• Chapter 5 •
Иногда лучший способ погубить человека - предоставить ему самому выбрать свою судьбу.
Булгаков
Пространство расплывалось, а веки были настолько тяжелыми, что не открывались. На улице тихо капал дождь, а я всё лежала на пустой остановке посреди ночи, в полнейшем одиночестве. Но через какое-то время услышала, как кто-то остановился у обочины. А потом невесомость - неизвестный поднял меня на руки и усадил в салон авто, сразу двинувшись с места. Я немного проморгалась, наблюдая за дорогой, и повернула голову, посмотрев на водителя.
Как же иронично сидеть в машине того, от кого пыталась сбежать.
- Ненавижу тебя. - Я слабо улыбнулась, привалившись к окну.
Бан Чан как всегда спокоен и не обращает на меня абсолютно никакого внимания, следя за дорогой.
- А что такого я сделал? - Он не повернулся, но на его лице проскочила легкая ухмылка, будто знал, что услышит это.
- Появился в моей жизни. Этого достаточно.
Как удивительно безлюдно на тех улицах, которые мы проезжаем. Я опустила тонированное стекло, вдыхая свежий воздух - и неважно, что идёт дождь. В голове творился настоящий бардак и уже давно засела мысль о несказанных словах.
Но что мешает мне произнести их прямо сейчас? Верно, ничего.
Я попыталась выпрямиться и в упор уставилась на Чана.
- Знаешь, чем настоящие монстры отличаются от тех, что показывают в фильмах? С виду они такие привлекательные, а в душе полные твари. - Слегка дернулась, потому что парень вдавил педаль тормоза на светофоре и наконец-то повернулся ко мне.
- А ты знаешь, что лежит у меня в бардачке? Изолента, которой я сейчас заклею тебе рот, если не замолкнешь и не перестанешь шипеть мне на ухо.
- Я похожа на змею? - Но Чан проигнорировал, перешёл сразу к действиям и потянулся к бардачку. - Не надо, поняла!
Видимо, действительно достала, поэтому решила молчать, откинувшись на сидушку, но через пару минут веки потяжелели, и меня снова погрузило в сон.
Я приоткрыла глаза, услышав раскат грома за окном, и потянулась.
Неужели всё это действительно оказалось сном?
Подушка под головой была такая мягкая, словно облачко - правда чёрное. И одеяло пушистое, прямо как зефир, в котором хотелось раствориться. Впервые за столько дней я почувствовала себя выспавшейся и совсем не хотела покидать это райское двуспальное место.
Поворачиваю голову и смотрю в панорамное окно, из которого открывается вид на огромный город. Нет, я не у Чонина, и всё, что видела ранее, было не сном, а воспоминанием. Поворачиваюсь в другую сторону и через небольшой просвет в двери вижу фигуру, переходящую из одной комнаты в другую. Чан разговаривает с кем-то по телефону.
Я смотрю в потолок, прикрываю глаза и вздыхаю. Но сейчас мне не страшно, и бежать совсем не хочется. Такое чувство, будто я смирилась с тем, что должно было произойти, но злит лишь то, что сделала это слишком быстро.
Парень снова идёт в другую комнату, но останавливается, замечая моё пробуждение. Завершив разговор, кладёт телефон в карман и заходит в спальню. Молча, не сказав ни слова, ложится поперек кровати, головой на мои ноги, и складывает руки на животе, прикрыв глаза.
Да что он творит?
Не двигаюсь и продолжаю молчать, как и Чан, хотя всё происходящее действительно похоже на какую-то шутку.
- Ка... - Хочу прервать тишину, но передумала, потому что парень приложил к своим губам указательный палец, чуть поморщившись.
- Я уже шесть часов не слышу всякую грязь в свою сторону, продолжай в том же духе - может, тогда и общаться начнём по-другому.
- Я просто хотела спросить, какой это этаж... - Пусть немного порадуется.
- Двадцать четвёртый, мы в моей квартире. - Чан запрокинул голову, тяжело вздохнув.
- Только не говори, что я ошиблась номером и позвонила тебе, а не Чонину.
- Я проезжал мимо, увидел тебя, отвёз сюда и уехал. Вернулся только час назад, меня не было здесь ночью.
Почему-то стало спокойно от осознания того, что я ночевала одна. Опускаю взгляд и смотрю на парня, по-прежнему лежавшего на моих ногах.
- Удобно?
- Вполне. - Отвечает он, продолжая лежать с закрытыми глазами.
Складывается ощущение, что Чан вообще не спал сегодня ночью. Да и в принципе выглядит каким-то спокойным. Нет, он и до этого был таким, но сейчас это... Более странно? Расслабленно и непринуждённо. Возможно, именно по этому я не жду какого-то подвоха.
- А девушка не будет возражать, если узнает?
Парень мягко улыбнулся, повернул голову и взглянул на меня.
- Ты про Лису, что-ли? Так себе из тебя шпион - она просто деловой партнёр. Думаешь, я не видел тебя с тем кофейным мальчиком в тот день?
Слегка хмурюсь, дёрнув коленкой под одеялом.
