Софи.
Боже, помоги мне. Я не знаю, что делать, как найти Венди. Её мать молчит, а Джей сам не знает, где наша подруга. Я очень переживаю. Хорошо, что начались летние каникулы, ещё и школу я бы точно не вынесла. Надо хорошенько подумать, куда Венди могли увезти. Раз Луиза не заявляет в полицию, о пропаже дочери, значит, она как-то к этому причастна.
Я отчаялась и очень боюсь. Господи, пусть с Венди будет все хорошо.
- Ало.
- Здравствуйте.- Быстро заговорила я. Я не ожидала, что Луиза так быстро возмет трубку.- Я в сотый раз хочу поговорить с вами.
- Хорошо. Только быстро, я занята.- Сдалась мать Венди. За все время, все мои попытки поговорить с ней не увенчались успехом.
- Где Венди, с ней все хорошо?
- Да, она в больнице.
- Неправда!- Закричала я.- Я была в больнице, и Джей был. Её там нет!
- Она в больнице Мюнхена. Там высоко классифицированные врачи, с большим стажем. Они смогут поднять Венди на ноги.
Я молчу. Не могу в это поверить.
- Почему вы не сказали нам?- Наконец выдала я.
- Чтобы вы не звонили Венди.
- Почему?- Ничего не понимаю.
Луиза начала раздражаться.
- Венди была против лечения в Германии. Ей нужно было привыкнуть, освоиться и понять, что выбора у нее нет. Вы бы помешали ей в этом.
- Вы так хотите иметь здорового ребёнка, что отказываетесь от неё настоящей.- С горечью произнесла я и положила трубку.
Я шокирована ответом Луизы. Но ничего, главное- с Венди все хорошо. А номер регистратуры этой больницы я найду. В интернете по любому есть.
Через пару часов, не без помощи Джея, я все-таки добыла телефон.
- Zentrum für rückenmarkverletzte. Ich höre.
Я растерялась. Почему я не подумала о том, что говорить будут на немецком языке?
Джей очень вовремя пододвинул ко мне словарь.
- Hm, guten Tag.
- Ja?
- Könnten Sie das Telefon Wendy Bourne nennen? (Могли бы вы позвать к телефону Венди Борн?)
- Eine Momente.
Я жду. Очень волнуюсь, меня всю трясет.
- Ало.- Услышала я знакомый голос. В горле пересохло, стало трудно дышать.- Ало, говорите!
- Венди, привет.- Прошептала я.