел, что заставил меня покраснеть.

– Малышка, смотри сюда.

Я повернулась и увидела, как перед моим лицом был iPad. Я услышала шум щелчка. – Попалась.

Я нахмурилась. – Что ты сделал?

– Сфотографировал тебя, чтобы установить на главные обои и все время любоваться тобой.

Я улыбнулась его милой шалости. – Я все собираю твои чемоданы, несмотря на то, что ты пытаешься меня отвлечь.

Он простонал, прежде чем спрыгнуть с кровати, как ребенок, и, наконец, начать помогать мне упаковывать вещи.

~~~

– Я собрала все и трижды еще проверила. – я улыбнулась, когда Гарри проверял время полета. Парни должны будут держаться подальше от людей и безумных поклонников. Мы с Элеонорой были рядом с ними ради нашей собственной безопасности.

– Спасибо. – он поцеловал меня в губы.

– Я буду скучать по тебе. – я вздохнула, обнимая его. Мне стало очень тяжело.

– Я буду скучать по тебе больше всего.

– Ты скоро вернешься и будешь уже дома.

Он кивнул. – Я скоро вернусь.

– Я не собираюсь с тобой прощаться. Это заставит меня расплакаться, поэтому просто скажу, что увидимся позже.

Он улыбнулся, целуя меня снова. – Увидимся позже.

Позднее пришла охрана парней и увела их в сторону самолета.

– Отстой, не так ли? – надулась Элеонора.

Я взяла ее за руку, когда мы шли по аэропорту. – Конечно.