Часть 8: Задание
Я бегу к Анник, которая ждет меня снаружи
класса.
"Привет, извини за опоздание", - приветствую я ее. Анник окидывает меня взглядом с головы до ног и смотрит. "Поторопись, Куре идет,
и ты знаешь, что я хочу быть готовой, когда войдет профессор". Она ругает меня.
Анник проскальзывает через дверь в наш класс,
и я собираюсь сделать то же самое; если бы не
рука, схватившая меня и
потянувшая за дверь. Декамп.
Его пальцы крепко, но в то же время нежно сжимают мою руку. "Чему я обязана визитом?" - спрашиваю я его саркастически. Коридор пуст, и Анник не заметила моего отсутствия.
«Я думал о нашем вчерашнем разговоре. У тебя
много наглости, чтобы так мне ответить, ты,
соплячка». Он рычит на меня. Я едва поддерживаю зрительный контакт и стараюсь выглядеть как можно спокойнее.
«И это я наглая? Кто бы говорил...»
Я выплевываю слова, как яд.
Его пальцы сжимают мою руку сильнее.
«Теперь я вернусь в класс. Скоро начнется урок английского, и мне, в отличие от тебя, важно посещать занятия».
Отвечаю я, пытаясь вырваться из его хватки. Он молчит, не отводя взгляда.
«Декамп, отпусти мою руку сейчас же». Наступает тишина, а его взгляд все еще прикован к моему. Я не понимаю, что он хочет решить, действуя таким образом.
В одно мгновение его рука покидает мою руку и ложится на мою щеку. Не в силах осознать этого, он наклоняется
к моим губам...
Я резко просыпаюсь, вся вспотевшая. Я подношу руку к своим растрепанным волосам и лежу неподвижно несколько мгновений. Мое
сердце колотится, настолько, что будто вот-вот вовсе выпрыгнет. Что происходит! Что делает мой глупый разум! Мечтаю поцеловать Декампа? Серьёзно?
Я быстро встаю в тревоге и подхожу к зеркалу
у изножья кровати. Я выгляжу ужасно: мои волосы сильно растрепанны, щеки багровые, а
под глазами темные круги. Я кладу руку на лицо и чувствую холодное прикосновение ладони. Мое
лицо пылает.
Я поворачиваюсь к окну: уже поздний вечер. Мои часы, расположенные над моей тумбочкой, показывают время: 7:45.
Как вы можете догадаться, да: я не спала до 5 утра.
Я медленно собираюсь, выбирая одежду, бант,
чтобы завязать волосы, расчесываю волосы и спускаюсь по лестнице. Я завтракаю и, поцеловав маму, выхожу из дома.
Поставив велосипед на стойку, я проверяю время:
7:30.
Отлично, я пришла на полчаса раньше. Что мне теперь делать? Пока я ругаю себя за то, что пришла слишком рано, слышу издалека женский голос, зовущий меня. Я поворачиваюсь в
противоположную сторону от ворот и вижу, как Анник идет ко мне.
«Ты уже здесь?» — спрашиваем мы хором.
Я разражаюсь звонким смехом, и она делает
то же самое. Чтобы убить время, мы просматриваем записи с прошлого
урока английского.
«Надеюсь, она не спросит о предыдущем уроке. Я не очень хороша в английском», — признаюсь я, пролистывая страницы с заметками Анник.
Без удивления я замечаю, что у неё очень красивый почерк; Я должна была этого ожидать.
«Тем не менее, мисс Куре — самая милая учительница из всех, которые у нас есть.
Если ты не знаешь ответ от, то она отреагирует спокойно, не то что Жиру». Отвечает Анник, чтобы снять мое напряжение.
После тихого урока английского,
пришло время французского с Марселин.
«Ну, поскольку я хочу идти в ногу с инновациями, я решил, чтобы вы выполнили задание».
Предупреждает нас профессор, вставая со стула.
Анник уже с нетерпением ждет, в чем будет заключаться задание.
«Но на этот раз, вместо того, чтобы вы работали в одиночку, вы будете работать в парах».
