4 часть
Следующие несколько дней пролетели слишком быстро для Рошель, и она впервые в жизни почувствовала, что боится окончания семестра. Приближались рождественские каникулы, и Рошель получила обычное письмо от матери, в котором она спрашивала о самочувствии дочери и подтверждала, что она вернется домой. Подтверждение было простой формальностью. Рошель никогда не приглашали на каникулы к однокласснику, а даже если бы и пригласили, она бы отказалась. Последние 5 лет каждый отпуск проводил дома.
«Ждешь Рождества?» — спросил ее Люциус в разговоре, помогая ей перетащить чемодан в одну из карет. Они направлялись на Хогвартс-экспресс, который должен был доставить их домой примерно на две недели.
Рошель улыбнулась ему в ответ. «Конечно. Как всегда».
Но это не так. Рошель не хотелось это признавать, но на этот раз ей хотелось остаться в Хогвартсе на каникулы. Она не знала, в чем причина, но почему-то мысль о возвращении домой заставляла ее нервничать еще больше. Она стряхнула это и повернулась, чтобы посмотреть на Рабастана Лестрейнджа, который только что присоединился к ним. Он был хорошим другом Люциуса и протянул Рошель руку, чтобы помочь ей сесть в карету.
«Ты должна быть взволнована», — сказал ей Рабастан с улыбкой, когда она устроилась рядом со своей кузиной. Карета начала двигаться с толчком, влекомая какой-то невидимой силой. «Я слышал, что у твоего брата будет вечеринка по случаю помолвки? Это настоящее событие сезона. Моя мать едва могла говорить о чем-то другом».
Рошель кивнула. Ее старший брат Ройс покинул Хогвартс почти два года назад. Поступив на службу в министерство и за короткий промежуток времени получив видную должность, родители Рошель решили, что пришло время совершить его помолвку. Он давно был помолвлен с Кармеллой Россетти, второй дочерью довольно известной итальянской чистокровной семьи. Рошель встречалась с этой девушкой один или два раза, и хотя ее английский можно было бы немного улучшить, она производила впечатление приличного человека.
«Да, Мать и Отец очень взволнованы», — призналась Рошель, улыбаясь в ответ Рабастану. «Кажется, они придают помолвке большее значение, чем сама свадьба. Надеюсь, ваша семья планирует присутствовать?»
«О, я бы не пропустил это».
Карета продолжала греметь и прибыла к Хогвартс-экспрессу гораздо раньше, чем хотелось бы Рошель. Ей удалось найти себе пустое купе. Люциус и Рабастан посидели с ней несколько минут, прежде чем присоединиться к другим мальчикам Слизерина в другом купе. Благодарная за тишину, она быстро вытащила еще одну книгу, которую одолжила у Лили, и свернулась калачиком у окна, чтобы почитать.
«Ой, смотри, здесь пусто!» — весело прокричал голос, когда высокая фигура толкнула дверь. Однако Джеймс Поттер застыл, как только увидел сидящую внутри Рошель. «Эм, извини. Неважно».
Он быстро отступил, закрыв за собой дверь. Однако не раньше, чем Рошель заметила Сириуса Блэка, стоящего в проходе и с любопытством наблюдающего за ней своими темно-серыми глазами.
Она провела последнюю неделю семестра, полностью избегая его. Это не было особенно сложно. Их пути очень редко пересекались, и даже когда они пересекались, он, похоже, тоже не особо стремился к разговору. Рошель не была уверена, что последняя встреча в «Трех метлах» оставила их отношения. На самом деле они никогда не были друзьями, но она задавалась вопросом, можно ли их теперь считать врагами. Она направила палочку ему на горло. Размышления об этом событии заставили ее почувствовать легкое раскаяние. Вместо этого ей следовало проклясть его.
Обнаружив, что ее настроение внезапно испортилось, Рошель быстро закрыла роман и сунула его обратно в один из карманов мантии. Однако когда она вытащила руку, она вонзилась во что-то острое. Она извлекла палочку Люциуса, вспомнив, что он просил ее подержать ее, когда поднимал ее чемодан из кареты, и она так и не вернула ее ему. Вздохнув, она поднялась на ноги и вышла в проход, чтобы найти его.
Рошель прошла мимо нескольких купе и заметила, что в проходе стоят Сириус Блэк и Джеймс Поттер. Неужели они еще не нашли, где присесть? Она остановилась в нескольких футах от них, прежде чем поняла, что они на самом деле подслушивают одно из купе. Дверь была приоткрыта, и из нее доносился громкий и довольно знакомый голос.
Фредерик . – подумала Рошель, сразу узнав голос. Это было трудно забыть. После внезапного прекращения их совместной поездки в Хогсмид Рошель разыскала его и попыталась извиниться за ситуацию. Однако он не был особенно готов прощать, и последние несколько дней она получала от него мрачные взгляды. Наконец она решила отпустить это. Если он так старался затаить обиду, она ничего не могла поделать.
«...и я говорю тебе, приятель, этих ее волос достаточно, чтобы свести с ума любого мужчину», - сказал слабый голос Фредерика вместе с кучей других мужских смешков. Рошель пожалела бедную девушку, которая сейчас привлекла внимание Фредерикса. Глядя на Сириуса и Джеймса, которые не заметили ее, она откашлялась.
