Глава 8 ДИРЕКТОР ДУАНЬ - БОЖЕСТВО?
Когда Дуань Шу Тун прибыл в больницу, Цен Нин ждал его у двери палаты.
Лю Чжи Фэй смотрел на бутылку для внутривенного вливания. Дуань Шу Тун не собирался вмешиваться, поэтому он и Цен Нин сели на стулья в коридоре.
Понизив голос, он спросил: «Как он умудрился вдруг заболеть?»
«Врач сказал, что он переутомился». — сказал помощник Цена, нахмурив брови и вздыхая. «Его питание и сон нерегулярны. Сейчас у него небольшая температура».
Дуань Шу Тун в глубине души выразил свое восхищение. Си Дуань был очень богат, но он все еще так много работал.
«В последнее время дела были очень загружены?»
Цен Нин кивнул. «Новый проект действительно сталкивается с множеством проблем. Президент Си... принадлежит к типу людей, которые любят постоянно совершенствоваться».
Дуань Шу Тун понял.
Честно говоря, Дуань Шу Тун не был знаком с Си Дуанем, но они оба находятся в чужой стране, поэтому в глубине души он неизбежно чувствовал себя немного ближе к нему в своем сердце.
Если бы в больнице лежал Чжай Цзюнь, он, возможно, не пришёл бы в гости.
«Есть ли какие-то продукты, которые ваш президент Си не может есть?» Дуань Шу Тун улыбнулся. «Так уж получилось, что завтра в субботу мне нечего делать. Я приготовлю что-нибудь легкое и пришлю сюда».
В любом случае, Си Дуань не проснется в ближайшее время, и он не был заинтересован оставаться здесь. Он мог бы с таким же успехом прийти завтра снова.
Цен Нин выглядел благодарным. «Нет ничего, что президент Си не мог бы съесть. Просто делайте то, что считаете подходящим». У него не хватило духу заставлять Си Дуаня есть еду из больничной столовой или из близлежащих продуктовых ларьков, поэтому Дуань Шу Тун оказал ему большую помощь.
Дуань Шу Тун кивнул и остановился возле палаты, глядя на Си Дуаня.
Бледный мужчина тихо лежал на больничной койке, положив левую костлявую левую руку на одеяло. В сгиб его руки ввели инфузионную иглу. Это резко контрастировало с обычным Си Дуанем, вокруг которого была мощная аура. Прямо сейчас он казался немного хрупким.
Дуань Шу Тун некоторое время наблюдал за ним, прежде чем попрощаться с Цен Нином.
На обратном пути Дуань Шу Тун тщательно вспоминал описание третьего главного героя в оригинальной книге.
Когда Си Дуань был подростком, его старший брат, который тогда был главой семьи Си, погиб в авиакатастрофе. Старик Си был настолько потрясен, что тяжело заболел и так и не выздоровел. Сыну его старшего брата было всего несколько лет. В этой безнадежной ситуации Си Дуань решительно поддерживал всю семью Си вплоть до сегодняшнего дня.
Другие, возможно, не знают, сколько трудностей пришлось пережить Си Дуаню в этот период времени, но Дуань Шу Тун чувствовал себя так, как будто это случилось с ним самим.
Опыт Си Дуаня напомнил ему о его прошлом.
На дороге, полной шипов, даже если он весь мокрый и истекает кровью, он должен копать, чтобы получить возможность выжить.
Думая о мужчине, лежащем сейчас на кровати, Дуань Шу Тун почувствовал сочувствие. По сравнению с высокомерным сыном неба Ли Сяо, путь Си Дуаня был слишком трудным.
Рано утром следующего дня Дуань Шу Тун пришел в больницу с термоконтейнером. Как только он вошел в палату, он встретился взглядом с Си Дуанем.
«Ты чувствуешь себя немного лучше?» Дуань Шу Тун подошел с улыбкой. Он поставил контейнер на прикроватный столик и открыл его. «Я приготовила для тебя отвар. Даже если у тебя нет аппетита, тебе все равно придется есть».
Си Дуань взял файл в руку и удивленно выгнул бровь. «Спасибо.»
«Если ты действительно хочешь меня отблагодарить, то ты должен послушаться меня и не беспокоится какое-то время о работе» — сказал Дуань Шу Тун, забирая документы.
