38 часть
В тот вечер после ужина Рошель сидела одна в своей комнате за письменным столом. Было приятно снова насладиться трапезой со своей семьей, без всякого напряжения и неловкости.
Ее семье потребовалось некоторое время, чтобы переварить то, что она остается, но реакция, которую получила Рошель, только убедила ее в том, что она приняла правильное решение. Кассандра Виттори, плача, крепко обняла свою дочь, и Рошель не могла сдержать слез, которые текли по ее собственным щекам. Ройс улыбнулся и нежно взъерошил ей волосы, прежде чем приступить к подшучиванию над плачущими женщинами. Его шутки создавали беззаботное настроение, и все за столом старались сохранить атмосферу легкой и веселой.
Рошель уставилась на чистый кусок пергамента перед ней. Прошло уже время, когда она говорила Сириусу, что вернется, и она не сомневалась, что он беспокоится. Она не могла больше откладывать это. Ей нужно было написать, но, взяв в руки перо, Рошель не знала, что сказать.
Эмоции бушевали в ней, но слов, казалось, не хватало, чтобы выразить то, что она чувствовала. Как она могла все объяснить? Сириус никогда не понимал связи Рошель с ее семьей, и если она не сможет убедить его, когда они стоят лицом к лицу, он ни за что не поймет ее в письме. Посмотрев на страницу, она наконец обмакнула перо в чернила.
Мне жаль. Я им нужен, Сириус. Я бы хотел объяснить, но я не могу сейчас оставить свою семью. Я обязан сделать это ради них, чтобы обеспечить их безопасность. Надеюсь, когда все это закончится, мы увидимся снова, если ты когда-нибудь меня простишь. Мне очень жаль.
Я тебя люблю,
Рошель
Ничуть не удовлетворившись, Рошель сложила письмо и вложила его в конверт. Она надеялась, что он поймет, но знала также, что не все так просто. Когда она привязывала письмо к ноге Эмбер, в дверь Рошель постучали. Кассандра Виттори вошла, мягко улыбаясь дочери.
«Я думала, ты пошел спать», — сказала она, медленно подходя к своему столу. «Ты выглядела очень уставшей».
Рошель быстро сморгнула слезы и кивнула, неся Эмбер к окну. «Я просто отправляю письмо. Я пойду спать через минуту».
Кассандра молча кивнула, наблюдая, как сова улетает вдаль. "В том, что..."
— Сириусу? Да, — ответила Рошель, грустно глядя на мать. Кассандра улыбнулась дочери и нежно потерла ее по спине, пока они оба смотрели, как исчезает Эмбер.
— Он поймет, — тихо прошептала она.
Рошель кивнула, быстро закрыла окно и отвернулась. «Я тоже на это надеюсь. Мне просто хотелось бы, чтобы ты с ним познакомился». Она мягко улыбнулась про себя. «Он может быть весьма обаятельным, когда захочет. Я думаю, он бы тебе понравился, мама. И они с Ройсом так любят квиддич, я уверена, они бы ладили. Если бы все могли забыть этот факт. что он...»
«Кровавый предатель?» Кассандра тихо закончила, наблюдая, как ее дочь ложится в постель. Она поцеловала ее в лоб, а затем медленно выключила свет. «Разве мы все не?»
Х _ Х_ Х_Х _Х_ Х_ Х_Х
На следующее утро Рошель проснулась от того, что Кармелла трясла ее. Она почти не спала, ожидая всю ночь, вернется ли Эмбер с письмом. На самом деле она этого не ожидала, но когда сова вернулась рано утром с пустыми руками, Рошель все еще чувствовала сжимание в животе. Большую часть ночи она излила свою боль, рыдая в подушку.
— Кармелла? Сколько сейчас времени? — спросила Рошель, садясь. Она протерла глаза и увидела, что ее невестка уже оделась и выглядела обеспокоенной.
«Рошель, ты спала? Сейчас двенадцать часов. Тебе нужно одеться», — ответила Кармелла. «Я знаю заклинание, которое снимет мешки с твоих глаз. Пойдем, он ждет».
Рошель на мгновение почувствовала, как у нее заколотилось сердце. Это был Сириус? Пришел ли он к ней после получения ее письма? Она почти могла представить, как он смело вошел в особняк Виттори и...
«Рошель, вставай . Рабастан Лестрейндж не похож на человека, которому нравится, когда его заставляют ждать».
Х _ Х_ Х_Х _Х_ Х_ Х_Х
"Вы остались."
Рошель посмотрела на Люциуса Малфоя и кивнула, не зная, что сказать. Когда она спустилась вниз, одевшись, все Малфои и Лестрейнджи уже сидели в гостиной. Рошель тепло приветствовала миссис Лестрейндж, которая затем толкнула девочку рядом с сыном и объявила, что она станет самой счастливой свекровью в мире. Никто особо не слушал; Виттори выглядели неуютно, а Абраксас Малфой и мистер Лестрейндж были равнодушны. Рабастан вздрогнул, увидев ее, и сел как можно дальше от Рошель, не упав со своего места.
Люциус Малфой был единственным, кто отреагировал при виде Рошель. Он почти переоценил ситуацию, когда увидел ее, и Рошель знала почему. Он не думал, что она все еще будет здесь. Когда все прошли в столовую на обед, Люциус остался поговорить со своим кузеном.
«Да. Я осталась», — мягко ответила Рошель.
Люциус моргнул. «Тогда я был прав. Я знал, что когда дойдет до последнего момента, ты не сможешь уйти».
"Ты был прав."
Наступила пауза, и Люциус с тревогой взглянул на семью, сидевшую за обедом в соседней столовой. Он понизил голос. — И... Блэк?
"Что насчет него?" — сухо спросила Рошель. Люциус почти почувствовал облегчение от ее ответа и улыбнулся ей, прежде чем нежно положить руку ей на плечо.
«Ты поступила правильно, Рошель. Давай, пойдем есть».
Обед снова чуть не довел Рошель до слез. Ее заставили сесть рядом с Рабастаном, и его поведение совсем не помогало. Он вздрагивал каждый раз, когда двигался, а когда Рошель потянулась через него, чтобы взять соль, он довольно резко отдернулся от нее. Выражения отвращения на его лице было достаточно, чтобы сказать Рошель, что их последний разговор в гостиной Слизерина все еще свеж в его памяти.
О чем я только думал? Подумала Рошель, пытаясь сохранять спокойствие. Между холодным отношением Рабастана и удушающей нежностью миссис Лестрейндж Рошель чувствовала себя в ловушке. Я не могу выйти за него замуж. Я ему противен. Как я могу провести свою жизнь с человеком, который меня так ненавидит, когда где-то Сириус...
Рошель оторвала свои мысли от Сириуса. Она не могла думать о нем сейчас, ни на публике, когда была так близка к срыву. Мысль о том, что она больше никогда не увидит озорную улыбку Сириуса и не услышит, как он шутливо с ней флиртует, заставила ее пересохнуть в горле. Ей так и не удалось увидеть квартиру, которую он для них выбрал, или...
— Рошель? Дорогая, с тобой все в порядке? — спросила миссис Лестрейндж, положив руку ей на плечо. Пожилая женщина что-то говорила и теперь с беспокойством смотрела на Рошель.
«Я в порядке, спасибо», — быстро ответила Рошель, с ужасом осознав, что весь стол наблюдает за ней, и ее голос был хриплым. Она взяла салфетку, чтобы вытереть глаза. «Я только что проглотил перец чили, мне очень жаль...»
Миссис Лестрейндж улыбнулась ей, а затем продолжила без умолку болтать.