- Не называй его так. И вообще, ты в курсе, что нарушаешь моё личное пространство?
Хватает одного мгновения, чтобы пожалеть о собственных словах. Кажется, скоро сама буду носить изоленту, чтобы заклеивать себе рот. Чан приподнимается и нависает надо мной, замерев буквально в нескольких сантиметрах от моего лица. По мне пробегается удушающая волна неловкости от такой близости, поэтому натягиваю одеяло, оставив видимыми только глаза.
Думаю, каждый раз он получает неимоверное удовольствие от того, как доводит меня до смущения. Ведь получается у него это просто бесподобно.
- Вот, что называется "нарушать личное пространство."- Сейчас его голос тихий, низкий и чарующий. Получив желаемое, парень расплывается в улыбке и поднимается с кровати, направляясь к выходу. - Вставай, некогда отлеживаться.
***
Не стала расспрашивать, куда мы едем - явно не ко мне домой. Спасибо и на том, что заехали за минералкой и таблетками от головы. Не хотелось донимать Чана, поэтому всю дорогу сидела молча. И если так посмотреть, не оскорбляя друг друга, мы и правда можем общаться, как нормальные люди, а не кошка с собакой.
Припарковавшись у какого-то бойцовского клуба, Чан вышел из машины, и я следом, направляясь за ним внутрь небольшого помещения.
Захожу и осматриваюсь, не понимая, зачем мы здесь. Место выглядит жутко и слишком мрачно, а на фоне слышны чьи-то крики. Поднимаюсь за парнем на второй этаж и останавливаюсь на балкончике. Вижу под ногами небольшую подсохшую лужу крови и делаю шаг вперёд, встав плечо в плечо с Чаном.
- Что здесь произошло? - Спрашиваю я, взглянув на него.
- Подожди. - Он смотрит вниз, не отрываясь, уперевшись руками в металлические перила.
Я делаю тоже самое и вижу посреди кровавого зала несколько избитых парней, привязанных к стульям. Рядом с ними стоят ещё двое и допрашивают, не обходясь без побоев.
Пару минут мы наблюдаем за этим не самым приятным зрелищем - заложники измотаны, бледны и обессилены от количества потерянной крови. В какой-то момент я отвожу взгляд, потому что становится неприятно от осознания их скорой кончины. Парень крепкого телосложения беспощаден в попытках выбить информацию. Второй стоит рядом, помогает.
- На нас напали сегодня ночью. - Говорит Чан. - Постой здесь, я сейчас приду.
Ничего не ответив, глазами провожаю его на первый этаж, к одному из его людей. Тот поднимает голову, уставившись на меня, затем оба уходят в неизвестном направлении.
- Кто это такая? Зачем ты привёл её сюда? - Возмущался парень, нахмурившись. Он совсем без настроения, потому что тоже остался без сна.
- Чанбин, её отец должен мне. - Сказал Чан, сев за компьютер, и включил записи с камер видеонаблюдения. - Должен был, если быть точнее.
Со уперся поясницей в поверхность стола, скрестив руки на груди.
- Умер, что-ли?
- Выплатил долг. - Тот продолжал листать записи, пока не дошёл до нужной.
- Погоди, я сейчас вообще ничего не понимаю. - Он потёр переносицу и вздохнул. - Как я понимаю, её отец должен был тебе, потому что проиграл в казино, но уже выплатил всю сумму? Вопрос остался открытым - она то здесь тогда зачем?
- Затем, что этот тупой ублюдок взял в долг у парней Мамору, чтобы расплатиться со мной. -Чан развернул монитор, на котором была запись сегодняшнего нападения на бойцовский клуб. - Тоже самое они сделают и с ним, и с Сохён.
- Безумие... Во-первых, как он вообще вышел на них, а во-вторых, какое тебе дело до этой девчонки? У нас есть более важные проблемы.
- Это подруга Чонина, она тоже учится в Пан Сане. В тот день, когда за Яном следили, Сохён была с ним. Думаю, они уже знают, что он часто проводит с ней время. Потом вышли на её отца и заключили с ним сделку - всё. Он труп, а её возьмут в заложники и будут пытать, чтобы выйти на нас. Она посредник между мной и Мамору, теперь понимаешь, что к чему?
Чанбин взял второй стул и сел рядом, закинув ногу на ногу.
- Сохён или как там её... Она так много знает?
- Без понятия, правда. Но опять же, она близка с нашим младшим. Схватят её, Чонин побежит спасать. И что тогда? Мне ждать две головы в одной коробке? Это моя вина - я не уследил за Чонином. Ему не стоило заводить друзей. Да и Сынмин знал о ней, а мне ни слова. Если бы я узнал раньше, сразу бы обрубил их общение. Сохён не виновата в моей ошибке, и даже в ошибке собственного отца. Просто жертва обстоятельств. А я не хочу лишних кровопролитий.
Со слегка задумался, но затем кивнул, смотря в монитор. А потом немного отмотал запись.
- И что будем делать? Возьмёшь её в набор?
