deadly sins » rafe cameron [rus]

❝С тобой всё по-другому❞.

Солнечные лучи падали на кожу девушки сквозь жалюзи. Она прикрыла глаза руками, чтобы хотя бы не обращать внимания на неприятное солнце. Когда она закрыла глаза, то подумала, стоило ли ей идти на вечеринку или нет. Мелани знала, что если она пойдёт туда, то весь вечер просидит на диване с Итаном. У Итана была своя группа друзей, с которыми он проводил время на вечеринках, но Мелани всегда была рядом с ним.

Мелани прикусила губу при мысли о том, что ей предстоит провести весь вечер в компании Итана, выпивая и покуривая травку. Итан иногда совершал неловкие подростковые поступки на вечеринках, а никогда — на улице. По крайней мере, Мелани этого не замечала. Но, в самом деле, кто соблюдает закон на вечеринках? Если честно, Мел тоже иногда выпивала, но не всё время, и старалась избегать этого. Потому что знала, что она и алкоголь вместе творят плохие вещи.

В этот момент дверь в её комнату широко распахнулась. В дверях стояла её мать с корзиной для белья. Мелани открыла глаза и краем глаза посмотрела на маму. Она улыбнулась ей и вошла в комнату, подходя к окну и открывая его.  Мелани тут же закатила глаза и издала раздраженное «ах».

— У меня есть для тебя дела, — объявила ей женщина с широкой улыбкой на лице. Мелани отняла руку от глаз и обхватила себя руками.

— Какие дела? — Мелани испугалась того, что приготовила для неё собственная мама. В то время как её мать только лукаво улыбнулась и направилась к двери.

— Сегодня ты присмотришь за Ноем.

— Что? Почему опять я? — раздражённо спросила Мелани и легла обратно в постель.

— Что значит, опять ты? — также возмущённо спросила её женщина в ответ.

— Почему он не может поехать в дом отца? — она вздохнула, представив себе ситуацию, в которой оказалась. Женщина в дверях приподняла бровь и прикусила губу.

— У твоего отца есть другая работа. — с этими словами она ушла, закрыв за собой дверь. В комнате Мел воцарилась тишина. Она только услышала шаги, спускающиеся по лестнице. Конечно, Мелани нравилось проводить время со своим младшим братом, но её бесило, что именно она всё время была с ним.

На самом деле Ной терпеть не мог бывать в доме отца, поэтому предпочитал проводить весь день с Мел. Ной считал Мел своей второй матерью, поскольку она отлично заботилась о нём. А ещё она понимала Ноя лучше, чем их мать.

Это не значит, что их мама была плохой или не понимала каких-то вещей. Но иногда она забывала, каково это — быть ребёнком. Ребёнком, который не понимает, что происходит с его родителями. Их родители не разговаривали друг с другом полгода.

Их отец переехал в маленький уютный домик дальше по улице, а они остались в этом большом доме. Мел до сих пор не понимает причины ссоры, но старается не спрашивать об этом и никоим образом не совать свой нос в чужое дело.

Сидя на кровати, она потёрла уставшие глаза. Затем взяла в руку мобильный телефон и посмотрела на часы.

10:24 утра.

Мелани вздохнула и зевнула. Она встала со своей тёплой постели и направилась к шкафу. Затем она достала светлые джинсы и голубой топ. Медленно оделась и, как обычно, оставила волосы аккуратно лежать на загорелых плечах. Глядя на свое отражение в зеркале, она вздохнула. В этот момент дверь в её комнату широко распахнулась.

— Мэл! — взволнованно закричал её младший брат. Он обнял её за талию и улыбнулся от уха до уха. Мэл погладила его по светлым взъерошенным волосам и улыбнулась.

— Привет, малыш, — она с энтузиазмом приветствовала его. Ной обиделся на прозвище, которое дала ему старшая сестра. Ему не нравилось, когда она его так называла, но она всё равно продолжала так делать. — Что мы будем делать сегодня? — Мел на мгновение задумалась о том, чем они будут заниматься весь день. Ной нетерпеливо ждал ответа. Он нежно потянул её за рубашку, давая понять, что она должна ответить. — Хм... Понятия не имею. Куда бы ты хотел пойти? — Ной с энтузиазмом улыбнулся ей.

