12 страница23 апреля 2024, 13:14

Глава 12.

Как уже стало привычным для Джона, он встал до рассвета, но в отличие от того, что раньше ему приходилось спешить в комнату сира Джейме, чтобы помочь ему надеть доспехи, теперь он стоял на стене Винтерфелла и встречал восход солнца. Он с тоской смотрел, как желтый свет разливается по небу.

В той другой жизни, до Долгой ночи, он многое принимал как должное. Только после того, как его окутала тьма, он осознал истинную ценность солнца. Он не только заливал землю светом, согревал ее жителей и позволял расти пище, но и обладал внутренней силой. Он помнил, как с тоской смотрел туда, где, как ему казалось, был восток, и молился, чтобы именно в этот день они снова увидели солнце. Это вселило внутренний покой и радость во все существа, явную уверенность в том, что пока он растет, всегда есть надежда.

Ему нужна была эта надежда сейчас. Накануне вечером король объявил, что близнецы Ланнистер будут казнены после завтрака. Все мужчины в большом зале, за исключением семьи Старков, дружно вскрикнули. Лорд Старк выглядел таким же мрачным, как всегда, а леди Кейтилин казалась неуверенной. Бран и Арья были сбиты с толку, Санса все еще расстраивалась из-за того, что принц был незаконнорожденным, а Робб был таким же мрачным, как его отец. Теону, казалось, было наплевать на весь мир. Джон стоял в дверях, изо всех сил стараясь не пялиться на короля, хотя тот не обращал на него внимания.

На самом деле, король казался странно равнодушным к тому, что его жена предала его и не смогла подарить ему детей. Казалось, что его употребление алкоголя незначительно увеличилось, но поскольку он уже был пьяницей, трудно было точно сказать.

Какое-то движение краем глаза привлекло его внимание, и он обернулся как раз вовремя, чтобы увидеть, как Тирион проскальзывает в дверь, неся по бутылке вина в каждой руке. Джон выскользнул и последовал за ним. Он поклялся, что поест сегодня вечером, потому что утром ему понадобятся силы, но ужин может подождать. Еды там было достаточно, чтобы прокормить армию.

Он последовал за Тирионом, когда тот вразвалку поднимался в свою комнату. Одинокий Ланнистер спрятался, обходя короля при каждой возможности. Его собственная привычка к выпивке, несомненно, возросла, но он ел все меньше и меньше, и Джон подозревал, что он придерживался строгой диеты, состоящей только из вина. Это не первый раз, когда он застает Тириона напивающимся до беспамятства.

Он постучал в дверь маленького лорда. На мгновение воцарилась тишина, прежде чем неуверенный голос позвал: "Кто там?"

"Джон Сноу".

"Войдите", - ответил Тирион, и на этот раз голос прозвучал без всякой осторожности, что делало его более беззаботным, но с нотками сарказма.

Когда Тирион открыл дверь, он поднял бутылку. "Проходи, садись, ублюдок. Тост за то, чтобы завтра наше будущее развеялось в прах!" Он наклонил бутылку и осушил ее, струйки потекли по уголку его рта и закапали на рубашку. "Ах! Ты думаешь, король все еще позволит мне эту роскошь прийти завтра?"

"Что это за роскошь?"

"Ну, выпивка, конечно! Нельзя тратить хорошее вино на дом предателей. Я буду в камере так же точно, как Джейме и Серсея. Значительно более роскошная камера, но решетки на окне и охранники на двери будут те же, - ответил Тирион. В его словах чувствовалась легкая невнятность, и он не смог скрыть хриплую отрыжку.

Джон не утруждал себя бессмысленными словами утешения и, конечно же, не хотел портить сюрприз. Он просто сказал: "Вам следует поесть, милорд. Было бы неуместно, если бы ты страдал от похмелья на завтрашней казни своего брата."

