Laito Chapter 13
Лайто: Хааааа ...
Пока кажется… что за нами никто не гонится. Пока кажется безопасно ...
Можно ли подвести тебя на землю?
Юи: Д-да…
* Лайто отпускает Юи *
Юи: Э… Лайто-кун? Почему мы сбежали? Все было так внезапно ...
Laito: Не волнуйся, я тебе объясню ... Что мы будем делать?
Юи: Хорошо…
(Он мне давно ничего не объяснял, может, теперь…?
Наконец-то я узнаю, что чувствует Лайто-кун-)
Laito: Прошу прощения за… Извини, что заставил тебя плакать. Цепи были неудобны?
Юи: О… ну…
Лаито: Кроме того, мне было больно, когда ты сказала, что тебе все равно, кому ты принадлежишь.
Юи:… Ага
Laito: Мне очень жаль. Но я никогда не прощу тебе, если ты отдашься кому-то другому.
Юи: А…?
(Что теперь… ?)
Лайто: Я был готов сбежать с тобой, когда понадобится.
Ну, вся эта стратегия меня не особо устраивает.
Я мог только думать о способе сбежать, вот и все, что я сделал.
Юи: Э…? Способ спастись…
Но, Лайто-кун, я думала, тебе там нравится жить ...
Laito: Да, все было не так уж плохо ...
… Ты помнишь, когда я восстановил свою память?
Юи: Д-да. Это было, когда Аято-кун пытался меня похитить ...
* воспоминание *
Laito: Вы оба ... вы поджигаете не того противника ...
Однажды мы ... Я держал этого человека ...
Не смейте - причинить ей боль.
* конец воспоминания *
Юи: (Канато-кун сжег меня, так что Лайто-кун…)
Laito: Честно говоря, все эти навязчивые воспоминания. Это совершенно отвратительно.
В любом случае, я хотел вспомнить все наши моменты.
Юи: Когда я была маленькой… у меня была плохая память…
(Я говорю это легкомысленно, потому что у Лайто-куна были гораздо худшие воспоминания ...)
Laito: Тем не менее, благодаря нашим сильным воспоминаниям, я начал вспоминать все из своей старой жизни ...
Я узнал, что с нами произошла эта странная вещь.
В то время я думал, что все нормально.
Юи: Ты хочешь продолжать жить в этом месте…?
Лайто: Да. Как я уже сказал, разве это не иллюзия?
Это место здесь - подделка.
Юи: (Я понимаю. Лайто-кун, теперь лучше, когда он понимает…)
Лайто:… но я думал, что никогда не подумаю об уходе.
Юи: А…?
Laito: Разве ты не ключ к тому, чтобы стать королем? Все соревнуются за тебя.
Самым страшным для меня было ... то, что тебя не стало.
Тебя бы забрали, и я бы этого не вынес.
Юи:…!
Laito: Это настоящая причина. Это просто-
Ты реальна, этот мир мертв.
Никто ... тебя не возьмет.
Юи: (Это… настоящие чувства Лайто куна. Мне всегда было интересно…)
… Но, подумала я.
Лайто: А?
Юи: Лайто-кун, я думала, ты сдался ...
Пока я была привязана в твоей комнате, я все думала о Лайто-куне ...
Я думала, что тебе нравится твоя новая жизнь, не знала, что делать…
Если Карла-сан станет королем и уйдет, Лайто-кун с этим согласится -
Я чувствовала… тревогу.
Лайто:… Ты глупая.
Юи: (… А…)
* Лайто обнимает Юи *
Лайто:… Ты действительно глупая.
Юи: Даже если ты так говоришь. Я очень волновалась ...
Лайто: Ага. Я был глуп, что заставил тебя волноваться.
В особняке я понятия не имел, кто может слушать, такую историю я не мог тебе рассказать.
Юи: Вот почему, но все же меня не нужно было запирать ...
Лайто: Наверное, это был перебор. Но если бы тебя там не было, я понятия не имел, кто будет пить твою кровь.
Потому что у тебя полно было бы возможностей.
Юи: (Это неправда…)
Лайто:… прости.
Теперь все в порядке. Я никогда не подумаю, чтобы тебя отпустили.
Юи: Ага…
Laito: А-а, слезы текут из твоих глаз. Ты действительно плакса.
Скоро все закончится.
Юи: Это… я буду плакать…
Лайто:… Ничего страшного. Плачь сколько хочешь.
Я буду обнимать тебя, пока ты не закончишь.
Юи: (Его рука гладит меня по голове, это приятно…)
… Спасибо.
Лайто:… Ничего страшного.
Юи: (Руки Лайто-куна, я спокойна ...
Я чувствую, что наконец могу поплакать у него на плече после такого долгого времени…)
* Лайто отпускает Юи *
Laito: Тебе уже лучше?
