Chapter Twelve
Я гуляла по улицам города уже примерно десять минут, даже понятия не имея о том, куда собиралась идти. Мои чувства бушевали. Они были полны злости и в то же время замешательства. Я была раздражена, и лишь люди, лихорадочно попадающиеся у меня на пути, помогали мне успокоить нервы, которые не давали мне покоя.
Мои драматические мысли были прерваны огромными каплями дождя, которые упали на мою голову. Люди вокруг начали открывать зонтики, когда дождь стал усиливаться. Кто-то использовал в качестве защиты свои сумки, газеты и другие вещи.
У меня была лишь сумочка «Chanel», которую Гарри подарил мне. В этот момент мне казалось, что это я должна была прятать материал от дождя, нежели прикрываться вещью и спасать себя.
Когда я внимательнее осмотрелась, то поняла, что находилась недалеко от квартиры отца. Я знала, что он был на работе сейчас, однако я была уверена, что мой брат Макс уже как раз вернулся со школы.
Поскольку я была в этом районе, я заскочила в «Mario Pizza», ресторан, который подавал мою любимую еду. Я, бывало, приходила сюда частенько с Максом, потому что всю неделю в этом заведении действовали хорошие скидки на куски пиццы, которые стоили всего доллар.
Купив несколько кусочков пиццы с собой, я проделала короткий путь к жилому комплексу кирпичных домов. К этому времени дождь уже превратился в морось. Мне нравилось вот так прогуливаться, но вот мои волосы представляли собой очевидную неразбериху. Униформа вовсе промокла с того самого момента, как дождь начался.
Я слегка улыбнулась, когда внезапно в мыслях я поняла, что после этого дня больше никогда не надену её снова.
- Макс, - позвала я, как только дёрнула ручку и с лёгкостью открыла дверь. Я вздохнула и убрала ключи в сумку, где они и лежали до этого. - Макс, что я и отец говорили тебе о том, чтобы ты закрывал дверь?
- Энди?
Услышала я, прежде чем увидела его. Войдя в гостиную, я увидела своего маленького брата, который лежал на диване с открытой книгой в руках. На нём были надеты синие мешковатые спортивки и серо-зелёная американская футболка. Из-за того, что он держал в руках большую книгу, мне была видна лишь часть его лица.
- А у меня сюрприз, - я улыбнулась ему. Моё унылое расположение духа приподнялось, как только его карие глаза тотчас же стали отображать счастье, когда он узнал красно-зелёную коробку в моих руках.
- Ты принесла пиццу из «Mario»? - он поместил закладку в книгу, чтобы не потерять нужную страницу, на которой остановился. - Я официально провозглашаю тебя своей любимой сестрой.
- Я твоя единственная сестра, - посмеялась я, когда подала ему две коробки. Он с радостью их взял и начал есть первый кусок пиццы.
- Разве ты не хочешь?
Я покачала головой и пробежалась рукой в своих тёмных волосах.
- Я уже кушала.
На самом же деле, все было иначе: пока ты ешь, я приму душ.
Он кивнул, но воздержался от какого-либо слова, поскольку рот его был полон. Он проглотил пиццу и откусил снова в два раза больше.
Принятие ванны заняло у меня не так уж и много времени, потому что у меня не было особых процедур, в которых я бы нуждалась. Выбора у меня не было, но мыть свои волосы мне пришлось бутылочкой, гласящей «2 в 1: шампунь и кондиционер для мужчин». Это, может, и не было идеальным душем, но зато чувствовала я себя лучше, благодаря горячей воде, которая на данный момент стекала по моему телу и не только расслабляла каждую мою мышцу, но и успокаивала нервы.
Я вздрагивала от той мысли, что мне придётся идти в той же одежде домой, но, по крайней мере, теперь я знала, что была чистой. Идти в том коротком платье и постоянно оттягивать его было просто болезненной идеей. Похоже, я испытывала себя сегодня всеми этими неудачами.