"Но не неожиданный", - сказал Тирион с мрачным видом. "И не называй меня Лордом. По всей вероятности, скоро я им не буду. Если король Роберт добьется своего, все генеалогическое древо Ланнистеров будет сожжено дотла и стерто с лица земли так же верно, как мой отец уничтожил Рейнов и Тарбеков. Все потому, что моя прекрасная сестра не смогла добиться своего.

"С ней никогда не было никаких компромиссов. Никогда. Джейме всегда был посредником, потому что он был единственным, кто любил нас обоих. Он был довольно бедным, но всегда защищал меня от нее. Если бы не он, она бы давным-давно устроила для меня несчастный случай. И вот однажды все изменилось. Внезапно Джейме возненавидел Серсею почти так же сильно, как и я. Я думал, что, возможно, тот факт, что она выходила замуж за короля и в конечном итоге была вынуждена лечь с другим мужчиной, заставил Джейми избегать ее, но я был неправ...в этом я ошибался. По сей день я все еще не знаю, что стало причиной перемены, но внезапно он увидел в ней ту манипулятивную стерву, которой она была и всегда была. Она никогда не могла противостоять ему, и он это знал. Единственный раз, когда он падает раненым, это именно тот момент, когда она наносит удар и отнимает у него все и уничтожает наследие семьи Ланнистеров, над созданием которого мой отец так усердно работал, так же верно, как если бы она была сиром Иллином Пейном, размахивающим мечом завтра. "

Тирион внезапно сосредоточился на нем с осознанием того, чего не должен был делать тот, кто пил весь день. "Мой брат - хороший человек. И все же, мы с тобой, похоже, единственные, кто это знает. Почему это? Что в тебе такого, что заставляет тебя смотреть сквозь все, чем пытается быть Джейме, а не на то, кто он есть? Как ты это сделал?"

Джон удивленно поднял брови. Это было слишком близко к территории, на которую ему в данный момент было неудобно ступать с Тирионом. То, что он заметил, не должно было удивлять. Все заметили. Это прокомментировали Нед, Робб, Теон и Сир Барристан.

Ты был его оруженосцем меньше месяца? Как ты мог уже быть ему таким преданным?

"Он первый человек, которого я встретил, который увидел во мне нечто большее, чем просто ублюдка, даже если он, кажется, думает, что это мое имя", - ответил Джон. Для того периода времени это, безусловно, было правдой. "Мой отец, лорд Старк, готовил меня к вступлению в Ночной Дозор. Он продолжал говорить мне, какой великой честью было бы для меня попасть в Ночной Дозор и что это единственное место, которое даст мне настоящие возможности, но мой дядя Бенджен пытался отговорить меня от этого. Он думал, что было бы глупо лишать меня жизни, когда, по его словам, она только началась. Я понимаю, что Ночной Дозор - большая честь, но это также пристанище убийц и воров. Неужели быть ублюдком - такое преступление, что это мой единственный выход? "

"Я не знаю, но ты мог бы спросить моего племянника", - кисло ответил Тирион. Затем он вздохнул. "Я понимаю, что ты имеешь в виду, Джон. Мы оба порочим честь наших отцов, но, по крайней мере, у моего отца хватает мужества не изображать разочарования." Он медленно моргнул, глядя на Джона, и понял, что маленький лорд вот-вот заснет. "Может быть, мне стоит присоединиться к Стене, если это избавит меня от королевского гнева. Я всегда хотел увидеть Стену."

"Я уверен, что когда-нибудь ты это сделаешь", - ответил Джон и на этот раз решил уйти. Он тайком принес тарелку с едой в свою комнату, разбрасывая объедки от Привидений, которые, как он знал, заставят леди Кейтилин захотеть свернуть ему шею.

Солнце теперь выглядывало из-за горизонта, и он закрыл глаза, когда свет скользнул по его лицу. Мир вокруг него просыпался, но он задержался там всего на мгновение в надежде, что время остановится для него. Затем он отправился в богорощу и умоляюще уставился на лицо в чардреве.

