just us...🩶
I beckoned you right into my dream home. It's made of papers, so even when it's pouring rain or rattling snow, you'll still be warm no matter what, but your look is still so hurt.
It's been a month and it seems like you missed me, and now you're so cautious like I'm gonna burn you alive. Key in your hands, but you keep screaming for me to open the door, I told you sorry but not goodbye.
I'm an albatross, I'm always free and on that May day I was dying to make a choice.
And you are a wounded bird, who miraculously survived and didn't lose the urge to live, still having your own voice.
I don't regret what I did, and if I had the chance, I would have done the same thing...
But I wish back our nightly conversations, blind hopes, and my silly complexities.
I want our nicknames back and you talking about something tedious.... Ohh, it's so sad.
I want you to call me yours again so I can continue to be with you to the end without blame. Tell me you associate all love songs with me.
You point to a cute picture, ask if that's us? And I always agree.
Danger lurks nearby, but it will never touch us honey, when our love is so high...
P.S. Перевод (не стихотворный)
Я поманила тебя прямо в дом моих мечт. Он сделан из моих исписанных листов, так что даже когда идет проливной дождь или дребезжит снег, тебе все равно будет тепло, несмотря ни на что, но твой взгляд все еще остается таким раненным.
Прошел месяц, и кажется, что ты скучал по мне, и теперь ты так осторожен, будто я собираюсь сжечь тебя заживо. Ключ в твоих руках, но ты продолжаешь кричать, чтобы я открыла дверь, я сказала тебе «прости», но не «прощай».
Я как альбатрос, я всегда свободна, и в тот майский день я умирала, чтобы сделать выбор.
А ты раненая птица, которая чудом выжила и не потеряла желание жить, все еще имея свой собственный голос.
Я не жалею о том, что сделала, и если бы у меня был шанс, я бы сделала то же самое...
Но я хочу вернуть наши ночные разговоры, слепые надежды и мои глупые сложности.
Я хочу вернуть наши прозвища, и чтобы ты говорил о чем-то нудном снова... Это так грустно...
Я хочу, чтобы ты снова называл меня своей, чтобы я могла продолжать быть с тобой до конца без чувства вины. Скажи, что ты ассоциируешь все песни о любви со мной.
Ведь ты указываешь на милую картинку, спрашиваешь, это мы? И я всегда соглашаюсь.
Опасность таится рядом, но она никогда не коснется нас, дорогой, когда наша любовь так высоко...
P.S. Перечитывая и редактируя этот стих, я осознаю, что это полное описание забвения и метаний в сомнениях от совершенного выбора