23 страницаОпубликовано: 31.12.2019. 22:54
130

Озвучивание не поддерживается в этом браузере

НГ

Сегодня вы узнаете как поздравить с новым годом кого-то на корейском.

В Корее вообще эту фразу очень редко говорят, особенно среди друзей. Но всё равно предлагаю вам с ней познакомиться. Первый вариант более вежливый
- 새해 복 많이 받으세요 ~ дословно можно перевести как " Всего самого хорошего вам в Новый год".

А вот 2 фраза менее формальная
- 복 많이 받다라~ всего хорошего/замечательного.

Обе фразы- аналоги нашего "С новым годом". Обычно используют эти фразы с семьёй. С друзьями будет немного странно звучать, но в принципе можно.

Кстати, несмотря на то, что эту фразу редко используют, вы можете отправить её своим корейским друзьям. Если вас старше, используйте 1 фразу. Если ровесники или младше, то 2 🤗

Комментарии

0 / 5000 символов
Пока нет комментариев. Будьте первым!