"Я умоляю вас, Старые Боги, чтобы вы благословили меня сегодня. Это может означать жизнь и смерть всех существ в мире. Я молюсь о мудрости, чтобы справиться с этой ситуацией и любыми ситуациями в будущем. Я благодарю вас ", - сказал он, склонив голову на минуту молчания, прежде чем направиться в обеденный зал.

Он запихнул яйца-пашот себе в горло, но едва почувствовал их вкус. Робб смотрел на него со смесью гнева, отчаяния и беспокойства. Остальные дети Старков притихли. Леди Кейтилин выглядела очень бледной, потому что всех ее детей заставили присутствовать на казни. Король Роберт, казалось, не ел, а только потягивал вино, хотя Нед подбадривал его, ставя перед ним тарелку с яичницей и беконом. Тирион не появлялся на трапезах с тех пор, как его сестра призналась, и все бастарды Серсеи были вынуждены принимать пищу в своих комнатах, хотя их тоже заставили присутствовать на казни.

Наконец, король встал и прокричал в зал: "Приведите сира Иллина Пейна. Пришло время казни".

Джон пристально посмотрел на короля, но затем перевел взгляд на своего дядю. Нед встретился с ними взглядом и кивнул ему. Он кивнул в ответ.

Все начали вставать и гуськом выходить из Большого зала во двор. Джон остановился как вкопанный, когда увидел кубик на земле, и Теон толкнул его. "Продолжай, Сноу. Твой красавчик-рыцарь потеряет голову, и с этим ничего не поделаешь. Так что поцелуй его на прощание ".

Джон стиснул челюсти и продолжал двигаться. Посмотрим, Грейджой.

Незаконнорожденных детей вывели вместе с их дядей Тирионом. Девочки уже плакали, и Тирион, который морщился от света, прошептал им то, что, как надеялся Джон, было словами утешения. Джоффри не плакал. Он пытался сохранять невозмутимость, но его губы дрожали. Джон действительно сочувствовал мальчику. В конце концов, он пережил точно такую же трансформацию, только наоборот. Он не мог себе представить, как это, должно быть, опустошительно - когда тебя считают наследным принцем, у которого под рукой все необходимое, и вдруг оказаться бастардом, на которого смотрят свысока, как на грязь под ногами.

"Выведите пленников", - взревел король Роберт.

Джон отказался уделить королю свое внимание и вместо этого оглядывался по сторонам. Стражники на стене уже держали в руках луки. Для такого простого исполнения они бы держали их в кобурах. В конце концов, было крайне маловероятно, что Джейме или Серсея зайдут так далеко. Он также отметил увеличение количества солдат Винтерфелла во дворе, все в доспехах. Людей Баратеона было всего дюжина, Королевская гвардия и сир Иллин Пейн.

Джон держал руку на поясе, рядом с мечом.

Слуги глумились, когда сира Джейме и Серсею выволокли на поле зрения. Серсея высоко держала голову, но ее глаза выглядели красными и опухшими от слез, некогда великолепное малиновое платье теперь было в пятнах, а волосы выглядели жесткими и сальными даже после всего лишь одного дня в подземельях. Джейме выглядел ненамного лучше. Он не отрывал глаз от земли, а его рубашка, брюки и повязка, прикрывающая рану, были испачканы грязью из камер. Он быстро поднял глаза, изучая толпу, пока не встретился взглядом с Джоном и не увидел, что кожа у него была в синяках от недосыпа. На мгновение Джон был уверен, что увидел мольбу в глазах Джейми, но в следующий момент она исчезла, когда он снова опустил глаза в землю.

Королевский вестник зачитал собравшимся "Преступления": "Джейме Ланнистер, вы признаны виновным в государственной измене против короны и кровосмешении со своей сестрой. Настоящим вы лишаетесь своего титула рыцаря Королевской гвардии. Да смилостивятся Семеро над вашей душой!"

Двое охранников схватили Джейме за руки и сопровождали его до самого квартала.

"Терпение, Джейми! Скоро мы будем вместе навсегда", - крикнула ему Серсея.

