Black Rose // a.u. [Russian Translation]

Я скучаю по нему. Я плачу почти каждую ночь. Ни один парень никогда так на меня не влиял. Я весь день пролежала в постели. Может быть, мама права. Может, мне стоит двигаться дальше. Все так делают. Как моя мама. У нее был развод с папой много лет назад и сейчас, она кажется в порядке. Она никогда не рассказывала мне об отце. Когда я спрашиваю ее об этом, она меняет тему или извиняется. Хотела бы я найти такого парня, как Гарри. Но никто никогда не сможет заменить его. Бззз.

" Вылезай из постели! Давай, выйдем! Встречаемся в 6 :) - Н. "

Возможно, она была права. Было 5:30. Я приняла душ, завила волосы и принарядилась, одеваясь просто. Я помню, как принаряжалась для встречи с Гарри. Ох, Кейси! Перестань думать о Гарри! Вперед! Держу пари, миллионы парней похожи на него. Я собралась и спустилась вниз. Я села на диван, чтобы посмотреть телевизор.

Бип-бип!

Бьюсь об заклад, это машина Дженни. Я встала и подошла к ее машине.

- Хэй... - Спросила Никки. Я села сзади, а они была спереди.

- Привет... - Я сказала, глядя на свой телефон.

- Эй, ты собираешься познакомится с кем-нибудь? - Дженни сказала, уезжая.

- Хорошо, куда мы направляемся? - Я спросила, разглядывая мои фотографии в телефоне.

- В клуб! - Никки подмигнула мне. Я просто вздохнула и посмотрела на несколько моих фото, а так же фото Никки и Дженни. Затем одна фотография привлекла мое внимание. Я и Гарри. Мой Гарри. Моя вторая половинка. Мой единственный и неповторимый. У меня есть фотографии, где мы целуемся, обнимаемся, улыбаемся, шутим. Жаль, что я не могу повернуть время назад. Я помню, как гладила его кудри, тыкала в ямочки, смотрела ему в глаза, мои руки переплетались с его большими теплыми, как он крепко обнимал меня за талию. Я просто хочу двигаться дальше.

- Приехали. - Сказала Дженни, подтягиваясь. Я вздохнула и убрала телефон. Мы вышли и пошли в клуб. Я оставалась трезвой, пока Дженни и Никки пили рюмки водки. Я просто бродила вокруг, пытаясь насладиться сегодняшним вечером. Я вздохнула и присела, вытаскивая свой телефон, чтобы развлечься.

- Почему такая красивая девушка одна? - Мне сказал один парень. Я смотрю вверх. У него был темные блондинистые волосы, шоколадные глаза, и не говоря уже о бицепсах.

- О, мои друзья напиваются так что... Ох. - Я сказала, смеясь немного. Он сел напротив меня. Он выглядел великолепно.

- О, хорошо. Меня зовут Джеймс, кстати. - Мы пожали друг другу руки. Я улыбнулась ему в ответ.

- Я Кейси.

- Красивое имя. - Улыбнулся он и на щеках тут же появились ямочки. Гарри. Ох. Я должна хорошо провести время!

- Спасибо. Что привело тебя сюда? - Я спросила, нахмурив брови.

- О, мои друзья пригласили меня. - Он сказал, жестикулируя рукой. Я заметила, что он прислонился ко мне. Я сразу села прямо.

- Эх... хех, итак... - Наступила неловкая тишина.

- Хочешь выбраться отсюда? - Он сказал, ухмыляясь мне.

- Извините, но нет. Я не иду сюда и не жду парня, который попросит меня переспать с ним. - Сказала я строго. Он посмотрел в мои глаза.

- Я не хотел спать с тобой, я просто думал, что ты не хочешь быть здесь. - Сказал он.

- О, прости меня, просто...

- Нет, все в порядке, я понимаю, так ты хочешь пойти? - Он сказал, вынув руку.

Я взяла его за руку и вышла из клуба. Он кажется очень милым парнем. Он сладкий, милый и очаровательный. Его улыбка захватывает дух. Я почти забыла про Гарри.

- Эй, не хочешь сходить в скейт-парк? Это не так далеко отсюда. - Сказал он, переплетая наши пальцы. Я улыбнулась ему.

- Конечно. - Мы сели в его машину и уехали. Я написала Дженни и Никки, где была. Я слышала песню "позвони мне", которая играла на радио.

- Мы здесь. - Объявил он, вышел из машины и открыл мне дверь.

- Мадам? - Он сказал, ухмыляясь. Я покраснела.

- Спасибо. - Я взяла его за руку.

- Эй, Джеймс! - Его звал один парень. У них были мужественные объятия. Я просто неловко стояла там.

- О, Кейси, это Джек. - Он держал меня за предплечье и тянул, чтобы я была рядом.

- Привет... - Сказала я застенчиво. Он помахал мне рукой. Здесь было много парней.

- Хмм... Итак, Кейси, ты умеешь кататься? - Джеймс спросил меня. Я покачала головой.

- Нет. - Ответила я. Он взял меня за руку.

- Прости, если я тебе наскучил. Хочешь сходить в парк? - Он спросил меня, умоляя.

- Конечно. - Улыбнулась я ему. Мы шли рука об руку в парк. Мы сели у дерева, я положила голову на его плечо, пока его рука на моем плече. Как мы с Гарри делали это в его домике на дереве. Гарри. Мой Гарри с кудрявой головой.

- Ты в порядке? Ты выглядела так, будто думала о чем-то чрезвычайно важном... - Спросил он меня, и его горячее дыхание коснулось моей щеки.

- Ох. Да, просто пытаюсь забыть прошлое. - Сказала я, глядя вниз. Я не знала, что плачу, пока он не погладил мою щеку, вытирая мои слезы. Я стала успокаиваться.

- Можешь не рассказывать, но теперь ты в порядке, - сказал он, обнадеживающе улыбнувшись.

Я столкнулась с ним, наши носы уже соприкасались. Мы смотрели друг другу в глаза. Может быть, двигаться дальше не плохо. В море водятся и другие рыбы.

Он схватил меня за шею рукой и притянул ближе. Мы закрыли глаза, готовясь к поцелую. Мы целовались со страстью. Наши губы двигаются вместе с ритмом. Я обхватила руками его шею, его руки обхватили мои бедра. Он потянул меня вверх, чтобы обернуть мои ноги вокруг его талии. Я прикусила его нижнюю губу и потянула ее, на что получила стон от него. Я ухмыльнулась и продолжила начатое. Он положил меня на мягкую траву, таким образом, он был на мне, но тут же слегка отстранился.

- Хочешь, я отвезу тебя домой? - Спросил он, ухмыляясь мне. Я ухмыльнулась в ответ.

- Конечно.

Мы подъехали к его дому и поднялись в его комнату. Остаток ночи был историей. ;)