Волчонок

- Чонгук, только не убегай далеко. Ты в этих лесах впервые, вдруг, здесь обитают и другие особенные?
- Хорошо, хён, я буду осторожен.
- У тебя час. Я подожду тут, как раз попытаюсь написать что-нибудь. На свежем воздухе легче думается.
- Час? Так мало?!
- Нормально, а то на ужин опоздаем и тогда Сокджин убьёт нас обоих.

******

- Здравствуйте, вы наш новый педиатр?
- Да, меня зовут Ким Сокджин. Я недавно переехал сюда с семьёй.
- Ва-а! Молодой специалист из Сеула, да ещё и настоящий красавчик! Неужели Бог наконец-то узнал о существовании нашей больницы?
- Не смущайте меня...
- Наши медсестры голову от вас потеряют.

******

- Чонгук! Смотри, кто приехал!
- Ага, классно, а можно мне пойти в лес побегать?
- Конечно, только не долго.
- Чонгукки, ты что, совсем не рад меня видеть?
- Мы с тобой виделись на прошлых выходных, Хосок-хён.
- А меня?
- А вот тебя, Чимин, точно не рад.
- Я тебе хён, невоспитанный ребёнок! Хён!

******

- Как дела на работе?
- Раньше я не замечал этого, но сейчас, после тех книг, которые мне дал Юнги, вижу, как много вокруг особенных.
- Правда?
- Да, видимо, они стараются жить подальше от крупных городов и селятся вот в таких вот маленьких деревнях. Я видел вампира, Намджун!
- Расскажи!   

******

- Алло? Привет, Чимин, деньги за квартиру получил. Как там моя герань в кабинете?
- Цветёт и пахнет, сомбэ, не переживайте.
- Как дела в больнице?
- Без вас пока не развалилась.
- Как Юнги?
- Замечательно. Уплетает блины и сердится на то, что даже Хосок-хён ему о вашем переезде ничего не сказал.

******

Мальчик в спешке стягивает с ног кеды, оставляя их вместе с футболкой на огромном валуне у небольшого ручья. У него есть два часа до ужина и он не хотел бы опоздать. Джин-хён снова будет ругаться. Быстро разобравшись с шортами и бельём, Чонгук прыгает с камня вниз, обращаясь в полёте.

******

Увлечённый поисками, он забегает на чужую территорию. Обитающей здесь стае наверняка не понравится незваный гость, но Чонгук всё равно упорно продолжает бежать по чужим следам.

И, наконец-то, находит.

Того, кто всё это время наблюдал за ним издалека, прячась за деревьями и камнями.

Белого волка.

******

- Чонгук, ты на время вообще смотрел?!
- Прости, хён, я увлёкся. Бегал за белками.
- Мы с Намджуном чуть с ума не сошли, он даже ушёл искать тебя в лес. Пойду позвоню ему и скажу, что ты здесь. Быстро в душ и за стол, всё давно остыло.
- Хорошо, хён...
- Намджун, он вернулся, иди домой.

******

- Я сегодня в ночную, Джун, ты помнишь, что Чонгука нужно отвезти в город на тренировку?
- Помню, конечно.
- Во сколько?
- В четыре? Ай, больно, не бей! В пять?
- В пять. Чонгукки, не забудь взять обед.
- Хорошо, хён... А можно мне вечером в лес? Побегать?
- Нет. Вчера уже набегался.

******

Он влезает на его чердак этой же ночью. У Тэхена красивый профиль. Чонгук о нём, вообще-то, почти ничего не знает, лишь имя и то, что белый волк старше его на два года, и в человеческой форме видит его впервые. Но глаз оторвать не может.

- Не приходи больше. Моя стая учуяла чужака.

******

Чердак и огромный валун у маленького ручья становятся их местами встреч. Белый волк поражает чёрного своей скоростью. Чёрный волк поражает белого своей силой.

- Значит, дети в стае не ходят в школу?
- Да, мы учимся дома. А как там, в школе? Интересно?
- Скука смертная!

Тэхён улыбается.

******

- Чонгук! Не заплывай далеко!

Пляж каменный, но красивый. Джин любуется волной с берега и вздрагивает, почувствовав, как на плечи легла чужая джинсовая куртка.

- Мне не холодно.
- Ну да, я вижу.
- Знаешь, мы здесь всего полгода. А я уже...
- Скучаешь по Сеулу?
- Люблю это место. Спасибо, Намджун.

