Мой сосед - вампир 2: Возвращение/Vampire next door 2: Returning [СТАРОЕ]

Various Artists (Давай, дерзай! | Sassy Go Go OST) – Hold On There

Тэхен торопливо отворил дверь и заглянул внутрь. На его появление тут же отреагировала сидящая в гостиной девушка. Тэен вскочила с дивана, а за ней следом обернулся на старшего брата Пак Чимин, наливающий в чашку горячую жидкость. Из посуды исходил пар, и вампир так и стоял, словно завороженный, пока Ким не сказал:

—Я дома...

(прим. автора: не обращайте внимание на надписи на гифках)

Прозвучало так, как будто мальчик-подростков пришел со школы домой, где его с нетерпением ждала вся его семья. Ким Тэен тут же подумала о Чонгуке и о том, что нужно поскорее позвать его, чтобы он поговорил с Тэхеном и они все выяснили. Уж чересчур напуганной была девушка, чтобы просто стоять и ничего не делать. Но прежде чем она успела позвать Чон Чонгука, тот сам вышел из своей комнаты и вопросительно посмотрел на входную дверь и на младшего брата. Тэен смотрела на него глазами, полными надежды. Она хотела, чтобы парень отбросил свою гордость ради родного брата.

Тэхен облизал губы, ища слова, чтобы поприветствовать Чонгука, но так и не нашел их. Как и всегда, Чон повел себя, как старший и произнес:

—Ты пришел.

Это прозвучало, как обычная констатация факта. Но на самом деле Чонгук хотел, но так и не смог выдавить из себя, что он рад приходу Тэхена. Что он боялся, что тот не придет домой больше.

—Хен, –промолвил Чимин, ставя чашку с кипятком на кухонную поверхность и поворачиваясь всем телом к присутствующим, – Чонгук-хен хотел что-то сказать тебе? – он перевел взгляд на самого старшего из братьев и словно намекнул ему на то, что им пора бы поговорить.

—Да, – подтвердил тот кивком, – Хотел. Пойдем поговорим.

Сохранив выражение лица таким же серьезным, хотя в душе у него творился полный беспорядок, Чон Чонгук, перед тем, как уйти, посмотрел на Тэен. Девушка беззвучно произнесла:

—Я люблю тебя.

Признание в любви было ни к месту, но она знала, что возлюбленному придаст сил то, что она по-прежнему на его стороне и верит в то, что братья смогут все выяснить и помириться.

Чон Чонгук мысленно поблагодарил Тэен и они, вместе с Тэхеном, направились в его комнату.

Некоторое время никто не мог найти слов, чтобы начать разговор. Поглядывая друг на друга, они стояли, упершись кто обо что: Тэхен прислонился к двери, держа руки в карманах штанов, а Чонгук — на стол, упираясь руками о его края.

—Поговорите наконец! – послышался голос Тэен за дверью. Судя по всему, она была взволнована и зла одновременно. Раздражение в голосе мог услышать даже глухой, но она по-прежнему делала это, потому как волновалась о двух братьях.

—Я рад, что ты вернулся, – через какое-то время промолвил старший брат. Тэхен посмотрел на Чонгука, ища подтверждения этим словам в его глазах.

—М, – кивнул он, выдержал паузу, а потом добавил, поднимая голову: – Хен, знаешь... Мне не стоило кричать на тебя сегодня.

—Нет, это я давил на тебя со всеми этими тренировками. Я знаю, что тебе тяжело, но делаю это ради тебя, понимаешь? – на одном дыхании промолвил Чонгук. Он слегка улыбнулся.

—Тебе... – бормотал Тэхен, теребя пальцы, – Тебе тоже нелегко сейчас? – их взгляды встретились. Чонгук сглотнул. Он знал, что должен рассказать брату о своих кошмарах. Хотя бы с ним он должен был поделиться этим.

—Ты слышал тогда... – еле-слышно произнес Чонгук, – Как я кричал ночью, да?

Тэхен кивнул.

—С тех пор, как я умер ... – начал тот, – как стал человеком... Я не могу спать.

—Почему? – нахмурился Тэхен.

—После того, как я потерял всю вампирскую силу, все, что я делал при ней, начало сниться мне в кошмарах.