Си Дуань промычал в знак согласия. Он принял чашу, которую вручил ему Дуань Шу Тун. Дымящийся отвар давал слабый аромат овощей. Овощи внутри были нежными и таяли, как только попали ему в рот.
«Где брат Цен и брат Лю?» Дуань Шу Тун сел на одноместный диван, выглядя так, как будто он был дома.
Си Дуань нашел это забавным. Во время еды он ответил: «Они пробыли у меня всю ночь, поэтому я велел им вернуться и отдохнуть».
«Значит, ты был уверен, что я приеду?» Дуань Шу Тун засмеялся, дразня его. «Позволь мне быть откровенным, у меня нет времени оставаться возле твоей кровати».
«Вчера вечером вы сказали, что будете доставлять еду. С моей стороны было бы неблагодарно не принять вашу доброту.» Си Дуань почувствовал тепло и аромат отвара, и его настроение было довольно радостным.
Они не могли не улыбнуться друг другу, и прежнее отчуждение, казалось, внезапно разрушилось и рассеялось.
После того, как Си Дуань закончил есть отвар, Дуань Шу Тун не проявил никакой пощады и отругал его: «Как бы загружена ни была работа, вы все равно должны уделять внимание своему здоровью. Если вы не вылечились полностью, то это оставит после себя осложнения и вы будете страдать из-за этого в старости».
Из-за своего сочувствия к другому Дуань Шу Тун больше не считал его своим старшим. В конце концов, когда он умер в своей предыдущей жизни, он был даже на несколько лет старше Си Дуаня.
Си Дуань не мог не остолбенеть. Он тупо смотрел.
После того, как он взял на себя ответственность за семью Си, никто больше не заботился о нем таким тоном. В глазах окружающих он никогда не знал усталости, как робот.
У молодого человека перед ним явно все еще было немного незрелое лицо, но в нем проявлялась аура «игнорируй старших на свой страх и риск».
[Примечание: «Игнорируйте старших на свой страх и риск» — китайская идиома, означающая, что если вы не прислушаетесь к мудрым словам пожилых людей, то вы пострадаете за это]
Это было очень противоречиво, но не оскорбительно.
Это не было похоже на ребенка, намеренно притворяющегося взрослым, а скорее на очень искреннюю заботу.
В конце концов, Си Дуань на самом деле не был холодным и отстраненным человеком. Его предыдущая не поддающаяся разуму аура была всего лишь маской, которую должен носить президент семейного бизнеса Си. Когда он встречал кого-то, с кем искренне хотел подружиться, эта маска естественным образом исчезала.
Он верил, что у него есть проницательность, и нынешний Дуань Шу Тун был тем, с кем он мог бы подружиться.
«Ты прав.» Си Дуань кивнул, показывая свое согласие, а затем сменил тему: «Как продвигаются ваши исследования и разработки?»
Когда эта тема была упомянута, Дуань Шу Тун поднял брови и улыбнулся. Его радость была очевидна. «Я уже отправил его на проверку. После прохождения соответствующих процедур он может быть выставлен на продажу. Когда тебя выпишут, я угощу тебя обильным обедом».
Си Дуань был удивлен и рад за него: «Поздравляю».
Дуань Шу Тун все еще хотел что-то сказать, но тут его телефон внезапно зазвонил. Когда он посмотрел на него, то увидел, что это неизвестный номер. Адрес был из города Ян.
Он колебался, ответить ли на звонок.
«Дуань Шу Тун, ты занес меня в черный список!» На другом конце линии низкий рев мужчины был похож на дьявольскую магию, проникающую в его барабанную перепонку.
Он не мог не отодвинуть телефон от уха.
« Ты кто?" Он действительно не мог вспомнить, кому принадлежал этот голос.
Дыхание собеседника постепенно становилось тяжелее, и его гневный упрек эхом разнесся по палате: «Дуань Шу Тун, не шути со мной! Роу Вэй подала в отставку, ты доволен?»
Что? Руо Вэй подала в отставку? Простите его за то, что он пробыл в лаборатории больше полумесяца и был отрезан от остального мира.
Воспользовавшись несколькими секундами, пока Дуань Шу Тун был отвлечен, Ли Сяо проклял его в бессильной ярости. Это было очень взрывоопасно для барабанной перепонки.
