Лабиринты тумана
Лондонский туман смешался с пороховым дымом. Пули с противным свистом впивались в кору старого дуба и выбивали гранитную крошку из парковых дорожек. Адриан прижимал Лею к земле, его тело было напряжено, как стальная пружина, а в глазах металась ярость, смешанная с отчаянием.
— Марко! Где прикрытие?! — взревел он в рацию, но ответом был лишь треск помех. Глушилки. Их отрезали от охраны.
— Адриан, слушай меня! — Лея схватила его за лицо, заставляя посмотреть на себя. — Я изучала схемы этого района перед вылетом. В сорока метрах к северу есть старый технический вход в коллекторы. Они заброшены, но ведут прямо к метро. Это наш единственный шанс!
Изабелла, бледная, но на удивление собранная, кивнула:
— Она права. Твой отец всегда говорил: «Если тебя зажали в угол, уходи под землю. Там все кошки серы, а волки слепы».
— Бегите к люку! Я прикрою! — Адриан выхватил второй пистолет. Его татуированные руки работали с механической точностью, посылая свинец в сторону снайперов на крышах.
Лея схватила Изабеллу за руку и рванулась сквозь кусты. Трава была скользкой от дождя, легкие обжигал холодный воздух. Она нашла массивную чугунную крышку, скрытую за густым плющом.
— Помогай! — крикнула она матери Адриана.
Вдвоем они с трудом сдвинули тяжелый металл. Из темноты пахнуло сыростью и старым камнем. В этот момент к ним подлетел Адриан, отстреливаясь на ходу. Последняя пуля в его обойме заставила замолчать одного из преследователей, спрыгнувших с забора.
— Прыгайте! — скомандовал он.
Они оказались в узком кирпичном туннеле, освещенном лишь тусклым светом фонарика на телефоне Леи. Сверху раздались удары по люку — враги были совсем близко.
— Налево, потом через два пролета направо! — Лея уверенно вела их по лабиринту. Её одержимость деталями и картами, которую Адриан раньше считал милой причудой, сейчас спасала им жизнь.
Через двадцать минут блуждания в темноте, по колено в ледяной воде, они вышли к технической двери, ведущей на служебную платформу одной из станций метро. Шум поездов казался самой прекрасной музыкой в мире.
Адриан остановился, тяжело дыша. Его рубашка была порвана, на щеке добавилась свежая царапина, но взгляд был прикован к Лее.
— Ты... ты сделала это снова, — прошептал он, вытирая грязь с её лица. — Ты вывела нас из ада.
— Это мой город, Адриан, — она слабо улыбнулась, поправляя растрепанные волосы. — Здесь мафия не правит. Здесь правит тот, кто знает дорогу домой.
Изабелла смотрела на них с грустной гордостью. Она видела в сыне ту же одержимость, что была у его отца, но в Лее она видела то, чего не было у неё самой — силу не просто бежать, а вести за собой.