—Хочешь сказать... – начал было Тэхен, но Чонгук перебил его:

—Да, – серьезно ответил тот, – Они о том, как я убивал.

—Хен... – прошептал Ким Тэхен, но Чонгук лишь выдохнул и опустил голову, –Тэен знает?

Он взъерошил свои волосы, после чего еще раз набрал воздуха в легкие, и, словно в его груди пронеслась волна, с тихой дрожью в голосе произнес:

—Один раз она видела, как я вскочил с кровати от кошмара. Но мы просто сидели молча и все.

—Ты не рассказывал ей? – уточнил средний брат.

—У нее и так сейчас слишком много забот, – с опущенной головой продолжал говорить Чонгук, – Мы наконец живем все вместе и дела идут хоро-...

—Ты ведь не планируешь оставить все, как есть? – резко оборвал речь старшего брата Тэхен.

—Именно это я и собираюсь делать, – Ким напрягся и с обидой посмотрел на старшего брата, но тот никак на это не отреагировал, – В конце концов, я не хочу, чтобы она беспокоилась обо мне.

—Но, Хен, она ведь твоя девушка. Она всегда будет беспокоиться о тебе, чтобы с тобой ни случилось, – упрямился Ким.

—Я был вампиром полвека и убегал с младшими братьями от сумасшедшего охотника за вампирами. Какие-то ночные кошмары не убьют меня, – он улыбнулся и поднял взгляд на Тэхена. Страх отобразился на его лице. Он хотел было сказать, что сейчас он человек, но не стал. Он знал, что старшего брата это задело бы.

—Я ошибался в тебе, Хен, – наконец промолвил Тэхен после длительной паузы.

—Что ты имеешь в виду? – заинтересовано спросил Чонгук, поправляя свои волосы.

—Я думал, мне одному тяжело, – Чонгук не прекращал поправлять прическу, а Тэхен — наблюдать за ним, – Но ты тоже переживаешь трудности. Я постараюсь и сделаю все возможное, чтобы стать сильным и защитить нас.

Чонгук искренне улыбнулся, подошел к брату и сказал:

—Ты и так сильный, Тэхен.

Чон Чонгук показал свои белоснежные зубы и десна, после чего погладил брата по голове, вспоминая, как делал это раньше, в детстве. Тэхен, сморщившись, попытался избежать «навязчивого брата», но ему это плохо удалось.

—Прекрати, Хен! – кричал тот, пока Чонгук хохотал и сквозь смех чуть ли не пел:

—А в детстве тебе нравилось, когда я делал так, – бегая по всей комнате, они смеялись и словно играли в догонялки, – Малыш-Тэхен, малыш-Тэхе-е-ен!

За дверью стояли Пак Чимин и Ким Тэен, внимательно вслушиваясь в крики за стеной. Чимин стоял около журнального столика, а Тэен, в свою очередь, прямо возле двери. Когда улыбка засияла на лице самого младшего брата, он промолвил:

—Видишь? Не стоило так волноваться о хенах! – хихикал тот, – Не прошло и десяти минут, а они уже ржут там.

—Да... – прошептала себе под нос Тэен, слабо улыбнувшись, хотя у нее в голове крутилась лишь одна мысль.

«Так вот, почему ты не спишь по ночам...» – думала та.

Еще месяц назад она заметила, как Чонгук начал ложиться поздно ночью, а иногда и вовсе не спал. Он то рисовал что-то у себя в альбоме, но просто лежал и смотрел в потолок. Тэен каждый раз притворялась спящей, но на самом деле, от волнения, и сама не могла уснуть. Но она была слишком влюблена в Чонгука, чтобы спросить, что беспокоит его. Потому что не знала, почему он молчит об этом. И теперь поняла, что еще давно должна была поговорить с ним о его кошмарах. Ведь не смотря на то, что она теперь была занята написанием своей книги, девушка всегда находила время для своего парня.