Брови Си Дуаня нахмурились, когда он услышал язвительность Ли Сяо. Увидев юношу, застывшего на месте, не зная, как реагировать, он холодно сказал в трубку: «Ли Сяо, выбор Пей Руо Вэй — ее личное дело. Это не имеет никакого отношения к Шу Туну. Если вы продолжите бесконечно приставать, как надоедливый нарушитель спокойствия, то, думаю, мне придется проконсультироваться с председателем Ли о том, как он учит своих детей».
Гневные упреки закончились спонтанно. Ли Сяо некоторое время ошеломленно молчал. Затем он не мог не спросить: «Си Дуань? Почему вы двое вместе? Ооо, я понял. Вы двое взялись за руки, чтобы устроить это шоу, я прав?
Дуань Шу Тун: «...»
Не было ничего уместного, что можно было бы сказать палке.
[Примечание: Он говорит, что Ли Сяо туп как кирпич.]
Он решительно повесил трубку и занес номер в черный список.
Вопреки тому, что можно было ожидать, Дуань Шу Тун странно посмотрел на него. После долгого молчания он наконец сказал: «Характер Ли Сяо не подходит мисс Пей. Теперь, когда мисс Пей сделала выбор, я думаю, у вас еще есть надежда».
Си Дуань: ???
Он почти не мог сохранить выражение лица. Он посмотрел вниз и безразлично сказал: «Я слишком занят. У меня нет времени заниматься эмоциональными вопросами, поэтому я решил отпустить ситуацию. Следуя твоему примеру».
Дуань Шу Тун: «А?»
Было ли это чем-то, что вы могли бы отпустить, если бы сказали «отпустить»? Он переселился, поэтому у него, конечно, не было чувств к Пей Руо Вэю, но Си Дуань был другим. Это был третий главный герой, который никогда не женился ради главной героини, ах!
Неужели так легко было сказать «отпусти» и просто отпустить?
Он быстро махнул рукой: «Мы разные. На заре моего предпринимательства я не был способен влюбиться. Ваша карьера успешна. Пришло время и вам влюбиться. Что касается работы, то так уж получилось, что мисс Пей тоже очень предана своей работе. У вас двоих все еще много общего.»
По его мнению, Си Дуань был красивым, выдающимся человеком, успешным в бизнесе и ответственным. Его было более чем достаточно для Пей Руо Вэя.
Теперь, когда Пэй Руо Вэй рассталась с Ли Сяо, разве это не хорошее время? О чем думал Си Дуань?
Си Дуань также почувствовал, что отношение Дуань Шу Туна было очень странным. Раньше он отчаянно нуждался в Пей Руо Вэй, говоря, что будет жить или умрёт ради неё. Как он мог быть таким спокойным и мягким сейчас?
Неужели любовь так бесполезна?
Они посмотрели друг на друга со скрытыми во взглядах большими вопросительными знаками, но оба мудро предпочли не продолжать эту тему.
Что касается Ли Сяо, которого снова занесли в черный список, как бы он ни злился в тот момент, это не имело к ним никакого отношения.
В небольшом квартале недалеко от Весенне-Осеннего зала. Хэ Чжэнь шла домой с торбинкой овощей. По дороге, когда она встречала женщину из того же района, что и она, останавливалась и обменивалась несколькими любезностями.
У нее доброе лицо, она редко краснеет при других и очень популярна в обществе, но как бы она ни была популярна, у нее найдутся враги, которые не любят друг друга.
У нее был добродушный вид, она редко краснеет при других и очень популярна в обществе, но как бы она ни была популярна, у нее найдутся враги, которые не любят друг друга.
На самом деле как только она подошла к лифту, то столкнулась прямо со своим заклятым врагом.
Это была женщина лет сорока с волосами, уложенными в тонкие локоны. На ней была цветочная юбка, а на шее был красный платок. На её лице был макияж.
Хэ Чжэнь не сказал ни слова , опустив голову, не сводила глаз с ног.
О чем не видит глаз, о том не скорбит сердце.
«Айя, опять пошла за покупками?» Другая сторона внезапно повернула голову. Ее губы были чрезвычайно подчеркнуты помадой.
