Контратака

Автор: ChaiJiDan Чай Цзи Дань
Корректоры: Наталия Карницкая, Марина Лаптева Редакторы: Елена Туравинина, Анна Васильева
Глава 1: Мы расстались
- Найди прохладное место и, пожалуйста, дождись меня. Я уже скоро выйду и прийду за тобой. -
Ци Цюн отключил телефон и вытер свои руки полотенцем. Он зашёл в комнату, чтобы
- Она уже здесь? - раздался голос матери, которая забежала следом за ним в комнату.
Разглаживая своими огрубевшими руками майку, У Ци Цюн посмотрел на мать. В его широко распахнутых глазах светилась улыбка:
- Уже идёт, мама.
Сегодня девушка У Ци Цюна впервые должна была встретиться и познакомиться с его
Удушающая жара, стоящая на улице, делала пение цикад просто невыносимым.
Недалеко от дома У Ци Цюн , находились мусорные баки. Обычно именно в эти месяцы нестерпимой жары, на улице стоял зловонный запах, который наполнял все дома в округе. Когда У Ци Цюн проходил мимо мусорного бака, кусок леденца приклеился к его подошве. Он с силой наступил и активно стал обтирать его об землю, напугав этим не меньше сотни мух, которые тут же разлетелись во все стороны.
Ю Е стояла и ждала его в переулке. Её лицо выражало беспокойство и нетерпение.
Увидев У Ци Цюн, идущего в её сторону, она ничего не могла поделать с тем, что в ее сердце оыло лишь одно отвращение и усталость. Ю Е не могла понять, оыло ли это из-за жира, который был виден на его боках, или же двух торчащих прядей, или же потому, что она увидела грязное лицо У Ци Цюн, все покрытое кухонными парами и следами готовки.
- Пойдем, давай. Рис скоро будет готов - сказал У Ци Цюн, взяв ее за руку и начав тянуть в сторону дома.
Ю Е быстро отдёрнула руку, ее лицо было спрятано в тени, а в глазах сквозил холод и безразличие.
- Что случилось Ю Е? Ты нервничаешь? - с улыбкой на губах спросил У Ци Цюн. - Не надо волноваться. Моя мать обычная деревенская женщина, она никогда не создаст никаких хлопот.
Она очень взволнована этим и когда узнала, что ты придешь знакомиться, то с нетерпением ждала этого целых два дня, а сегодня утром даже пошла в магазин за продуктами ни свет ни заря.
- Почему бы нам... не расстаться! - вдруг прервав речь У Ци Цюн, резко произнесла Ю Е.
У Ци Цюн подумал, что он ослышался и посмотрел прямо в глаза Ю Е. Он не мог сказать ни слова, в голове было совершенно пусто.
- Такие отношения как у нас, просто нелепы, они изжили себя, это стало так скучно! - продолжила Ю Е даже не обращая внимания на шокированный взгляд У Ци Цюн и его молчание.
- Что ты говоришь? Как они могут быть скучными Ю Е? Мне они кажутся такими захватывающими, свежими.
Ю Е горько усмехнулась и воскликнула:
- Только ты так считаешь!!!
Сказав это Ю Е, посчитала разговор оконченным и развернулась, чтобы уйти, но вдруг У Ци Цюн

схватил её за руку.
- Ю Е, постой, послушай! Мы вместе уже семь лет, разве мы можем расстаться вот так, как будто не было ничего? Пожалуйста, объясни, в чем причина??
- Семь лет сплошного мытарства и идиотизма - достаточная причина для этого?
- Послушай, мы можем все исправить.
- Ты исправишь, не смеши меня! - заорала взбешенная Ю Е. У Ци Цюн казалось, что еще чуть-чуть, и Ю Е начнет плеваться ядом. - Позволь, я скажу тебе кое-что, прекрати заниматься этой чушью, у меня нет на это время, я не шучу с тобой! С сегодняшнего дня официально наша пара распалась и между нами все кончено. Теперь мы просто друзья, как знакомые, которые общаются по электронной почте.
- У нас же все было хорошо Ю Е, как мы можем просто взять и расстаться, перечеркнуть столько
отчаянно боролся за свою любовь. - Скажи мне, что я не так сделал, где я был
не прав? Я могу все исправить.
Ю Е закатила глаза, чувствуя раздражение, нервы ее были на пределе.
- Все не так! Чтобы все это исправить, тебе надо родиться еще раз и совершенно другим!
- Я не верю - сказал У Ци Цюн, все также упорно стоял на своем и пытался удержать Ю Е
- Ты все ещё не веришь? У тебя есть какие-то неизвестные мне причины, чтобы говорить так? - из-за ярости и бешенства, которые сейчас испытывала Ю Е, ее лицо стало краснеть. - Я стараюсь не задеть твою гордость, а ты все ещё хочешь, знать причины? Поскольку ты имеешь дерзость все еще выспрашивать и не желаешь успокоиться, нам придётся все это обсудить.
весь обратился вслух, в тайной надежде попытаться начать все с чистого листа.
Ю Е сделала глубокий вдох, посмотрела прямо в глаза У Ци Цюн и указала на его двойной
- Итак, начнём: с тех пор, как мы вместе, сколько килограммов ты набрал? Ты был таким худым, стройным, когда учился в университете! Таким накаченным, спортивным! И посмотри на себя сейчас. С каждым своим шагом ты проваливаешься все глубже и глубже в землю. У меня возникает чувство, как будто я с тибетским мастиффом по магазинам хожу, а не с тобой, У Ци
У Ци Цюн от несправедливости слов и обиды, повысил голос на Ю Е:
- Разве ты не говорила, что худые мужчины не дают тебе чувства безопасности?
- Да, говорила, - от злости Ю Е кинула свою сумку на землю, и также начала кричать на всю округу. - Но разве это уже не слишком, черт подери, безопасно? Это настолько безопасно, что аж плакать хочется! А ты знал, что я в последнее время хочу, чтобы между нами кто-то был? И каждый раз я просыпаюсь с улыбкой на лице от этого.
Перевела Анна Орлова.
Глава 2: Кто-нибудь помогите! Тут пытаются покончить с собой.
У Ю Е был острый язык, но У Ци Цюн уже давно привык ко всем ее проявлениям эмоций. Он решил не спорить с ней и просто наклонился, поднял ее сумку с земли и, смотря ей в глаза, с виноватой улыбкой на губах, передал ее и произнес:
- Если ты не любишь меня таким, то ради тебя я могу просто похудеть.
- Прекрати городить чушь. Мы сейчас не о лишних килограммах говорим, ты, конечно, можешь сбросить пару килограмм, но меня убивает твоя скупость, это просто безнадежно. Каждый раз, когда мы с тобой ходим по магазинам, это обязательно только такие места, где есть либо скидки,