Я вернулась в маленькую гостиную комнату и обнаружила Макса, сидящего на диванчике и полностью поглощённого своей книгой вновь. Взяв коробки от пиццы, я ушла на кухню и выкинула их.
- Что ты читаешь? - поинтересовалась я, сев рядом.
Без какого-либо слова он поднял книгу с колен, по причине чего я смогла увидеть название.
- Это коллекция Олимпийских героев. Ну, знаешь, те самые книжки Перси Джексона, про которые я тебе рассказывал.
Я улыбнулась от того, что он даже не нашёл в себе сил оторваться от чтения, разговаривая со мной.
- Ах, да, думаю, я смотрела как-то раз фильм с Лерманом, - я притворилась фанатом, поскольку в принципе Логан был не так уж и плох. Вместо того, чтобы посмеяться над моими мыслями, мой брат посмотрел на меня так, словно я сказала что-то оскорбляющее его.
- Ты сейчас, правда... Книга и фильм отличаются, я не могу поверить, что...
- Эй, так, ладно, вспомни, что я принесла тебе пиццу! Давай лучше на этом сконцентрируемся. И, да, обещаю, что прочитаю книги и никогда больше не буду упоминать их с фильмами в одно и то же время.
- Спасибо, - серьёзно произнёс он. То, как задвигались его уста в следующей реплике, изменили его взор. - В этом доме и речи быть не может о таком.
После нескольких секунд тишины мы оба начали смеяться. Я знала, что приду сюда и стану свидетелем того, как мой собственный брат заставляет меня чувствовать себя лучше. Я любила то, что мы понимали друг друга с полуслова и имели свой определённый язык. Может быть, по той причине, что у меня не будет работы, я смогу теперь найти время для чтения книг?
Чёрт, опять я вернулась к этим отчаянным мыслям о работе.
- А, кстати, кажется, тебе кто-то звонил, пока ты была в душе.
Я не хотела сразу вставать. Я посчитала до трех про себя, прежде чем угомонила свою злость, которая могла в любой момент вырваться наружу, и только потом поднялась с места.
У меня был пропущенный звонок и сообщение от Гарри.
Гарри: Итак, твой ответ «да» или «нет» на встречу со мной сегодня вечером? Я могу попросить Найджела забрать тебя с работы.
Я быстро ответила.
Я действительно не против увидеться. Только дело в том, что я у своего отца, поэтому я отправлю Найджелу его адрес.
Я не хотела рассказывать ему о том, как я потеряла свою работу, по сообщению. Я, если честно, вообще не знаю, осмелюсь ли заикнуться об этом сегодня.
Я пролистала короткий и самый примитивный список контактов в своём телефоне, пока не нашла тот, который искала.
Я продиктовала ему адрес и сказала, что он может приехать тогда, когда ему будет удобно. Он, должно быть, уже получил сообщение от Гарри, поскольку Найджел сказал мне, что прибудет в короткое время.
Когда я получила известие о том, что он уже здесь, я поцеловала Макса и пообещала ему, что обязательно ещё заскочу к нему на этой неделе, чтобы поужинать с ним и отцом.
На самом деле, думаю, он только рад сейчас избавиться от меня. И я могу это понять по тому, как он даже меня особо не слышал ввиду чтения, ровно как и рингтон моего телефона, который всегда издавал одну и ту же мелодию: Partition.
Найджел уже поджидал меня внизу. Мужчина открыл для меня дверь, как только увидел меня. Я каждый раз говорила ему, что необязательно было делать это, поскольку я и сама в состоянии открыть дверь, но он отвечал мне всегда одинаково:
- Это та работа, выполнение которой от меня ожидает мистер Стайлс, мисс Харрис.
- Спасибо за то, что заехал за мной, Найджел.
- Не стоит, мисс Харрис, - он принял моё спонтанное лёгкое объятие. Я не упустила тот факт, как забегали его глаза от внезапного смущения. Сомневаюсь, что Гарри когда-либо приобнимал его при встрече.