Хэ Чжэнь сохраняла выражение лица и промычала в ответ. Она знала, что женщина хотела сказать дальше, но не слушать её.
Дверь лифта открылась, и она вошла первой.
«Я говорю, Линг Линг из твоей семьи уже 25 лет, верно? Уже нашли кого-нибудь?»
Хэ Чжэнь: «...» Не потому ли она так говорит, что ей удалось заполучить хорошего зятя? Какого черта ей надо?
«Нет никого, с кем можно было бы пойти на свидание? Хочешь, я помогу вам познакомится с кем-нибудь?» Однако, хотя образование Линг Линг хорошее, но её лицу не хватает жизненной энергии. Боюсь, будет трудно кого-то найти...»
Хэ Чжэнь: «Заткнись!»
Эта женщина всегда говорила на улице плохие вещи о её Линг Линг. О, как ей хочется оторвать этот рот прямо от лица!
«Я просто говорю правду, почему ты злишься?» Женщина бросила на неё легкомысленный взгляд. «Если бы не то, что мы были соседями более двадцати лет, то кто бы захотел помочь ей найти партнера? Вы не цените доброй воли людей!»
Когда лифт прибыл на ее этаж, Хэ Чжэнь вышла, не глядя на неё.
Ей пришлось признать, что слова женщины действительно задели её больное место. В её глазах Линг Линг была хороша везде, но это лицо было действительно нелестным, увы!
Вернувшись домой, она увидела, что дверь Чжоу Линг закрыта. Она постучала в дверь.
«Линг Линг, ах, уже почти летние каникулы. Твой дядя позвонил и спросил, можешь ли ты помочь в обучении младшего брата?»
Чжоу Линг открыла дверь. На её лице было намазано что-то неизвестное. Крем вишневого цвета покрывал область под носом и другие участки и даже часть крема случайно попала на прыщи.
«Мама, я не хочу идти. Каждый раз, когда мой двоюродный брат видел меня, он говорил, что из-за меня его тошнит». Чжоу Линг нахмурилась.
А что насчет её дяди? Мог ли её дядя позволить своему сыну вот так оскорбить дочь своей сестры?
Хэ Чжэнь также знала, что её дочери приходится нелегко. Её сердце было встревожено.
«Тогда не уходи. Но что ты нанесла на лицо? Не злоупотребляй таким снова, а что, если...»
Чжоу Линг взяла её за руку и потащила на кухню, прервав её: «Мама, давай вместе займемся овощами. Больше не говори о моем лице, ладно?»
Она экспериментировала с новым продуктом, и он ощущался очень комфортно на её лице. До сих пор раздражения не было. Вместо этого ей казалось, будто прохладный ветерок дует ей в лицо, а нос наполнился легким ароматом.
Поскольку Чжоу Линг больше не хотела об этом говорить, естественно, Хэ Чжэнь не стала упоминать об этом снова.
Чжоу Линг настояла на нанесении крема утром и вечером. Поначалу она не обращала на это особого внимания, и Хэ Чжэнь тоже не внимательно смотрела ей в лицо. Вплоть до вечера воскресенья Чжоу Линг только что закончила принимать душ и одевалась, когда взглянула на свое лицо в зеркало и внезапно замерла.
Она наклонилась к зеркалу и смотрела на него более десяти секунд. Затем она как сумасшедшая побежала искать Хэ Чжэнь, указывая на свое лицо: «Мама! Подойди и посмотри, улучшилось ли мое лицо? Улучшилось же!»
Под выжидающим взглядом дочери Хэ Чжэнь посмотрел ей в лицо и была поражена. «Лучше. Кажется, стало немного лучше.»
Чжоу Линг была вне себя от радости неожиданными хорошими новостями. Её глаза сверкали. «Где лучше?»
«Это из-за света пятна кажутся немного светлее, а прыщи значительно уменьшились».
Чжоу Линг: «Наша семья включает свет каждую ночь, но я не видела, чтобы ты говорила, что мое лицо стало лучше».
Она вдруг вспомнила, что новинка ориентирована на направление осветления пятен, но по стандартам других направлений ухода за кожей она не уступает другим продуктам.
Был ли директор Дуань божеством? Хотя она знала, что эффект будет быстрым, она не знала, что он будет настолько быстрым!