"Пошла ты, гребаная шлюха", - крикнул в ответ Джейми и стал отбиваться от мужчин. Хотя он был слаб после того, как провел время в постели, он все еще был рыцарем, и он упирался, как упрямый конь, и почти сбросил охрану.

"Разве вы не стражи Семи королевств? Держите его! Разбейте его хорошенькое личико, если потребуется, это будет все равно, когда я верну его голову его отцу", - выплюнул король Роберт.

Один из охранников держал Джейме, в то время как другой ударил его металлическим кулаком по затылку, и Джейме обмяк. Они протащили его остаток пути до блока и пригнули голову. Он был не совсем без сознания, но казался дезориентированным и поднял расфокусированный взгляд на сира Иллина Пейна, который подошел с обнаженным мечом.

Рыцарь без языка посмотрел на короля. Лицо Роберта напоминало летнюю грозу, сплошные темные тучи и раскаты грома. Он мгновение смотрел на Джейми, затем снова перевел взгляд на сира Иллина и кивнул.

Это было сейчас или никогда.

Джон обнажил свой меч и побежал вперед.

"Джон", - позвал Робб, протягивая к нему руку, но плащ Джона вырвался у него из рук, но он не осмелился пошевелиться.

Сир Иллин не обращал внимания на толпу и уже занес свой меч до острия. Он нанес удар, но Джон был там, стоял по другую сторону от Джейме, подняв меч, чтобы отразить удар, а затем занес свой меч для удара по сиру Илллину.

"МАЛЬЧИК! ПРЕКРАТИ ЭТО ПРЯМО СЕЙЧАС, ИЛИ ТЕБЯ ОБВИНЯТ КАК СООБЩНИКА ДЖЕЙМЕ ЛАННИСТЕРА", - взревел Роберт.

Нед крикнул солдатам, расположенным на стенах: "Лучники, приготовиться!"

Джон и Сир Иллин продолжали сражаться. Он не должен был удивляться, обнаружив, что рыцарь был хорошим бойцом, но у него никогда не было возможности сразиться с ним. Меч сира Иллина был тяжелее и имел больший радиус действия, но это сделало Джона быстрее, и он сумел увернуться от выпада Сира Иллина и обрушил свой меч на правую руку рыцаря, отрубив ее и заставив того выронить меч. Рваный животный визг вырвался из горла рыцаря, когда он схватился за культю, там, где раньше была его рука. Джон поднял колено и ударил им рыцаря в лицо, и тот упал там, где лежал, кровь все еще сочилась из его культи.

Джон повернулся к Джейме и быстрым движением освободил его руки. Джейме потер руки, чтобы снова разогнать кровь, и взял меч сира Иллина. Ему потребовалось время, чтобы высвободить отрубленную руку, и он отбросил ее от себя, как будто это был большой паук. Вместе они набросились на Роберта.

Сир Барристан держал в руке обнаженный меч и смотрел на них с нескрываемым отвращением.

"Что все это значит? Мальчик, ты незаконно ранил моего палача и освободил заключенного! Ты не спас Джейме Ланнистера, а просто обеспечил свою собственную смерть", - прорычал Роберт. "Сир Барристан, сир Мэндон Мур, победите их!"

Два рыцаря выступили вперед, и Джейме Ланнистер крикнул: "Ты смеешь поднимать свой меч против законного короля Семи королевств?"

Два рыцаря остановились. Сир Мэндон Мур взглянул на сира Барристана в поисках подсказки, но сир Барристан выглядел потрясенным. "Что вы имеете в виду под законным правителем?"