******

- Хён, у меня завтра День Рождения. Мне исполнится двенадцать! Ты придёшь отметить его со мной?
- Прости, сегодня ночью моя стая мигрирует...
- Вы уходите?
- Да, до весны. Скоро начнутся холода. Я вернусь, когда будет тепло... Ты плачешь?
- Вовсе нет!
- Такой милый! А мне говорили, что чёрные волки страшные!
- Говорили? Ты никогда не видел чёрных волков?
- Да. Мне сказали, что их больше нет. Поэтому я и удивился, когда встретил тебя у озера. А потом решил проследить. Я боялся, что сюда пришла целая стая чёрных волков, но был лишь ты и твой человек.
- Боялся?
- Я слышал о таких, как ты, лишь от отца...
- Я... Злой волк?
- Ты совсем не злой! Папа говорил, что вы самые сильные из нас. Бесспорные вожаки. Вершина волчьей иерархии. Поэтому на чёрных Волков охотились больше остальных, и их становилось всё меньше, пока семь лет назад не убили последнюю стаю.
- Охотятся... Люди?
- Да.
- Мои хёны не такие.
- Я знаю.
- Значит, когда я вырасту, я стану другим?
- Отец сказал, что у вас иная кровь. Понятия не имею, что это значит. Но ты совсем не злой, Чонгук. Правда.
- Хён нашёл меня на дороге. Одного. Семь лет назад. Значит, вот почему мои родители не вернулись за мной. Потому что... Вся моя стая...

******

- Чонгук, ты чего здесь сидишь?
- Смотрю на звёзды.
- Что случилось? Ты даже в лес бегать перестал.
- Намджун-хён, спасибо за то, что спас меня. И за то, что вырастил. Я вдруг понял, что никогда тебя за это не благодарил.
- Ты пугаешь меня, волчонок.
- Я в порядке... Хён, а весна скоро наступит?

******

- Чонгук, почему ты вдруг решил перейти на домашнее обучение? Тебя обижают?
- Нет, хён. Я просто не люблю школу. Намджун-хён умный и поможет мне с теми предметами, которые у меня хромают.
- Чонгук, некоторые предметы у тебя не хромают. Они парализованы на веки вечные.
- Ну, хён!

******

- На улице снег пошёл...
- Волнуешься за волчонка?
- Конечно.
- У него есть мех, Джин. Не замёрзнет.
- Уже стемнело. Я, конечно, рад, что спустя полтора года затворничества он снова гуляет, но всё же...
- Помнишь, что сказал Юнги? Чем старше - тем больше тянет в лес. Чонгук взрослеет.

******

- Над чем задумался, Намджун-хён?
- Пытаюсь придумать образ для новой героини. Глаза карие или серые?
- Серые.
- Хм... А волосы?
- Белые.
- Почему?
- Потому что красиво.
- Во сколько у тебя тренировка?
- Я не поеду сегодня. Лучше поохочусь.
- Джин сказал, что больше не будет щипать диких куриц, которых ты приносишь.

******

- Чонгук, мне звонил тренер. Тебя не было на тренировке уже месяц.
- Я... Честно говоря, хён, мне больше не нравится футбол...
- Почему?
- Просто не нравится.
- А что тебе нравится, Чонгук? Школа - нет. Футбол - нет. Что?!
- Джин, успокойся. Волчонок, давай-ка выйдем. Поговорим.

******

- Может быть, расскажешь уже, что случилось?
- Я... Узнал некоторые вещи. Про себя. Хён, вы ведь знали, что я не просто волк, да? Почему молчали?
- Мы думали, что это не имеет значения. Серый, бурый, чёрный... Какая нам разница, что ты за волк? Ты наш сын. Остальное не имеет значения.
- Я нашёл друга... Но он оставил меня.

******

- Почему ты так быстро растёшь, ребёнок?
- Привет, Хосок-хён.
- Айгу, мы ведь не виделись всего пару месяцев. Ты что, качаешься?
- Нет, просто много бегаю.
- К пятнадцати годам бицуха будет такая, что все девочки в Пусане с ума сойдут. Или у тебя уже есть подружка?

Волчата тоже умеют краснеть.

******

- Чимин с Юнги приедут на выходные. Отметить важное событие.
- Какое?
- Спустя пять лет страданий нашего Чимин-и, Юнги перед ним всё же растаял.
- Это было ожидаемо, они ведь созданы друг для друга.
- Созданы? В каком смысле, Хосок?
- Ну, так ведьма и фамильяр. И так как Юнги продержался больше трёх лет, ты должен мне пятьдесят тысяч, Намджун.