Вдруг, смех, отдаленный от Тэен стеной и дверью, начал приближаться к ее слуху. Словно человек, взорвавшийся смехом, направляется сейчас к ней. Девушка тут же отскочила от двери на метр и в следующий момент из комнаты вышел Чонгук, а затем Тэхен. Чон сразу словил на себе взгляд девушки и в его разум сразу же закралась мысль о том, не слышала ли Ким о том, что он сказал несколькими минутами ранее. Но он тут же отбросил эту мысль, когда Чимин заговорил, выйдя на середину комнаты:

—Ребята, у меня идея!

—М? Идея? – переспросил Тэхен, только что вышедший из комнаты Чонгука.

—Какая? – поинтересовалась Тэен, пытаясь отвлечься от глупых мыслей.

—Хотя сейчас только начало октября... – начал он, обвел всех взглядом, а затем продолжил: – У меня такое новогоднее настроение прямо сейчас!

—Что? Новогоднее настроение? – не понимал Тэхен. Чонгук подошел к Тэен и, обняв девушку за плечи, поцеловал ее в голову, – Ты о чем вообще?

—Хены! Тэен! – позвал он всех, улыбаясь, как ребенок, – Давайте купим елку! Новогоднюю, как в американских фильмах!

—Какая елка в середине осени? – приподнял одну бровь Тэхен. Пара молодых людей продолжали просто наблюдать за беседой двух младших братьев.

—Какая разница, когда ее ставить? Все равно ведь скоро Новый год! – убеждал тех Чимин.

—Хен?... – обратился к старшему брату Тэхен, поворачивая голову назад. Все посмотрели на него. Сам Чонгук перевел взгляд на Тэен и спросил:

—Что думаешь, милая?

—Мм... – Тэен закивала головой, обдумывая что-то, – Нам все равно нечего делать сейчас. Почему нет?

—Отлично. Идем за елкой, – в следующий же момент проговорил Чонгук и Тэхен закатил глаза.

—Yes! – прокричал Чимин, хохоча и тыча пальцами в Тэхена, указывая на его маленькое, но все-таки поражение.

—Чего пальцами тычешься? – возмущался средний брат.

И пока на фоне «ссорились» и «дрались» Чимин с Тэхеном, Чонгук, улыбнувшись, посмотрел на Тэен. Затем, она последовала его примеру и перевела свой взгляд вверх, на Чонгука.

—У тебя тут что-то, – Чонгук указал пальцем на щеку Тэен и она прикоснулась к ней, пытаясь что-то оттереть, но Чон тут же добавил, ухмыляясь: – Такое красивое личико. Я не могу прекратить смотреть на тебя Тэен, что ты сделала со своим лицом, что оно такое привлекательное?

Ким засмеялась, прикрывая рот рукой. Чонгук, дразня ее, пытался заглянуть к ней в глаза, но девушка тут же отводила взгляд. Наконец, он почти что поцеловал любимую, но голос Тэхена прервал воркования.

—Эй, вы идете? – обратился к парочке влюбленных Тэхен. Рядом с ним стоял Чимин, оба были уже в верхней одежде и ждали только двух соседей по квартире.

— «Эй»? – злобно прорычал Чонгук, – «Эй»?

Тэен хихикнула. Чонгук выпустил ее из своих объятий и произнес:

—А ну идите сюда, паршивцы, – шутил тот. Парень готов был броситься за убегающими братьями, но тут развернулся, подошел к Тэен и быстро чмокнул ее в губы. Затем направился к двери и выбежал из квартиры.

Ким Тэен, улыбаясь, медленно вышла из дому и обнаружила снежинку, упавшую ей на волосы. Она тут же подняла взгляд на небо и поняла, что идет снег.

Сегодня, в начале октября, пошел первый снег.

—Тэен-Тэен! – кричал кто-то снизу. Это был Чимин.

Тэен, облокотившись на перила, посмотрела на дорогу перед домом и увидела трех радостных братьев, чьи волосы уже были усыпаны несколькими десятками снежинок, а лица сияли улыбками, – Пошел снег! Первый снег! Ты представляешь!

Тэен усмехнулась и вновь хихикнула. Она наслаждалась вовсе не белыми пушинками льда, падающими тогда с неба, а теми тремя улыбками, что освещали улицу намного лучше, чем белоснежный, только что выпадший снег.

Ребята, хотите авторскую группу вконтакте?)