— На мороженое! — крикнул он, но потом снова подумал: — Или нет... Хм, на какой-нибудь вкусный холодный молочный коктейль! — Мэл покачала головой в ответ на его предложение и погладила его по голове.

— Как пожелаешь, — когда она согласилась с его предложением, Ной снова обнял её за талию.

— Иди, одевайся, — сказала она ему, когда он убрал руки с её тела и убежал в свою комнату. Мелани покачала головой, удивлённая его странным поведением. Когда она шла в ванную, её телефон завибрировал.

Итан: Привет, блондиночка, как дела?

Мелани хихикнула, увидев его сообщение. Открыв дверь ванной, она прислонилась к раковине.

Мелани: Я в порядке. А ты как?

Итан: Отчлино. Ты идёшь на вечеринку или нет?

Мелани: Пока не знаю. Я должна присмотреть за Ноем.

Итан: Это отстой, блондиночка.

Мелани: Какая жалость, правда?

Итан: Перестань иронизировать :D. Я заеду за тобой, когда ты закончишь нянчиться с детьми.

Мелани: Я не иронизирую, глупыш. Я дам тебе знать, пойду я или нет.

Итан: Хорошо. Наслаждайся работой няни.

— Придурок, — Мелани ухмыльнулась. Она повернулась к зеркалу и покачала головой, а следом достала из ящика маленькую косметичку и положила её на раковину. Достав тушь для ресниц , она аккуратно нанесла её на ресницы и вернула на место.

— Мел! — с нижнего этажа донёсся женский голос.

Мелани закатила глаза и прокричала в ответ:

— Я спускаюсь!

Она медленно спустилась по лестнице и вошла на кухню. Медленно села за стол рядом со своим младшим братом и улыбнулась ему. Их мама поставила на стол блинчики.

— Я оставлю вам ключи от машины на столе. Мне нужно бежать, пока! — она быстро схватила сумочку, которая лежала на столе, и, послав им воздушный поцелуй, быстрыми шагами вышла на улицу. Ной помахал в ответ, и Мел улыбнулась ей.

— Итак, когда мы уезжаем? — Мел вздохнула в ответ на его вопрос. Ной всегда был очень нетерпеливым. Он хотел получить всё прямо сейчас.

— Давай поедим и пойдем, — пообещала она ему. — Как насчёт того, чтобы пойти на пляж? Что скажешь? — предложила Мелани, запихивая в рот еду, которую приготовила для них мама. Ной посмотрел на неё широко раскрытыми глазами.

— Да! Это будет классно! — Ной согласился, и Мелани улыбнулась ему, слегка взъерошив чужие волосы.

Поев, они вместе отправились за молочным коктейлем, который Мелани обещала Ною. Они остановились перед баром с молочными коктейлями. Мелани взяла свою сумку, в которой у неё были все необходимые вещи, такие как кошелек, полотенца и немного фруктов, на случай, если они с Ноа отправятся на пляж позже.

Они вместе зашли в бар «Молочный коктейль», и Ной сразу же занял их любимое место. На это Мелани приподняла уголки рта и села напротив него.

— Итак, какой молочный коктейль ты будешь сегодня? — спросила она его вызывающе, хотя прекрасно знала, что он постоянно задаёт себе тот же вопрос. Ной закатил глаза на её глупый вопрос, но все равно ответил.

— Клубничный, конечно.

— Ого! Да неужели, — она рассмеялась.

— Здравствуйте, что вам принести? — их весёлый момент прервала официантка с каштановыми волосами.

— Один молочный коктейль с клубникой, пожалуйста, — Ной тут же выпалил, болтая ногами.