******

- Хён, ты никогда не думал над тем, чтобы узаконить то, что между нами...
- Зовёшь меня под венец?
- А ты пойдёшь?
- Нет, конечно, совсем с катушек слетел? Бери фонарь и иди в лес искать это блохастое недоразумение, будем ужинать.
- И за что я тебя вообще люблю?
- Я красивый.
- Точно.

******

- Он ещё не пришёл?

Джин отрицательно мотнул головой, всматриваясь в темноту леса с крыльца.

- Волк он, русалка, вампир или Бог знает кто ещё, всё равно! Для меня он - ребёнок. Разве дети должны бегать ночами по лесу?! Ему всего пятнадцать, Намджун!
- Я поговорю с ним, когда он вернётся.

******

- Ничего ведь не произошло! Я в порядке!
- Но могло произойти! Чонгук, я понимаю... Там твой дом. Не здесь. И в лесу ты чувствуешь себя на своём месте... Но я и Сокджин не можем не переживать. Мы постоянно боимся, что ты поранишься или наткнёшься на плохих людей. На другую стаю.

******

- Доброе утро.

Сокджин продолжает молча вытирать полотенцем мокрую тарелку, полностью игнорируя подростка за спиной.

- Ты злишься?

Вытерев одну чашку, он берет другую.

- Есть что покушать?
- Иди и поймай. Ты же у нас дитя леса.
- Ну, хён! Обещаю, что буду возвращаться домой до одиннадцати.
- Девяти.
- Десяти!

******

- Выглядишь так себе.
- Ну, спасибо, Хосок. Я только закончил роман.
- Чонгука опять нет?
- Он приходит домой лишь ночевать.
- Растёт.
- Иногда мне кажется, будто он... Становится диким...
- Он волк, Намджун. И как бы вы ни старались сделать из него человека - не выйдет.
- Дальше будет хуже?
- Я не большой знаток оборотней. Стаи редко выходят к людям без необходимости. Они могут не обращаться месяцами, но чем больше они проводят в форме волка, тем быстрее забывают... Как быть людьми.
- Я не хочу, чтобы это произошло с нашим Чонгуком.
- Но это его выбор. Не твой.

******

- Здравствуйте, вы доктор Ким?
- Да, это я... А где ребёнок?
- Ох, нет, я к вам по другому вопросу. Не на приём. Просто всегда, когда я прихожу, никого нет дома, поэтому я и решила поймать вас на работе.
- Кто вы?
- Я из городского совета. Почему ваша семья никогда не посещает собрания для «особенных»?
- Я и Намджун не особенные, мы люди.
- Но вы растите волчонка.
- Это так, но... Откуда вы знаете?
- Мне доложили об этом из ЦПС сразу же, как вы переехали. Сначала я думала, что вы просто не знаете о собраниях, но наш почтальон исправно приносил вам уведомления и вы всё равно не пришли.
- Я и мой... М-м-м, мой друг. Мы не думали, что это так важно. Мы - люди, и вряд ли наш голос бы что-нибудь значил.
- Вы ошибаетесь. Возможно, вы не знали, но все особенные в нашем городе очень вас уважают. Вы взяли на себя ответственность за оборотня. И вырастили его в любви.
- Чонгук был ребёнком. Сложно не полюбить малыша.
- Но не каждый человек бы отважился на то, чтобы полюбить оборотня. К тому же, вы отличный врач и лечите пациентов с учётом всех их... Особенностей. До меня доходили слова некоторых из ваших пациентов. Они очень благодарны.
- К чему этот разговор, миссис... М-м, простите, вы не представились.
- Ан Хеджин.
- Мисисс Ан. Вы хотите, чтобы мы пришли на собрание?
- Да, я очень этого жду.
- Хорошо, я скажу Чонгуку.
- Ребёнку там делать нечего, доктор Ким. Просто приходите с вашим мужем.
- Он... Он не мой...!!!
- Я буду вас ждать.

******

- Ты опять опоздал.
- Прости, хён. Джин-хён сильно злится?
- Нет, тебе повезло, у него срочная операция, поэтому он ещё не вернулся.
- Это хорошо... В смысле плохо! Плохо, что у кого-то сейчас операция, но...
- Я понял, волчонок. Ты чего такой взъерошенный? Что-то случилось?
- Ну, сегодня, когда я был у озера... Кое-что произошло.
- Да? И что же?
- Ну, я бегал там...
- Чонгук, чего это так покраснел?
- Ну, там, у камня, была моя одежда... А в озере купались...
- Девушки?
- Да...
- И ты ждал, пока они искупаются, чтобы забрать свою одежду?
- Угу...
- А они сами были одеты?
- Не задавай мне таких вопросов!
- Прости, не смог удержаться. В последний раз ты был таким красным, когда застукал нас с Джи...
- Не напоминай об этом!
- Чонгук, тебе ведь уже пятнадцать. Это нормально, что ты «засмотрелся». Тебя ведь это волнует? Чувствуешь вину за то, что подглядывал?
- Я не подглядывал! Ну... Почти.
- Айгу, наш волчонок стал мужчиной!