Комната наполняется удивленными вздохами. Я поворачиваюсь к Анник и вижу, как ее лицо становится мрачным. Думаю, ей не нравится
работать в парах, она всегда все делает одна,
и ей это нравится.
«Итак, вы будете работать со своим партнером по паре, и вам придется написать статью о Жане Расине». Я поворачиваюсь, чтобы посмотреть на Анник, и она делает то же самое.
Я улыбаюсь ей. Я очень рада работать с ней,
она хорошая и старательная, и я буду усердно работать, чтобы не позволить ей работать в одиночку.
После нескольких минут молчания профессор Марселин прикладывает палец к губам и смотрит на полученные пары.
«На самом деле, давайте немного смешаем.
В противном случае у меня нет смешанных пар». Смешанных пар? О боже, не говорите мне о том, что придется работать с мальчиком.
«Мисс Сабиани, вы будете в паре с Пишоном. Мисс Маньян, вы будете в паре с Эпплбауном, а
Палладино с Фельбеком». Он говорит, перестраивая свои мысли. Затем он переводит хмурый взгляд на меня, и я чувствую,
что у меня ком в горле.
«Мисс Сейду, вы будете в паре с мистером
Декампом. Может, будет хорошо, если он
получит хорошую оценку, да, Декамп?»
Я чувствую укол в сердце. Только не с ним..
«Конечно, если оценка будет за плодотворную работу». Декамп отвечает вызывающим голосом.
«Смотри, чтобы вы не воспользовались обязательством мисс Сейду. Иначе я поставлю большую 3», — отвечает профессор,
нарисовав странную улыбку. Сегодня ночью я мечтала поцеловать его, и теперь он мой партнер по французскому.
Что я сделала не так?
«Мне жаль тебя, Роми, серьезно. Смотри, чтобы
тебя не запугивал этот дурак». Симона утешает меня, когда мы выходим со двора.
«Если бы я оказалась с Декампом, я бы ему отказала. Лучше бы у меня была тройка, чем работать вместе с ним». Добавляет Мишель.
Я вижу, как Декамп закуривает свою обычную сигарету, сидя на стене в компании Дюпена. «Ну, пора переходить к делу, девочки. Я пошла», — я прощаюсь, стараясь выглядеть спокойной. «Удачи, Роми. И помни, что мы тебе говорили!» — приветствует Симона.
Я медленно спускаюсь по ступенькам и оказываюсь рядом с Анри. «Извини, Роми. Мне повезло».
Анри утешает меня. «Анник может сказать то же самое». Я улыбаюсь ему. Он интерпретирует ответ как комплимент и улыбается мне в ответ.
Когда я приближаюсь к Декампу, Дюпен бросает на меня странный взгляд. «Декамп. Дюпен». Я приветствую их беспечно. Декам, тщательно
вдыхая дым от своей сигареты, выпускает его в меня, погружая меня в облако дыма. Я не могу сдержать два кашля. Это заставляет Дюпена смеяться, он спрыгивает с стены и кружит вокруг меня, как это делают акулы.
«Я не подсадная утка, Дюпен, выметайся. Спасибо», шиплю я, наблюдая, как его спина исчезает слева от меня.
«По вашему приказу, Картофельный мешок». Он отмахивается от меня,
улыбаясь Декампу.
"Хахаха. Забавно. Теперь я стала Картофельным
Мешком?"
"Да, забавно". Он отвечает сухим тоном.
"Я по заданию для французского, как насчет того, чтобы делать у меня дома?" Я спрашиваю его, не отрывая взгляда.
Декамп делает последнюю затяжку и выдыхает
дым через ноздри. Он думает, что он крутой, но
для меня он просто клоун.
"Как хочешь. Мы также можем сделать один раз у тебя и один раз у меня".
«Да, это хорошая идея. Отлично, завтра у меня дома в 3 часа дня. Мне не нравятся опоздавшие, к вашему сведению, мистер пират». Я улыбаюсь ему, но потом разворачиваюсь и еду домой.