— Я буду мятно-банановый коктейль. Спасибо. — Мелани улыбнулась приветливой официантке и переключила своё внимание на брата. — Ну и что? У тебя какие-нибудь планы с друзьями? — Ной был немного озадачен вопросом, и Мелани подхватила его. Между ними повисло неловкое молчание. Ной прикусил нижнюю губу, уперев руки в бока. — Что происходит? — Мелани попыталась встретиться с ним взглядом, чтобы хотя бы что-то почувствовать от него. Но он отвернулся, уставился в землю и отказался что-либо говорить. — Ной? — на произнесла его имя настойчиво и строго. Слегка приподняв брови.

— Ничего. У меня нет никаких планов на это лето. — Ной посмотрел на неё, на его лице играла лёгкая улыбка. Но она подозревала, что он лжёт. Должно быть, в школе что-то случилось, и он не хотел об этом говорить. Она тяжело вздохнула и откинулась на спинку дивана. В этот момент звякнул колокольчик над входной дверью, что привлекло внимание Мелани.

Как только он появился в дверях, Мелани посмотрела на своего младшего брата и постаралась быть как можно незаметнее. Хотя у неё это никогда не получалось, она всегда привлекала его внимание.

— Почему ты прячешься? — Ной рассмеялся над её забавным поведением.

— Что? Я не прячусь, — Мелани фыркнула и скрестила руки на груди. Она потёрла нос и выглядела оскорблённой его напоминанием.

— Не строй обиженное лицо, сестрёнка.

— Вот, пожалуйста. Один клубничный, другой мятно-банановый, — официантка поставила на стол молочные коктейли, и глаза Ноа загорелись. Он облизал верхнюю губу и приступил к делу. При этих словах Ной растянул звук «м-м-м», а Мелани рассмеялась над его реакцией.

Ной и Мелани провели вместе в баре «Молочный коктейль» меньше двух часов. Все это время Мелани чувствовала, что Рейф смотрит прямо на неё, хотя сам и разговаривал с официанткой. Ей казалось, что он делает это нарочно или что-то в этом роде. Но почему-то она не беспокоилась по этому поводу и старалась проводить своё время со своим любимым братом.

Он рассказывал ей об автомобилях и видеоиграх, которые ему интересны. Мелани старалась слушать его внимательно, но каждый раз её мысли уходили куда-то, куда не следовало.

— Ты слушаешь? — Ной отвлёк её от размышлений.

— Прости. Что ты сказал? — она положила руки на бёдра и вздохнула.

— Ну что, пойдём на пляж? — нетерпеливо спросил он.

— Да, но сначала я заплачу, и тогда мы пойдём.

Мелани подошла к барной стойке и прислонилась к ней всем телом. Она положила руки на стойку и нетерпеливо ждала официантку. Она не хотела больше оставаться здесь ни минуты. Пытаясь сохранить спокойствие, она нервно прикусила щёку с внутренней стороны и принялась постукивать ногой по земле.

— Опять нянчишься с детьми? — его голос прервал её размышления.

— Что? — Мелани не расслышала вопроса, который он ей задал.

— Ты работаешь нянькой? — он повторил это и опёрся о стойку руками. Уголок его рта приподнялся, и он наблюдал за выражением её лица.

— Да.

— Ты уже заплатила? — Ной появился рядом с ней, удивлённо подняв брови, ожидая её ответа.

— Нет. Я жду официантку, — она нежно погладила его по голове и заправила прядь волос за ухо.

— Привет, приятель, —Рейф поздоровался с Ноем. Он повернулся к нему, и его улыбка стала ещё шире, чем раньше.

— Привет, Рейф, — Ной поздоровался в ответ. Ной очень любил Рейфа. Когда Мел и Рейф встречались, и Рейф часто бывал у них дома, он проводил с ним много времени. Иногда он также относился к нему как к старшему брату, так как тот изредка помогал Мелани присматривать за ним. Он был невероятно рад снова увидеть его после долгого перерыва.

— Извините, что заставила ждать. Это будет стоить десять долларов, — официантка назвала цену, и Мелани достала деньги из своего кошелька. Она протянула их ей и улыбнулась.