Джон стоял прямо, не сводя глаз с Роберта. "Мое настоящее имя Эйемон Таргариен. Я последний живой сын Рейгара Таргариена и Лианны Старк. Глаза Роберта расширились. "Да, верно, узурпатор. Женщина, которую ты любил, никогда не любила тебя. Она любила другого. Ваш бунт был основан на ложной причине! Мою маму не похищали, она ушла добровольно! Септон Мейнард аннулировал брак принца Рейгара с Элией Мартелл, а затем обвенчал его с Лианной Старк на глазах у Семерых. Он забеременел от нее и спрятал в Башне Радости в Дорне, в безопасности от твоего гнева, но она умерла, рожая меня. Мой дядя объявил меня своей, чтобы защитить меня. "

Все повернулись к Эддарду Старку, который мрачно стоял рядом с Робертом. Леди Кейтилин была потрясена. Ее глаза были широко раскрыты, рот открыт, и она положила руку на плечо Неда, чтобы не упасть. Остальные дети Старков и Грейджой просто разинули рты, но Робб и Теон посмотрели друг на друга, кивнули и вытащили ножи из-за поясов, готовясь к драке. Дети Серсеи были настолько ошеломлены, что Мирцелла и Джулианна забыли плакать, а Тирион больше не обращал на них никакого внимания. Его глаза продолжали метаться между Джоном и Джейме.

"Нед, это правда?"

"Это так, Роберт. После твоего ликования по поводу смерти Элии Мартелл и ее детей я не сомневался, что ты без колебаний убил бы сына Лианны", - сказал Нед. Его рот сжался в жесткую линию, а в глазах была ярость. "Я должен был защитить свою собственную кровь".

"Встань передо мной на колени, и я оставлю тебя в живых", - сказал Джон.

Лицо Роберта побагровело от ярости, и он закричал: "Предатели! Меня окружают предатели! Солдаты, сражайтесь! Сражайтесь за своего короля!"

Отряд стражников обнажил мечи, но они смотрели вверх, на крепостной вал, где лучники были готовы выпустить свои стрелы.

Нед вытащил свой собственный меч и сказал: "Хватит, Роберт. Здесь у тебя не будет поддержки. Твои люди находятся за пределами Винтерфелла и не могут добраться до тебя. Ты пожертвуешь остальными своими солдатами и Королевской гвардией в глупой попытке сохранить свой трон? Сдавайся. Все кончено. "

"Королевская гвардия, защити своего короля", - выкрикивал приказы Роберт. Но королевская гвардия все еще колебалась, глядя на сира Барристана, который казался растерянным.

"Сир Барристан, вы любили Рейегара! Не отрицайте этого. Вы убьете его последнего живого сына?" Сказал Джейме. Его собственный меч был поднят, и он встал между Джоном и сиром Барристаном. Он был единственным, с кем Джон все-таки не смог справиться.

Сир Барристан неуверенно огляделся по сторонам, а затем снова перевел взгляд на Джейме. "Вы знали? Вы знали, что он был последним живым сыном Рейегара? Когда вы узнали?"

"День, когда Нед Старк вернул ребенка и свою мертвую сестру. Никто не мог сложить два и два? Она была совершенно здоровым ребенком севера и все же умерла? От чего? Единственным объяснением были роды, - гладко солгал Джейми. "Я потрясен, что никто не увидел этого раньше".

"Селми, чего ты ждешь? Убей их", - крикнул Роберт.

Сиру Боросу Блаунту надоело ждать, и он бросился к Джону. Нед закричал: "Огонь!"

Полдюжины стрел полетели в воздух. Они усеяли землю вокруг Королевской гвардии, но одна попала ему в левый локоть, а другая в колено. Он пошатнулся, но продолжал атаковать.

"Сир Борос, прекрати", - приказал сир Барристан.

Приказы были проигнорированы, и Джону пришлось поднять свой меч. Это был легкий бой, и все, что Джон делал, это защищался, пока сир Барристан кричал, чтобы его услышали. Когда стало ясно, что Сир Борос отказывается слушать, Джон, наконец, начал атаковать. Он с силой ударил рыцаря по коленям, опрокинул его, а затем вонзил свой меч в его правое плечо, пригвоздив его к земле. Рыцарь закричал, попытался вытащить меч левой рукой, но не смог дотянуться.

"Никому не нужно умирать", - крикнул Джон. "Однако я убью, если придется. Сдавайся сейчас. Я позволю Королевской гвардии и всем солдатам преклонить передо мной колено. Ты можешь служить мне или Стене. Твой выбор."

