39 страница23 апреля 2024, 15:33

Глава 39.

Он метался в темноте, казалось, окутанный густым черным туманом, который ничего не давал его глазам ни в каком направлении. Но со всех сторон он слышал прерывистые и нескончаемые рыдания женщины. Он позвал ее, но не получил ответа. Как раз перед тем, как сон закончился, он сказал: "Дейенерис?" Хотя звук ее рыданий не изменился, туман внезапно стал неспокойным и окутал его.

Эйемон проснулся в холодном поту, в панике оглядывая комнату. Призрак свернулся калачиком на балконе и сразу же оживился. Как только он сориентировался, ужас наполнил его желудок. С ней случилось что-то ужасное. Это был ритуал? Он попытался вспомнить и сосчитать месяцы, но Дэни упомянула, что ее беременность подходит к концу, и она не могла быть уже готова к родам, не так ли? Он так много предполагал, но ему быстро стало ясно, что он не может полагаться на последовательность определенных вещей.

Он мерил шагами комнату, проводя рукой по волосам. Она была в опасности, она страдала, и он не мог предпринять никаких немедленных действий, чтобы помочь ей! Он даже не знал, где она! Он прищурился, когда его мысли обратились к единственному человеку, который мог знать о ее местонахождении: Варису. У него, по крайней мере, будет представление, поскольку он должен был следить за ней. Что ж, он и она ждали достаточно долго. Пришло чертово время вернуть ее на ее законное место в Вестеросе.

Его взгляд остановился на зелено-бронзовом яйце. Несмотря на удушающую летнюю жару в Королевской гавани, он приказал развести огонь в камине, где яйцо теперь покоилось на металлической решетке над ним. Он знал, что один огонь не может высиживать яйца, но это было чем-то, что подсказывало другим, что он работает над методами, чтобы высиживать их. Он перестал расхаживать, сел перед яйцом и уставился на него.

Он тускло мерцал в голодном пламени, не тронутый ни настойчивостью пламени, ни им самим. Он сомневался в яйцах, и, если быть честным, получение яйца напугало его больше, чем обрадовало. Предполагается, что драконы достанутся Дэни! Почему это изменение? Что еще изменилось? Ему это не понравилось.

После того, как все было сказано и сделано за день, церемонии завершены, а пир закончен, он удалился в свои покои и тихо ругал себя за то, что был таким дураком. Он плыл по течению к трону, уверенный в своей победе, уверенный, что все идет так, как было у Дейенерис. В конце концов, как могло его довольно быстрое восхождение на трон повлиять на нее в любом случае? Она вышла замуж за Кхала Дрого во время путешествия в середину Дотракийского моря, где новости из-за Узкого моря доходили до нее месяцами, если не годами.

И все же с самого начала произошли изменения: драконье яйцо, которое должно было принадлежать ей, теперь принадлежало ему. Что еще он считал само собой разумеющимся?

Призрак подошел к нему и толкнул в плечо. Он разочарованно выдохнул и потрепал лютоволка за уши. "Спасибо тебе, Призрак. Я просто хотел бы знать, как у нее дела, - пробормотал он.

Теперь этот сон с плачущей женщиной. Он не мог точно определить, в чем дело, но каким-то образом знал, что это связано с Дэни. Она никогда раньше ему не снилась. Было ли это полностью делом рук богов?

Если бы боги действительно хотели помочь мне, они бы нашли способ избавить Дени от брака с Кхалом Дрого и уже привели ее сюда, кисло подумал он. Боги наградили его печатью одобрения еще в Винтерфелле и с тех пор подозрительно молчаливы. Они направляли события в его пользу, удерживая их в нужном русле, или это действительно были их с Джейме дела? В конце концов, Джейме подвергся нападению Железнорожденных и сбился с курса на несколько недель. Без этого Джейме мог бы захватить Королевскую Гавань и ждать его к тому времени, когда он прибудет.

Он начинал понимать грубое пренебрежение Джейме к богам.