- Нет, никакой академии. Вообще ни слова об этом - пусть думает, что у нас есть только казино. Она с детства умеет стрелять из охотничьего ружья и десять лет занимается пулевой стрельбой. Как спонсор университета, слышал, её присматривают в сборную страны. Лично видел её навыки - такой человек, как она, влегкую может перестрелять целую группировку. Поэтому будет кататься с нашими парнями, надо только обучить снайперской винтовке. С этим точно проблем не возникнет.
- А Сохён вообще в курсе всего твоего плана и того, что ей грозит? - Чанбин повернул голову, взглянув на друга.
- Представь реакцию простой студентки на то, что её семью хочет вырезать якудза - надеюсь, вопросы отпали. Пусть лучше меня ненавидит и думает, что убью, если не выплатит или не отработает долг. -Чан слегка усмехнулся. - Которого уже не существует... Но так я смогу присматривать за ней. Ложь во благо.
- Понял, что-нибудь придумаем. - Парень остановил запись и показал пальцем на какого-то человека. - Вот, он руководил ими, правая рука Мамору. Сбежал, зараза... Когда ремонт доделают?
Чан сложил руки на груди, сев более свободно.
- Потерпите ещё пару дней, мне тоже не нравится, что одни в квартирах, а другие здесь... Отец сказал, ремонт на днях должны закончить - для академии нужно хорошее прикрытие, чтобы избежать подобных нападений. - Он поднялся со стула и немного потянулся, размяв спину. - Бесполезно допрашивать тех кретинов, убивайте.
Проводив Чана, я вернула свой взгляд на тех парней и замерла, увидев, что они тоже уставились на меня. Их глаза не были похожи на человеческие - дикие и свирепые. Возможно, не обошлось без запрещенных веществ.
- Сохён. - Послышался голос сбоку.
- Боже! Чонин, зачем так пугать... - Я вздрогнула, повернувшись к другу.
- Не хотел. Извини, что не приехал ночью, я был нужен здесь. - Он облокотился на перила, рассматривая следы крови на каменном полу.
- Ничего, понимаю. Но у меня есть один вопрос... Чем вы вообще занимаетесь? Наркотики?
- Не говори мне про эту дрянь... Мамору пичкает ей своих парней, как поганых свиней... - Чонин нахмурился, указав взглядом на привязанных к стульям, сидящих внизу. - В основном работаем с заказными убийствами. Я пробовал разговаривать с Чаном насчёт тебя. И понял, что лучшим решением будет согласиться на его предложение. Для твоего же блага.
Я уставилась на него, не моргая.
- Убивать или быть убитой? Серьёзно? В университете узнают - не видать мне сборной, а ещё посадят с позором. Да и я не способна на такое...
- Послушай, ты не чужой для меня человек, и твоя жизнь важнее каких-то бандитов и отбросов.
- Чонин, отдохни после сегодняшней ночи, ты хорошо потрудился. - Мы оба посмотрели на Чана и еще одного парня, поднявшихся к нам. - Сохён, это Чанбин - он отвечает за охрану и снабжение оружием в казино.
Тот протянул руку, я сделала тоже самое, пожав её, и Чан продолжил.
- Иди в машину, отвезу тебя домой. Я подойду через пару минут.
Без лишних возражений я, с превеликим удовольствием, вышла на улицу и залезла в чёрный гелендваген, устроившись на пассажирском. Погода пасмурная, а тучи нагоняют тоску.
Но я люблю дождь.
Немного опускаю тонированное стекло и закрываю глаза, наслаждаясь звуками дождевых капель, барабанивших по машине.
Спустя пару минут поворачиваю голову, услышав, что кто-то открыл дверь со стороны водительского сиденья.
- Что за Мамору? Чонин упомянул его. Парни, которых Чанбин допрашивал, работают на него, верно? - Спрашиваю у Чана, пристегиваясь.
- Ямамото Мамору - якудза, лидер одной группировки, с которой мы не в самых лучших отношениях. Не молчи, если вдруг услышишь про него.
Он завёл машину и двинулся с места. Мне хотелось завести диалог, но я просто не понимала, о чем можно поговорить с ним. Сегодня Чан и правда какой-то странный. Снисходительный и не вызывает абсолютно никакого раздражения.
***
Поговорить так и не получилось. Через каких-то полчаса Чан припарковался возле моего дома, но я не торопилась выходить, да и он молчал, не проронив ни слова.
- Возможно, я перегнула, назвав тебя тварью. - Эта фраза была искренней, прозвучала от моей доброй души и чистого сердца. Пусть почувствует себя совестно за то, что я могу извиниться за свое поведение, а он - нет.
Взглянув на парня в последний раз, выхожу из машины, не попрощавшись, и захожу в подъезд. Поднимаюсь к своей двери и замираю, увидев очередной букет - в этот раз белые пионы и записка: "Кое-кто выглядит сегодня очень красиво."
Чан проследил за тем, как в моих окнах на первом этаже загорелся свет, устало потёр лицо рукой и вздохнул, запрокинув голову. В какой-то момент он усмехнулся собственным мыслям, пришёл в себя и отъехал от многоквартирного дома, направляясь в неизвестном направлении.