— Ты хочешь пойти с нами на пляж? — глаза Мелани расширились от этого вопроса. Какого чёрта? Мелани немедленно повернулась к Рейфу и коснулась плеча Ноя. Она нежно похлопала его по плечу и сказала.

— У Рейфа определённо другие планы, — Рейф рассмеялся над её ответом.

— Правда? — удивленно спросил Ной.

— У меня нет никаких планов. — ответил он, глядя Ною в глаза. Он выпрямился во весь рост и ухмыльнулся. — Я не думаю, что Мелани хочет этого, — признался он, и Ной тут же посмотрел на свою старшую сестру. Она покачала головой в ответ на его идею.

— Пожалуйста, — он начал умолять, на что Мелани закатила глаза.

— Ладно, хорошо. Просто перестань так клянчить, — с этими словами она направилась к двери. Уголки рта Рейфа приподнялись, и он подмигнул Ною.

— Ты должен мне мороженое. — он ткнул в него пальцем и высунул язык. Старший только глупо рассмеялся и взъерошил ему волосы.

— Да, да.

‧͙⁺˚*･༓☾　　☽༓･*˚⁺‧͙

— Ну, как ты? Держишься? — Мелани была в тёмных очках и уплетала зелёный виноград. На коленях у неё лежала книга «Гордость и предубеждение», и она смотрела, как Ной играет в море.

— Что ты хочешь этим сказать? — Мелани не поняла его вопроса. Рейф сел рядом с ней и заглянул в её книгу.

— Тот случай... С Погами, — он взял виноградину и откусил от неё, терпеливо выжидая ответа.

— Отлично, я полагаю? — на это она пожала плечами. Почему он заговорил об этом? Она очень старалась не думать о том случае и ни с кем не говорить, так как не хотела, чтобы кто-нибудь случайно услышал.

— Круто, — он кивнул в ответ. Рейф наблюдал, как Мелани перевернула страницу книги и нежно провела по ней пальцами. Она снова взяла виноградину и откусила кусочек.

— Как ты держишься, Рейф? — она переспросила, потому что ей был интересен ответ на этот вопрос. Это было из-за того, что она услышала от Сары. Рэйф начал делать то, чего никогда раньше не делал. Мелани почему-то не поверила в это, пока не увидела собственными глазами. Она не беспокоилась по этому поводу, потому что это больше не было её делом. Но почему это её так разозлило?

Вопрос застал Рейфа врасплох. Он перевёл взгляд с её книги на то, что лежало перед ним, и стал наблюдать за полетом птиц в небе. От волнения он прикусил нижнюю губу и громко сглотнул.

— Хорошо, — с этими словами он достал из кармана пачку сигарет. Мелани наблюдала, как он медленно открыл её и поднес одну к своим розовым губам. Она попыталась сказать ему что-нибудь и по этому поводу, но не смогла выдавить из себя ни слова. — Хочешь? — он подтолкнул к ней пачку, и Мелани покачала головой.

— Нет, спасибо, — убирая пачку сигарет обратно в карман, он достал зажигалку. После этого он прикурил сигарету и глубоко затянулся. Никотин медленно проникал в его лёгкие, и он наслаждался каждой секундой.

Он вынул сигарету изо рта и мягко улыбнулся, в то время как Мелани снова уткнулась в книгу. Или, по крайней мере, попыталась. Но мужчина, сидевший рядом с ней, помешал ей это сделать. Ему не нужно было ничего говорить, этого было достаточно, чтобы заставить её сойти с ума, потому что он сидел рядом с ней. И снова его запах проник в её ноздри, пробуждая старые воспоминания.

— Как тебе книга? — спросил он её, снова затягиваясь сигаретой. Мелани не смогла ответить на его вопрос и откашлялась.

— Отличная. Я перечитывала её раз десять, так что... — призналась она, и уголки её губ приподнялись.

— Итак, расскажи мне о ней, — Мел была ошеломлена его словами.

— Зачем?

— Мне интересно.

— Нет, тебя никогда ничего не волновало, Рейф. Так почему волнует сейчас?