Но это не могло быть так просто, не так ли? Он подумал и снова провел рукой по волосам. Он загонял себя в круги. Больше всего на свете он хотел вытащить Вариса из постели и заставить его признаться в имеющейся у него информации о Дейенерис. В конце концов, он был королем. Он мог бы это сделать, но хотел, чтобы там были Джейми и его дядя. Даже Джейми не дал бы ему слабины, если бы он выгнал их ранним утром из-за проблемы, которую нельзя было решить в течение нескольких месяцев.

Эйемон вздохнул и вернулся в постель, хотя сон был призрачным. Он решил, что единственный способ для него заснуть - это отвлечься от Дейенерис и подумать о чем-нибудь другом, поэтому он подумал о драконьем яйце. Дейенерис сожгла своего мертвого мужа Кхала Дрого на погребальном костре. Она привязала к нему ведьму и сожгла ее заживо. Затем она шагнула в огонь. Все три были решающими для рождения драконов? Как ее мертворожденный ребенок Рейго вписывается во все это? Она утверждала, что почувствовала, что в яйцах появилась новая жизнь после принесения в жертву ее младенца. Это была правда?

Хотя он обратил внимание на ее историю в их прошлой жизни, ему и в голову не пришло задавать вопросы. Зачем ему это? Когда он вообще вылупит дракона? Возможно, Дейенерис просто повезло. У нее было предчувствие, что они вылупятся, но она не могла знать или сказать наверняка. Было ли какое-то искусство в высиживании драконьих яиц?

Держу пари, мейстер Эйемон знал бы, подумал он. Ему очень хотелось быть Грандмейстером, а не Пицелем. Он познакомился с Пицелем в первый же день и был мгновенно поражен тем фактом, что Пицель, казалось, больше притворялся занудным старым дураком, чем был им на самом деле. Джейме сказал ему, что его купила Серсея. Я не могу доверять даже своему собственному мейстеру в Замке! Действительно, он и его дядя были избалованы на Севере, зная, что окружающим их людям можно доверять.

Я напишу Мейстеру завтра. Возможно, он давно утратил знание, о котором никто никогда не думал спрашивать. С другой стороны, его отец спрашивал мейстера Эйемона о пророчествах, однако ответ Мейстера своему отцу, несомненно, затерялся во времени.

Я все равно должен написать коммандеру Мормонту завтра. Они должны знать, что мы захватили Крепость. Он все еще не получил ответа о своем дяде Бенджене и о том, удалось ли ему поймать упыря. Возможно, было письмо, которое ушло куда-то еще, например, в Риверран, и он просто еще не получил его. Неважно, через несколько недель он узнает, добился ли успеха его дядя или все еще числится пропавшим без вести.

Он снова погрузился в беспокойный сон и отважно боролся с густым туманом своих снов.

Он позавтракал в одиночестве в своей спальне и почувствовал острую боль от этого одиночества. Однако он рано позвал слуг и не хотел беспокоить кого-либо еще. Прошло шесть месяцев, а я все еще не привык к этому, подумал он, тоскливо вздохнув, и ему все больше захотелось, чтобы Дэни присоединилась к нему. Он чувствовал себя отчужденным как король, даже от своей собственной семьи. Я просто должен быть терпеливым. Если повезет, мне не придется годами ждать Дэни.

После завтрака Эйемон написал два письма в Ночной Дозор. Когда он доставил их Пицелле, он колебался, стоит ли их отдавать, но в конце концов решил. Ему пришлось бы привыкнуть к мысли, что Пицель читает его почту, но поскольку ничто из написанного им не было неожиданным, он позволил информации свободно уйти из его рук. Вероятно, он уже проходил через лагерь, когда понял, что посещение Стены было его первой остановкой в конце концов. К сожалению, он понятия не имел, какие слухи ходят среди солдат, и задавался вопросом, как отреагируют южные лорды, такие как Тайвин Ланнистер и Мейс Тирелл, услышав, что их новый король считает Долгую ночь неизбежной.

Несомненно, они могли бы посчитать меня таким же сумасшедшим, как моего дедушку, подумал он с глубоким вздохом. У него было чувство, что с этого момента все в его роду будут тщательно проверяться на предмет сумасшествия. Даже проявление малейшего разочарования может заставить людей счесть это предупреждающим знаком. Ему пришлось бы беспрецедентно контролировать свои эмоции, в чем он был не силен.