«Извините? Я бы хотела пройти мимо», — сказала она им. Они оба подпрыгнули и удивленно посмотрели на нее. Однако как только Сириус увидел ее, его глаза сузились. Он изменил свою позицию и полностью заблокировал коридор.
— Возвращайся в свое купе, Виттори.
Рошель подняла брови. Кем, черт возьми, он себя возомнил, приказывая ей? «Я так не думаю, Блэк. Этот поезд не принадлежит тебе. Двигайся прямо сейчас, чтобы я мог пройти».
Сириус покачал головой. — Ты бы хоть раз меня послушал? Возвращайся в свой чертов купе. Это для твоего же блага. Ты не хочешь этого слышать.
— Чего не хочешь слышать ? — спросила Рошель, не в силах сдержать любопытство. Она протиснулась мимо Сириуса и Джеймса и оказалась прямо перед щелью в двери купе. Голос Фредерика был громче, и она могла слышать его отчетливее.
"-Если бы все не кончилось так плохо, клянусь, я бы рано или поздно ее трахнул. Говорю вам, она, наверное, одна из немногих девственниц, оставшихся на нашем курсе, вот какая она ханжа, - Фредерик продолжал резко. «Даже не позволила мне держать ее за руку, она отодвинулась, когда я попытался. Или, может быть, она вообще не девственница! Может, она все это время трахалась с Блэком, и никто этого не заметил!» За этим заявлением последовал жестокий смех, к которому присоединились еще несколько мальчиков. Рошель замерла, не в силах дышать. Было такое ощущение, будто кто-то сдавливал ей легкие.
«Ха, ты прав, Фред! Они были обручены, не так ли, до того, как маленький ублюдок стал предателем? Ты сам виноват, Фредерик, ты подписался на подержанный товар!» — громко позвал другой голос, вызвав еще более хриплый смех.
Руки Рошель начали дико дрожать, когда она отошла от двери купе. Ее лицо побледнело, и она не могла поверить в то, что слышала.
Они говорили о ней.
«Я не могу слушать эту чушь», — наконец решил Сириус, наблюдая, как Рошель молча дрожит в течение нескольких секунд. Он почувствовал внезапный прилив гнева. Слизеринцы были отвратительными маленькими лицемерами, но он никогда не думал, что они сделают такое с кем-то из своих. Еще раз взглянув на дрожащую девушку, которая выглядела так, будто ее сейчас стошнит, он толкнул дверь купе и вошел.
«Извини. Не хотел прерывать твою маленькую вечеринку », — прошипел Сириус, когда группа из шести слизеринцев в шоке уставилась на него, смеясь. Нотт сидел ближе всех к двери, и Сириусу потребовалось меньше пяти секунд, чтобы схватить его за мантию и прижать к стене.
— Ч-что ты делаешь? — потребовал Фредерик, отчаянно пытаясь вырваться из хватки Сириуса. «Отпусти меня, идиот! Ты хоть представляешь, кто ты...»
Трескаться .
Звук, который, казалось, эхом разнесся по всему купе, был звуком сломанного носа Фредерика. Когда Сириус отдернул руку, послышались брызги крови, за которыми последовал мучительный вопль боли. Сириус быстро отпустил Нотта, прежде чем другой слизеринец бросился на него. Пригнувшись, он выскользнул из купе и столкнулся лицом к лицу с Джеймсом, который выглядел испуганным.
— Сириус, там их полдюжины ! О чем ты думал? Поттер плакал.
«Не знаю? Побежим!»
Рошель в шоке наблюдала, как двое мальчиков бежали по проходу, а за ними следовали несколько разгневанных слизеринцев. Нотт все еще лежал, скорчившись, в дверном проеме, схватившись за нос и стоная от боли. Через несколько секунд из купе появилась знакомая фигура. Рошель почувствовала, как у нее свело желудок.
Люциус.
— Ты сидел там с ними? она спросила. Ее голос был тихим и почти надломился к концу предложения. Малфой посмотрел на нее широко раскрытыми глазами.
«Я... Рошель, я могу объяснить», — настаивал он.
"Объяснять?" она рассмеялась, и звук был скорее истерическим, чем юмористическим. «О, пожалуйста. Пожалуйста, объясни, почему ты сидел с кучей отвратительных личинок и вдоволь смеялся, пока они говорили обо мне, как будто я какая-то обычная шлюха !»
«Рошель, они мои друзья, я не мог ничего сказать...»
«О, конечно, ты не мог», — выплюнула она, ее глаза пылали гневом. «Сириус Блэк мог бы вмешаться и заставить их заткнуться, но моего кузена это не беспокоит. Я понимаю, как это бывает».
Люциус пристально посмотрел на нее. «Ты неправильно понимаешь всю ситуацию, Рошель. Я предлагаю тебе успокоиться, прежде чем позволить гневу затуманить твое суждение и помешать тебе ясно видеть вещи».
«Наоборот, кузен . Теперь я вижу вещи очень ясно».