Гвардейцы Баратеона вложили мечи в ножны и преклонили колено. Сир Барристан воткнул свой меч в землю и преклонил колено, склонив голову перед Джоном. "Моя первая клятва была наследию Таргариенов. Теперь я возобновляю эту клятву с последним живым сыном принца Рейегара, наследником престола ".

Сир Мэндон Мур сплюнул на землю. "Я не буду обслуживать щенка!"

"Тогда ты будешь служить Стене. Они отчаянно нуждаются в таких хороших людях, как ты. Я уверен, что бывший Королевский гвардеец высоко поднимется", - ответил Джейме, подходя, чтобы вырвать меч у рыцаря. "Арестуйте его и снимите с него доспехи. Там, куда он направляется, они ему не понадобятся".

Сир Эрис Окхарт, сир Престон Гринфилд и сир Меррин Трант преклонили колено позади сира Барристана. Джон взглянул на Джейми и увидел ту же мысль в его голове: Сиру Меррину Транту нельзя доверять. Это был рыцарь, который избил Сансу по приказу старого Джоффри. Если он был готов сделать это, тогда он добровольный пособник других военных преступлений. Можно ли было побудить его стать рыцарем, в которого его вырастили, или он был похож на Яноса Слинта? Они оба будут присматривать за ним.

"Роберт Баратеон, настоящим ты лишаешься всех своих земель и титулов. Ты останешься в доме Старков в качестве заложника. Мы позволим вам сохранить ваше нынешнее жилище, но вам не разрешается покидать его, если вас не вызовут ", - сказал Джон. Он нашел Роберта жалким. Некогда гордый воин, о котором говорил его дядя, исчез и теперь существовал лишь тенью, раздутой и дрожащей, потому что у него больше не было ни здравого смысла, ни подготовки владеть молотом или мечом. Он посмотрел на Неда глазами, полными предательства, но Нед казался невозмутимым.

Две пары стражников Винтерфелла окружили старого короля и отвели его обратно в комнату. Другая пара стражников сопроводила сира Мэндона Мура в камеру. Сир Борос Блаунт отказался принести новую клятву и был приговорен к стенке. Меч Джона вытащили из его плеча, и трое солдат сопроводили его в кабинет мейстера Лювина для лечения.

Сир Иллин Пейн истек кровью в последующие минуты после того, как ему удалили руку.

"Его смерть была печальной. Мне нужно принести Хаусу Пейну извинения. Подготовьте его тело, и я отправлю его обратно для надлежащего захоронения", - посетовал Джон.

"Брат, боги улыбнулись нам! У нас есть второй шанс - ДЖЕЙМЕ!"

Серсея наблюдала за происходящим с довольной улыбкой, и когда Королевскую гвардию увели, она подбежала к Джейме. Как только она вложила руку в его ладонь, он отдернул ее и направил на нее свой меч. Она отступила и, казалось, впервые поняла, насколько тонким был лед между ней и ее близнецом. Она подняла руку в слабой защите, когда он поднял свой меч, ненависть горела в его глазах.

"Джейми, нет", Джон подбежал к нему и заставил его руку опустить. "Ты не можешь убить ее! Она не виновна в этих преступлениях!"

"Ты знаешь, что она сделала", - прорычал Джейми. "Она слишком опасна, чтобы оставлять ее в живых".

"Возможно, но она этого не совершала. Однако она совершила преступление против тебя, и я не позволю ей освободиться ". Джон понизил голос и сказал: "Она может даже оказаться ценной заложницей для сотрудничества твоего лорда-отца".

"Наш отец заботится только обо мне. После позорного письма, которое он вот-вот получит, он сам захочет ее голову", - ответил Джейме, затем его лицо помрачнело. "Мой тоже, если я не отправлю ему новое письмо с сообщением о сегодняшних событиях. Ты разрешаешь?"

"Да, отдохни немного".

"Я никогда не хочу видеть ее после этого дня", - сказал Джейми, кивая в сторону своей сестры.