Намджун потрепал парня по сильно отросшим, вьющимся волосам.

- Не говори так, хён.
- Может быть, ты хочешь, чтобы я рассказал тебе про зачатие и контрацепцивы?
- Нет! Никода! Фу, хён! Я спать!
- Дети так быстро растут...

******

- Ты надолго, Хосок-хён?
- Не, вечером уеду. Заехал вас проведать.
- Ммм...
- Тебе что-то нужно, Гук?
- Да, я просто... Не хочу говорить об этом с хёнами. Мне неловко.
- Я тебя слушаю.
- Недавно я понял, что мне нравятся девушки.
- И это проблема?
- Но есть один парень. И, кажется, я влюблён в него...
- Быть влюблённым - это прекрасно. Я не понимаю, что именно тебя беспокоит? Думаешь, Намджун и Сокджин не примут этого? Серьёзно? Эти двое самые гейские геи.
- Нет, я знаю, что хены примут любой мой выбор.
- Тогда что?
- Тот парень... Он исчез. И мои чувства к нему... Они всё ещё есть, но...
- Но ты не знаешь, вернётся ли он когда-нибудь?
- Да.
- И не хочешь сидеть и ждать его в одиночестве?
- Да...
- Вы встречались?
- Нет! Мы были просто друзьями.
- Тогда ты не обязан хранить ему верность, Чонгук. Не заставляй себя отказываться от отношений. И не думай, что предаёшь его.

******

- Чонгук опять где-то в лесу?
- Нет, он в кино.
- Что?!
- Ага. Взял у меня в обед денег на билет и цветы.
- Цветы? Ох, неужели наш волчонок...
- Нашёл себе девушку? Да. Чувствую себя гордым отцом.
- А твоя гордость измеряется в количестве женских юбок?!
- Брось, Джин, ты же знаешь. Я не по юбкам.

******

- Случилось что-то хорошее?
- Ну, мы с Джиу... Поцеловались сегодня.
- Ого! Она хорошая девочка, Сокджин сказал, что её мама тоже работает в больнице. Она тебе действительно нравится, да? Ты даже перестал сутками пропадать в лесу.
- Джиу милая и заботится обо мне.
- Это главное.
- Её брат предложил мне поехать с ними в поездку. В Пусан, на выходные. Как думаешь, Джин-хён разрешит?
- Её брат ведь уже взрослый. Почему нет? Джин рад этим отношениям даже больше, чем ты. Из-за неё ты наконец-то живешь дома, а не среди деревьев.
- Хён, скажи...
- Мм?
- А как ты понял... Что любишь? Что такое любовь?
- Это, возможно, самый сложный вопрос в мире, волчонок.
- Но всё же.
- Я счастлив, когда он улыбается. И мне больно, когда он плачет. А ещё...
- Ещё?
- В стельку пьяный. Только проснувшийся или злой... Для меня он всегда самый красивый.

******

- Джин-хён, я хотел спросить.
- Про Пусан? Намджун мне уже сказал. Езжай, конечно. Только отвечай на звонки!
- Хорошо, спасибо, но я хотел спросить не об этом.
- А о чем?
- Как это... Любить кого-то?
- Принимать все его недостатки. Прощать косяки и..
- И?
- Желать касаться. Кожи, волос, губ. Всего.

******

- Чонгук уехал?
- Ещё на рассвете. Знаешь, что это значит?
- Что?
- Мы остались одни.
- И?
- «Желать касаться»... Чёрт, это было так горячо.
- Ты подслушивал?!
- Просто проходил мимо! Иди сюда, хён, я к тебе прикоснусь...

К сожалению, все планы Намджуна рушит робкий звонок во входную дверь.

******

- Здравствуйте.
- Привет...
- А Чонгук дома?
- Нет, он уехал в Пусан несколько часов назад.
- Он вернётся?
- Конечно, через пару дней.
- Хорошо.
- Постой! Мне передать ему что-нибудь?
- Да. Скажите, что... Весна наконец наступила.