У меня нет ни единого понятия о том, где Гарри именно работает, несмотря на то, что его деятельность касалась меня пару раз. Я встречалась лишь с несколькими его коллегами по работе на той самой вечеринке, на которую он пригласил меня, и... на этом в общем-то всё.
У меня было предчувствие, что место его работы однозначно выглядит более впечатляющим, нежели моя закусочная, в которой я работаю. Ладно, в которой я работала.
Я потянулась к одному из отсеков в автомобиле, дабы открыть его. Обычно там стояли бутылки шампанского, и сейчас, кажется, наступило подходящее время сделать глоток.
Однако когда я кинула смутный взгляд на себя в серебряный поднос, то пришла в ужас от увиденного. Повременить придётся с приятной поездкой в таком автомобиле. Я запустила руку в свои запутанные волосы и слегка их уложила. После этого мне пришлось подкрасить ресницы.
Мы остановились рядом с огромным зданием, что подсказало мне о нашем прибытии, поскольку сверху красовались огромные красные буквы, отображающие «StyCon».
В этот самый момент из двери здания вышел Гарри, держа в своей руке сумку. Я находилась в смятении, когда Найджел не вышел из машины, чтобы, как и всегда, открыть дверь для юноши, а оставался на своём месте. Гарри сам открыл дверь.
- Андреа, - поприветствовал он, заняв место рядом со мной.
- Ты выглядишь уставшим, - быстро выпалила я. - Я... не хотела, просто это первое, что я заметила в тебе.
Его глаза были близки к тому, что сосуды в них лопнут. Он скептически поднял бровь.
- И тебе привет.
После этого он двинулся ко мне, чтобы убрать прядь волос, упавшей на мои глаза, и поласкать пальцами щеку, вследствие чего я поддалась вперёд на пути к его поцелую.
- Привет, - пробормотала я, как только его губы покинули мои.
- Привет, - он выглядел игривым. - Итак, я, значит, выгляжу уставшим?
- Нет... то есть, да. Точнее, я имею в виду, нет. Ты просто выглядишь так, словно у тебя был тяжёлый день на работе. Думаю, это можно понять, ведь ты управляешь целой компанией, в конце концов.
- Да, - согласился он, - и сегодня день был безумнее, нежели обычно.
- Почему?
- Ну, - произнёс он, посматривая на свой тёмно-синий галстук, - мы официально подписали контракт с клиентами, с которыми пытались сделать это на протяжении последнего месяца. Мы всё ещё возимся с бумагами, но сам контракт подписан.
- Ого, Гарри, это же замечательно! - с энтузиазмом ответила я. Я знаю, как же сильно он хотел подобраться к мистеру Грейсону, поэтому я была действительно рада, что это, наконец, случилось. По тому, как он звучал, я понимала, что этот клиент может быть огромным доходом для него.
- Ну, ты бы узнала об этом, если бы ответила на мой звонок вчера. Или бы поговорила со мной, когда я был у твоей квартиры.
И с этим мгновением я быстро опустила взор на свои колени, поскольку не могла встретиться с его выражением лица.
- Энди, - нежно позвал он, - мы должны поговорить о прошлой ночи и о том, что, чёрт побери, тогда произошло, но это может подождать до того, как мы останемся наедине, если ты хочешь.
Я подумала об этом несколько секунд, прежде чем ответила:
- Лучше наедине, пожалуйста.
- Ты её слышал, Найджел, - подал голос Гарри, и Найджел кивнул в ответ.
- Что у тебя здесь? - я постучала пальцами по его портфолио, надеясь, что он не станет заострять внимание на моём любопытстве.
- Всякие контракты и рабочие документы. Мы наняли ещё больше людей, чтобы сократить рабочую деятельность над проектами, которые мы недавно получили. Бизнес протекает действительно хорошо.