Он, наконец, вызвал своего дядю, Джейме, Барристана и Вариса. Торрен Карстарк нес свою первую службу в качестве настоящего королевского стражника и, к большому удивлению Эйемона, расхаживал с важным видом, как ценный петух. Несмотря на свое раздражение, он не смог удержаться от смешка, когда посмотрел на него.

Его поразило, как быстро появлялись все люди. Джейме пришел последним, но, хотя он все еще выглядел обеспокоенным, он был лучше отдохнувшим, чем накануне. "Ваша светлость", - произнесли они нараспев и поклонились, входя.

"Лорд Варис, давайте перейдем к делу. Что вы знаете о принцессе Дейенерис?"

"И принц Визерис", - вставил Джейми, бросив предупреждающий взгляд на Эйемона.

Он поморщился. То, что он ожидал смерти Визериса, не означало, что они должны были афишировать этот факт, намеренно игнорируя его присутствие. Ему следовало бы постараться получше.

Варис, казалось, был больше встревожен Джейме и смотрел на него гораздо дольше, чем следовало бы. "Очень хорошо, - начал он, - насколько я могу судить, примерно семь месяцев назад принцесса Дейенерис вышла замуж за Кхала Дрого и стала Кхалиси его Кхаласара. После свадьбы они покинули Пентос - с принцем Визерисом - и отправились вглубь Дотракийского моря. Последнее, что я слышал, они достигли Кохора. Боюсь, на этом цивилизация заканчивается."

"Я полагаю, у нее и ее брата все было хорошо?" Спросил Эйемон.

"Настолько хорошо, насколько можно было ожидать. Я слышал от моей маленькой птички, что принц Визерис закатил истерику, когда услышал о вашей кампании. Если вы когда-нибудь встретитесь, он бросит тебе вызов за твой трон ".

Эйемон поморщился. Я этого боялся, подумал он и нахмурился, глядя на Вариса. "Зачем ему бросать мне вызов? Я сын принца Рейегара. Мои притязания на трон сильнее, чем у него. "

"Возможно, он видит это иначе", - сказал Джейми. "Твои характеристики Таргариена не очевидны".

Эйемон нахмурился еще сильнее. Не годится драться со своим дядей за трон, тем более что его легко можно изобразить самозванцем. С другой стороны, у него было яйцо, и если бы он смог придумать, как его высиживать, этого было бы достаточно, чтобы заставить замолчать скептиков. Это при условии, что Визериса не убьют с этого момента и до того, как они вернутся домой.

"А яйцо, лорд Варис? Откуда оно взялось? Раз уж мы говорим об истинных Таргариенах, я бы подумал, что им достались бы любые драконьи яйца ".

"Мы знаем, что твоя "маленькая птичка", поселившаяся в Кхаласаре, - это Джорах Мормонт", - сказал Джейми, устремив на Вариса неумолимый взгляд. "Я предлагаю тебе мудро выбирать свои следующие слова".

Это, похоже, поразило Вариса, хотя он довольно хорошо это скрывал. "Да, яйца были подарены принцессе Дейенерис на ее свадьбу".

"Почему не это яйцо? Если я прав, она вышла замуж, когда я еще был в Винтерфелле, только что заявив о себе. Ты, конечно, не знал обо мне", - сказал Эйемон.

"Н-нет, мы не знали о вашем присутствии, ваша светлость. Яйцо, оставленное без присмотра, было ... случайным. Нерадивый слуга забыл положить его вместе с остальными яйцами".

"И это все? В этом причина?"

Варис перевел взгляд на Джейме и сказал: "Это выставило бы магистра Иллирио в высшей степени некомпетентным, если бы он попытался передать яйцо принцам Дейенерис после свадьбы".

"А как же принц Визерис? Тогда у него есть яйца?"

"Он этого не делает".

"Почему бы и нет?"

"У принца Визериса было трудное воспитание. Переезды из тихой гавани в безопасную сказались на его рассудке. Его вряд ли можно назвать идеальным Таргариеном для возвращения к власти ", - сказал Варис. "Это было таким благословением, когда я получил известие о твоем существовании".

