Помощь.
- Доброе утро, Венди!- Воскликнула мама, заходя в палату.
- Guten Morgen!- Улыбнулась я.
- Что? Ах, да, я поняла.
Моя улыбка тут же пропала.
- Я забыла, что ты не говоришь по-немецки.
- Ничего, мы же русские!- Рассмеялась мама.
- Да, конечно...- Прошептала я.
Мама уже неделю живёт со мной в больнице. Ей выделили комнату, недалеко от моей палаты, где она и устроилась. Мия почти не заходит, я скучаю по ней.
- Hello! Meine Freund!- Сказал врач, открывая дверь.
- Вы доктор?- Спросила мама, удивленно поднимая брови.
- Was? Ich verstehen nicht. (Что? Я не понимаю.)
- Да, мама, это мой врач.- Ответила я.- Arzte Germeht, das ist meine Mutter, Louise Bourne. (Доктор Гермет, это моя мама, Луиза Борн.)
- Schönen Namen...- Смущенно произнёс врач.
- Что он сказал?- Забеспокоилась мама.
- Он сказал, что у тебя красивое имя.- Улыбнулась я.
Мама покраснела, а я засмеялась.
- Ich bin gekommen, zu sagen, Sie werden mein Assistent gehen. (Я пришёл, чтобы сказать, что к тебе будет ходить мой помощник.)
- Was??
- Что он тебе сказал?
- Мама, подожди!- Крикнула я.
- Warum ich wird Ihr Assistent kommen? (Зачем ко мне будет приходить ваш помощник?)
- Das Beistand. (Помощь.)- Коротко ответил доктор.
- Мама, когда ты уезжаешь в Россию?
- Завтра, а что?
- О боже...- я закрыла глаза. Этого мне ещё не хватало. - Und Mia? (А Мия?)
-Sie nicht mehr hier arbeiten... (Она больше не работает здесь...)- Пробормотал врач.
- Was? sie sagen nicht! (Что? Не может быть!)
- Entschuldigen sie mich. (Извините.)
- Ja... (Да...)- Безжизненно прошептала я. -Alles ist gut. (Все хорошо.)
- Viel glück, Wendy. (Удачи, Венди)