Глава 14
Ещё несколько недель назад я была главной тусовщицей района. Это я вытаскивала Сьюзан из дома, пока она мечтала остаться в пижаме и опустошить пару ведер мороженого за сериалами. Мне всегда удавалось её расшевелить, убедить, что вечер — это сцена, на которой мы обязаны блистать.
А сейчас всё словно перевернулось. Мы поменялись ролями. Я бы отдала всё, лишь бы остаться дома, укрыться пледом и закрыть глаза на всё происходящее. И если бы не Сью, я бы так и сделала.
Сейчас я сижу на заднем сиденье седана Лео. Снаружи видно двух влюблённых голубков впереди. Она смеётся, он что-то говорит ей вполголоса. Их лица подсвечены огнями вечернего города.
Я улыбаюсь. По-настоящему. Я счастлива за неё. Сьюзан заслужила быть любимой. Заслужила быть счастливой.
Проходит почти час, и мы подъезжаем к особняку на берегу озера. Музыка слышна уже издалека — она будто сотрясает воздух. Бас бьёт в грудную клетку, пытаясь вытащить наружу всё, что я так тщательно прятала последние дни.
Мы выходим из машины. Толпа, голоса, смех, алкогольные пары в воздухе. И снова все поделены.
У костра, у бочек с пивом собрались так называемые «отбросы». Те, кто, по мнению элиты, не заслуживают второго этажа. Но, если честно, именно у них сейчас самая настоящая жизнь — шумная, дикая, настоящая. Там никто не притворяется. Там можно просто быть собой.
Мы заходим в двухэтажный дом. Внутри всё сияет: люстры, мрамор, стеклянные перила. Лео и Сью подхватывают меня под руки и ведут наверх.
Сегодня мы тусим с элитой. Нет. Сегодня мы — элита.