Эйемон беспокойно заерзал. Похоже, Визерис был таким же расстроенным, каким был в прошлой жизни. Я молюсь, чтобы он оставил тебя невредимой, Дэни, подумал он, склоняя голову. Когда он снова перевел взгляд на Вариса, он спросил: "И что бы для тебя сделало возвращение к правлению Таргариенов?"

"Я стремлюсь только к процветанию королевства и его народа. Когда вы увидите книги, у вас будет лучшее представление о том, как колебалось королевство, даже до того, как вы добавите тот факт, что Серсее не удалось произвести на свет законного наследника."

Он кивнул и снова склонил голову, но на этот раз задумчиво. Книги у Бейлиша или он был настолько любезен, что оставил их? На самом деле это на него не похоже. Позже им придется провести их поиски. Шаг за шагом, предупредил он себя. "Спасибо, лорд Варис, ваша информация была очень полезной. Вы можете оставить нас".

Как только Мастер Шепота вышел, Эйемон повернулся к остальным в комнате. Сир Барристан был бесстрастен, Джейме казался задумчивым, а его дядя взволнованным. "Ты, кажется, недоволен, дядя. В чем дело?"

"Джорах Мормонт - информатор лорда Вариса. Я искал его голову за продажу рабов, а он сбежал в Свободные города. Без сомнения, его ценой за сопровождение принцессы Дейенерис и принца Визериса будет его свобода ", - сказал его дядя, скривившись. "Это неправильно".

"Если дело дойдет до помилования, то именно оно и будет даровано. На то, чтобы дойти до Дейенерис, уйдут месяцы, и это при условии, что она вообще согласится. Я не могу больше ждать. Сир Барристан, я хочу, чтобы вы отправились на одном из наших кораблей через три дня. Возьмите с собой сотню человек, - приказал Эйемон.

Ему действительно удалось напугать его. "Ваша светлость? Но я ваш лорд-командующий. Вы только что прибыли. Конечно ..." Он помедлил со следующим предложением, оглядываясь по сторонам. Он вспомнил их с Джейми слова о том, что у стен есть уши. "Конечно, тебе все еще нужна моя помощь. В конце концов, я знал твоих дедушку и отца".

Эйемон покачал головой. "Ты единственный, кому я доверяю. Мой дядя не может поехать. Он друг узурпатора; она никогда бы не стала доверять ему. Джейме убил ее отца. Я не могу пойти. Я должен остаться здесь и править, надеюсь, выправив корабль этого тонущего королевства. Ты единственный, кому я доверяю это задание. "

Барристан уставился на него и, казалось, искал в комнате слова, необходимые для противодействия этому приказу. "Но, ваша светлость, все еще есть две свободные позиции для Королевской гвардии. По крайней мере, позволь мне подождать, пока они будут заполнены. Я бы почувствовал себя лучше ".

"Эйемон прав, Барристан. Мы не можем ждать", - зарычал на него Джейме. "Ты единственный, кто может это сделать, как ты хорошо знаешь. Что касается пустых позиций Королевской гвардии, у меня есть предложение по одной. Я хочу спросить тебя об этом, Эйемон, когда мы здесь закончим."

Эйемон кивнул Джейме, но его слова предназначались сиру Барристану. "Если у вас есть предложения, кто мог бы занять последнюю должность в Королевской гвардии, пожалуйста, предложите их. Но ты уезжаешь через три дня, как я уже говорил."

Барристан вздохнул, признавая поражение, вероятно, одно из немногих сражений, которые он когда-либо проигрывал. "Очень хорошо, ваша светлость. Это будет сделано".

"Спасибо, сир Барристан. Итак, что насчет другого Королевского стража?"

В глазах Джейме появился хитрый огонек, когда он улыбнулся.

39 страница23 апреля 2024, 15:33

Комментарии

0 / 5000 символов

Форматирование: **жирный**, *курсив*, `код`, списки (- / 1.), ссылки [текст](https://…) и обычные https://… в тексте.

Пока нет комментариев. Будьте первым!