Я лишь улыбнулась ему, в какой-то момент выражая надежду на то, что всё же у меня появится шанс пригубить шампанского.
- Раз уж мы заговорили о работе, - продолжил он, когда я не произнесла ни слова. - Как прошёл твой день?
- Он прошёл... интересно, наверное.
К счастью, он не заметил мой тон, который говорил об обратном.
- Отлично, - прямо прокомментировал он, в то время как что-то печатал в телефоне. - Я постараюсь и забегу как-нибудь на ланч, когда у меня появится завтра перерыв.
Мне необходимо рассказать ему.
- Ну, интересная штука получается, потому что я как бы... больше не работаю там.
Он перестал печатать.
- Прости. В чём дело?
Это лишь потревожило мои нити расстройства внутри.
- Ох, Андреа, - быстро произнёс он, выглядя обеспокоенным. - Мне, правда, жаль об этом слышать. Почему тебя уволили?
- Потому что я опоздала на пять минут, - я закатила глаза. - Он решил, что ему нужно показать себя как авторитетного и серьёзного босса в своём отношении к работникам. И вот... одним днём он решил выбрать именно меня в качестве примера.
- Мне жаль, - снова повторил он.
Я пожала плечами, стараясь выкинуть эту ситуацию из головы, но в действительности же инцидент с Грегом так и продолжал играть в моих мыслях с самого утра.
- Знаешь, - сказал он, делая небольшую паузу, - мы сейчас нанимаем работников в отель Bastion.
- Гарри, - вздохнула я. Я уже прекрасно понимала, что он собирался с этим делать, и как раз по этой причине я не горела желанием рассказывать ему о своём увольнении.
- Что? - в защиту произнёс он.
- Я знаю, что ты хочешь предложить, и ответ мой: нет.
- Андреа, - предупредил он, - это может стать прекрасной возможностью для тебя. Не отказывайся, даже не подумав над этим.
Часть от идеи работать с ним звучала приемлемо. Но мне не нравилась сама идея работать с ним, тогда как я вовсе не заслуживала такой работы.
Внезапно он взял свою сумку в руки и открыл её. Он взял кое-какие белые листы и протянул их мне.
- Что это? - спросила я, приняв их и внимательно просмотрев.
- Это документ одной из заявок и описание работы в Bastion. Ты можешь мне даже дать своё резюме, если от этого тебе станет легче, но это та работа, которая у тебя будет, если ты захочешь её.
- Гарри, - остановила его я, не уверенная насчёт его предложения. - Ты не можешь брать меня на работу, если я даже не практиковала её.
- Я могу делать то, что я хочу. Ты моя девушка, а я босс.
- Если я и буду работать на тебя, то это только потому, что я зарабатываю деньги таким образом. И работать я буду там только в том случае, если я устроюсь на тех же условиях, как и остальные, работающие на тебя, отправив тебе резюме и придя на собеседование.
- Значит, ты собираешься пройти тестирование на своё рабочее место? - улыбнулся Гарри.
- Я подумаю об этом.
Он вздохнул, и это было одновременно раздражённым и милым звуком.
- Я дам тебе знать утром.
- Хорошо, - он всё ещё улыбался. Я была удивлена тем, как он выглядел сейчас - так, словно ему до безумия нравилась идея о том, что я буду работать совместно с ним.
Без какого-либо предупреждения дверь рядом со мной открылась.
- Святой Иисус, - напуганным тоном проговорила я и почувствовала себя виноватой, как только увидела Найджела, открывшего для меня дверь, ибо мне кажется, я его настолько напугала, что теперь он боялся меня.
- Простите, мадам, я думал, что вы были в курсе того, что мы приехали к вашей квартире.
Я не заметила того момента, когда Гарри изучил меня взглядом. Парень засмеялся. И не просто засмеялся, а громко засмеялся от той сцены, свидетелем которой он только что стал. Гарри был действительно в хорошем настроении этим вечером, и мне это нравилось, несмотря на то, что меня могло ещё ожидать.