Юи: Да. Благодаря Лайто-куну я успокоилась.
Лайто: Хорошо. Если хочешь, чтобы я снова тебя обнял, просто скажи это.
Ради тебя я распахну руки в любое время, когда ты захочешь.
Юи: Хаха, я понимаю.
(Даже в этой ситуации Лайто-кун такой же… может быть, специально.
Было странно, когда он приковал меня к цепи. Все еще здесь.
Так было всегда.
Это ... Я не обременена, доброта Лайто-куна ...)
Лайто: Что ж, проблема все еще есть. Моя связь с Карлой, пока я не был собой.
Юи: Каков был твой план? Прежде, чем мы сбежали.
Лайто: Честно. Если бы ты осталась там, ты стала бы игрушкой Карлы. Я хотел предотвратить это ...
Я пытался поговорить со всеми, но они разозлились. Так никто не вернул себе память.
Юи:…! Ты это сделал?
Лайто: Верно. Даже Аято-кун не подавал никаких признаков того, что помнил.
В то время ко мне вернулись воспоминания, когда я пил твою кровь ...
Юи: Значит, если все будут пить мою кровь, они вспомнят !?
Лайто: Хэй. Как ты думаешь, твой парень позволит это?
А если им не хватит твоей крови, тебя убьют?
Юи:…
(Это ... он прав)
Laito: Тогда есть только один способ выйти из этой ситуации. Нам нужно бежать из этого места.
Юи: Это возможно?
Лайто: А? Я действительно не знаю. Но должен быть способ спастись.
Но если ты сбежишь, стать королем бессмысленно, понимаешь?
Юи: Тогда нам нужно действовать быстро. Дом сейчас -
Лайто: Ага. Они все сейчас дерутся. Карла хотел убить их и раньше, но я поговорил с ним, и они остались живы в своих камерах.
Особняк, по крайней мере, мы выбрались… Это был мой единственный выход.
В конце концов, атака была идеей Рейджи. Мне это не понравилось.
Юи: Нет, это неправда. Ты тоже много работал над собой.
Спасибо.
Laito: Если ты так говоришь, вот так. Тогда разве не ты больше всех дралась?
Мы оба боролись.
Давай сбежим из этого места вместе. Юи-чан.
Юи:… да!
Это… Лайто-кун.
ВЫБОР
Извини, что сомневалась в тебе (черная пешка)
Спасибо (белая пешка) ❤❤❤
*** Извини, что сомневалась в тебе ***
Юи: Извини, что ... сомневалась в Лайто-куне. Я понятия не имела.
Лаито: Ничего страшного. Теперь ты знаешь, что я на самом деле чувствовал.
Но это больно. Подумать только, что ты не доверяла моим стратегиям.
В конце концов, важно делиться своими мыслями.
Юи: Да… верно. Также для этого -
Laito: Я хочу, чтобы все вернули себе воспоминания.
***
*** Спасибо *** ❤❤❤
Юи: Спасибо. Я рада, что ты меня никому не отдал.
Laito: Конечно, я этого не хотел. Это естественно, что я не могу жить без твоей любви.
Я не отпущу твою руку, несмотря ни на что.
Юи: Лайто-кун…
Лайто: Что? Иногда мне идет этот мягкий вид, правда?
Юи: Хаха, ага. Выглядит хорошо.
***
Laito: А теперь поторопимся. Не знаю, насколько это будет сложно.
Юи: Куда мы идем? Как нам сбежать из этого места…
Laito: Есть место, которое, я думаю, будет - конец этого мира.
Юи: Конец этого мира? Есть такое место?
Лайто: Наверное. Я выслушал все истории.
Эта земля изолирована. Посторонних посетителей нет, это закрытое пространство.
Юи: Кстати, странно, что никто из мира демонов или людей не пришел сюда…
Я больше никого не видела, не правда ли?
Лайто: Да. Я думаю, что кто-то намеренно закрыл нас здесь.
На этой земле каждый дом обращен к церкви.
Но в окружающий лес никто не ступал.
Юи: Другими словами, если мы выйдем на улицу…
Лайто: Мы сможем сбежать.
Юи: Итак, если мы сможем сбежать отсюда… мы найдем дорогу домой.
Лайто-кун ... ты хочешь, чтобы все продолжали драться?
Лаито: Верно.
Они должны бунтовать в особняке.
Все крутые, легко не умрут.
Давай найдем дорогу домой, пока бой не закончился.
Юи: Да!
(Все, пожалуйста, подожди. Мы найдем способ сбежать отсюда ...!)
Субару: Постойте!
Юи: А?
Лайто:… Это здорово.
Субару:… Вот так колеблясь…!
Юи: Субару-кун !?
(Он уже нашел нас !?)
* сцена становится черной *