Билли.
- Nein! (Нет!)- Кричал я.
- Ja, ja, ja! Sie werden dieses kleine Mädchen zu helfen! (Да, да, да! Ты будешь помогать этой маленькой девочке!)- В ответ кричал доктор Гермет. - Sie zahlen. (Тебе заплатят.)
- Wie viel? (Сколько?)
- 10000 Euro.
- Ok.
- Ihr Name ist Vendy. (Её имя Венди.)
- Ich verstehe es. (Понятно.)
- Viel glück. (Удачи.)
- Danke. (Спасибо.)
И доктор вышел из своего же кабинета. И что мне теперь делать с этой маленькой девочкой? Сколько ей вообще лет? Боже, зачем я на это согласился? Эта Венди инвалид, с ней, наверное, будет очень сложно. Она еще и русская! Как мы будем понимать друг друга? Но деньги мне заплатят нехилые. Ладно, после первой же зарплаты уволюсь. Да, так и сделаю.
Все, надо идти. Какая у неё палата? 1013. Ужасное число. Эй, что со мной, я что, боюсь? Нет, этого не может быть. Я взрослый человек и могу постоять за себя. Да.
Я иду по коридору. 1027, 1025, 1020, 1013. Все, стучу.
- Ja!- Ответил женский голос. Она говорит на немецком?
Я зашёл в палату и осмотрелся. На кровати лежит девушка с книгой в руках, до пояса укрытая одеялом.
У неё тёмные волосы, большие ярко-зеленые глаза и бледная кожа. Увидев меня, она приветливо улыбнулась и протянута руку. Я несмело подошёл и пожал холодную ладонь.
- Meine Name ist Wendy. (Меня зовут Венди.)- Глухо сказала она.
- Ich bin Billy. (Я Билли.)- Sie Russisch? (Ты русская?)
- Ja. Und du? Sie Deutsch? (Да. А ты? Ты немец?)
- Ja, ich lerne in Universität Hamburg. Mein Onkel arbeitet hier. Ich kam, um ihn für den Urlaub. (Да, я учусь в университете Гамбурга. Мой дядя работает здесь. Я приехал к нему на каникулы.)
Сказав это, я посмотрел на Венди. Она, наверное, ничего не поняла. Но слушала она внимательно, надо признать.
- Sehr schön, Sie zu treffen. (Очень приятно познакомиться с вами.)- Наконец сказала она.
- Auch mir. (Мне тоже)- Улыбнулся я. Мне определённо понравилась Венди.