Гарри сказал Найджелу, что он свободен, но в случае чего будет находиться на связи. Я была рада тому факту, что Гарри решил держать меня за руку, когда мы вошли в здание и на протяжении всего нашего пути к моей квартире.
- Ты мне позволишь войти на этот раз? - дразнил Гарри, посылая мне небольшую улыбку, когда я поворачивала зелёный ключ в замочной скважине. Я знала, что он бы в любом случае оказался здесь после того, как я оставила его и Кори в коридоре.
- Ну, на самом деле... - Подала голос я и проследила через своё плечо, как его лицо помрачнело. - Я шучу! Просто ты довольно-таки милый, когда начинаешь грустить.
Он закатил глаза и последовал за мной в квартиру, прежде чем комфортно устроился на моём диване. Я вежливо извинила себя и исчезла в своей комнате с целью переодеться в бледно-голубое платье, в котором я уже с нетерпением хотела показаться ему.
Когда я вернулась, то увидела, что Гарри уже включил мой телевизор и просматривал Netflix. Я неплохо его обучила тому, как им пользоваться.
- Нашёл что-нибудь интересное?
- Просто листаю. Я знаю, что ты хочешь, чтобы я посмотрел то, что ты уже видела. В связи с этим ты можешь наблюдать за каждым моим действием, чтобы убедиться в том, что я делаю всё правильно.
Я улыбнулась от его бесстыдства.
- Иди ко мне, - он тоже улыбнулся и освободил для меня место рядом. Я легко подчинилась его просьбе, стоило лишь посмотреть на его взгляд.
- Ты смотрел «Взрывная блондинка»? - спросила я, прокручивая лист недавно добавленных фильмов.
- Нет... и само название точно не соответствует моему вкусу, - признал он.
- Пожалуйста, - по-детски умоляла его я. В основном ещё и по тому, что я обожала этот фильм, и частично по той причине, что я бы не хотела упускать шанс увидеть, как Гарри смотрит девичий фильм.
- Ладно, - уступил он, - но только, если ты позволишь мне ещё сильнее убедить тебя по поводу работы со мной после того, как фильм кончится.
- Ну и как же ты планируешь это сделать? - спросила я, прикладывая свои пальцы к губам.
- У меня свои пути, - произнёс он, невинно посматривая на меня. Взгляд этот отлично дополнял то, как его пальцы бегали по моим ногам, размещённых на его коленях.
- Идёт, - покраснела я. По крайней мере, я смогла хоть что-то вымолвить.
- Включай фильм, Андреа, - улыбнулся он, и я теперь была наверняка уверена в том, что он догадался о том, как повлиял на меня.
Я уместилась удобнее рядом с ним, лишь наполовину придавая значение началу фильма, тогда как оставшаяся часть меня была занята размышлениями о его предложении, сделанном ранее.
///
ТА ДАМ У МЕНЯ ЗАМЕЧАТЕЛЬНАЯ НОВОСТЬ
автор оригинала вчера выставила седьмую главу из черновиков!!! медленно, но верно мы всё же движемся вперёд! только обидно до чёртиков то, что в главе нет никаких изменений. я серьезно не понимаю смысла... зачем она держит их в черновиках? ну типа... это nonsense, а я тут страдаю и перевожу с хер пойми какого языка!
итак, автор отвечает всем, что, мол, возьмется основательно за работу и будет публиковать чаще! может, такими темпами мы дойдём до нынешней главы??? I hope so
но есть повод порадоваться, так что я считаю, что это неплохо :) А ЕЩЕ я бы очень хотела узнать, какими такими путями пользуется Гарри, чтобы уговорить Андреа... ХЕХ
пожалуйста, голосуйте и комментируйте, я буду безмерно счастлива!🖤🥀 спасибо вам за то, что вы продолжаете читать хх