"Ты этого не сделаешь".

Джейме бросил меч, который отобрал у сира Иллина, и неторопливо направился в Винтерфелл. Вся знать и слуги отступили от него, как от парии.

Я должен прояснить ситуацию. Все должны верить в Джейми так же сильно, как и в меня, подумал Джон, наблюдая, как Джейми исчезает в дверном проеме. Он вызвал еще одну пару охранников, чтобы сопроводить бывшую королеву в ее отдельные покои, и она посмотрела на них так, словно их вторжение в ее жизнь было нежелательным.

"Джей-Джон?" Он обернулся и увидел, что к нему подошли Робб и Теон. "Когда ты узнал о своем наследии?"

"Дядюшка рассказал мне об этом сразу после того, как я стал оруженосцем сира Джейме. Он считал важным, чтобы я знал, откуда я пришел, поскольку собирался попасть в Змеиную яму. Хотя я не думаю, что он когда-либо ожидал, что я займу трон, - застенчиво ответил Джон.

"Почему ты это сделал?"

"Сир Джейме был моим союзником. То, что он принял меня в качестве своего оруженосца, не было совпадением. Он знал и хотел держать меня поблизости в Королевской гавани на случай, если представится такая возможность. Я не мог просто позволить ему умереть, особенно по ложному обвинению."

Робб сморщил нос. "Но он признался!"

"Под давлением, чтобы сохранить жизнь своему племяннику и племянницам. Если бы на карту была поставлена жизнь Рикона, Брана или Арьи, разве ты не был бы готов рискнуть своей жизнью ради них?"

"Думаю, я больше не могу называть тебя ублюдком", - кротко ответил Теон.

"Действительно", - резко ответил Джон. "Теперь Эйемон. Пойдем, нам пора пообедать".

"Король Эйемон, подожди!"

Джон обернулся и увидел, что лорд Тирион и новые незаконнорожденные дети следуют за ним по пятам. "Мой король, я хочу поблагодарить тебя за то, что сохранил жизни моим брату и сестре. Однако я действительно хотел знать ... что будет с детьми?"

Джоффри и его сестры с тревогой уставились на него. Ему показалось, что в глазах мальчика мелькнула небольшая обида и гнев, но в основном он увидел страх. У него отняли его прежнюю жизнь. У него больше не было никакого статуса в глазах закона, и он подчинялся прихоти короля, как любой другой крестьянин.

"Дети не совершили никакого преступления против меня. Они больше не будут заперты в своих комнатах. Однако я должен настаивать, чтобы они пока оставались здесь, в Винтерфелле", - ответил Эйемон.

"С-благодарю тебя, мой король. Ты самый милосердный", - сказала Мирцелла, присев в реверансе. "Я также хочу поблагодарить тебя за то, что сохранил жизни моему дяде и моей матери. Я знаю, что то, что они сделали, было неправильно ..."

"Твой дядя - не твой отец. Он не был отцом ни одного из вас. Твоя мать только хотела, чтобы так было".

"Я рад слышать, что вы смотрите на это именно так", - ответил лорд Тирион. "Мой брат и его близнец были близки когда-то, до того, как она вышла замуж за Роберта Баратеона, но никогда не были настолько близки. Их отношения были...с тех пор они были бурными. Я знаю, что он никогда бы не совершил такого подлого поступка ".

Может быть, не в этот раз, подумал Эйемон, но тут же выбросил это из головы. Что Джейми мертв. Тот Джейме, которого он знал, убил старого задолго до того, как они встретились. Он мог доверять этому Джейме, и он будет доверять. Он был самым верным союзником, который у него был, единственным, кто действительно понимал, что поставлено на карту.

"Приходите на ланч. Я должен сделать объявление относительно сира Джейме".

12 страница23 апреля 2024, 13:14

Комментарии

0 / 5000 символов

Форматирование: **жирный**, *курсив*, `код`, списки (- / 1.), ссылки [текст](https://…) и обычные https://… в тексте.

Пока нет комментариев. Будьте первым!