19 серия.
Тайвин из Дома Ланнистеров, лорд Утеса Бобрового, Щит Ланниспорта и Страж Запада, родился сильным сыном у слабого человека. Титоса Ланнистера открыто называли Беззубым Львом, и это название не было необоснованным. Несмотря на все, что сделал Титос, он почти уничтожил почти безгранично богатый дом Ланнистеров, и Тайвин был тем человеком, который вернул Золотым львам их престиж.
Его дети уничтожили его работу простым действием. Тайвин отказался верить слухам о том, что его дети совершили это грязное деяние, что его наследие было ложью. Но по мере того, как ситуация поворачивалась против него, бормотание становилось все громче и громче. И он подслушал, как его собственный капитан гвардии сказал, что однажды был свидетелем объятий Джейми и Серсеи в утесе Кастерли.
Тайвин, конечно, приказал немедленно убить этого человека за такую клевету, но это не давало ему спать той ночью. Могло ли это быть правдой? Неужели его золотые близнецы так его подвели?
Тайвин когда-то командовал привилегированной стороной в этой войне, и теперь в течение двух недель он стал аутсайдером, человеком, обреченным на неудачу. Робб Старк был мальчиком, и Тайвин проиграл ему все битвы. Его провозгласили королем не только северяне, но и Речные Лорды, Ричмены и Штормлорды по очереди. Знаменосцы Дома Арренов хорошо знали Неда Старка и поддержали бы его сына, когда для этого пришло время, и все, что мальчику нужно было сделать, чтобы заполучить Дорна, - это продать голову Тайвина Оберину Мартеллу.
Осознание того, что его вот-вот запомнят как человека, который проиграл династию Ланнистеров мальчику-королю, не сделало ничего, кроме того, что Повелитель Львов продвинулся дальше. Он не сдавался. Он продолжал бы сражаться, он был львом. Он был львом.
Это было то, что он говорил себе, пока не узнал, что Джоффри был казнен, Тирион атакован, Серсея заключена в тюрьму, а половина великих замков Западных земель захвачена и разграблена для Дома Старков. Тайвин был в черной ярости и приказал немедленно покинуть Харренхолл. Оказавшись в безопасности Бобровой скалы, Волчонок не имел никакой надежды поймать Тайвина. Повелителю Западных земель просто нужно было обогнать Робба Старка и ускользнуть от северян, которые, по всем сведениям его разведчиков, наступали на Кейс. Это была авантюра, но поскольку у Тайвина не было другой карты для игры, он должен был рискнуть.
Именно так он рассуждал сам с собой, когда ехал во главе тридцатитысячного войска в город Ланниспорт. Тайвина захлестнуло облегчение, когда он увидел утес Кастерли, возвышающийся над великим городом подобно надежному маяку. Он ударил пятками свою лошадь, чтобы заставить ее идти быстрее, когда ведущий начал спускаться с крутого холма к главной улице Ланниспорта.
"Трубите в рог, я хочу, чтобы ворота открылись". - Сказал Тайвин своему брату Кивану, который осторожно кивнул, и подал знак трубачу, который попытался поднести рожок к губам, но остановился, когда из центра Ланниспорта начал зловеще трубить другой боевой рожок. Сначала армия Ланнистеров не понимала, что что-то не так, пока не начали раздаваться крики, когда люди заметили большое облако черного дыма, поднимающееся из центра города.
"Tywin-...it это особняк мэнса ..." - начал было Киван, но тут же оборвался, когда из леса позади армии на Ривер-Роуд донесся звук другого рожка. Сердце Тайвина застряло у него в горле, когда в армии началось замешательство и паника. Оставшиеся западные генералы работали, чтобы восстановить контроль над людьми и выстроиться в шеренгу, когда с востока протрубил третий рог. Рог, от которого у Тайвина Ланнистера и его армии мурашки пробежали по спине.
"К ОРУЖИЮ!" Тайвин взревел после паузы. Колокола утеса Кастерли начали звонить, когда северяне хлынули из домов, магазинов, особняков и других зданий Ланниспорта, чтобы броситься навстречу армии Ланнистеров, конный отряд северян мчался с пляжа с яростью, которую невозможно было сдержать. Великий Джон сам убил четырех кавалеристов Ланнистеров за считанные мгновения с неестественной ловкостью для человека его габаритов. Его меч был почти серебристым пятном, когда он рубил и рассекал себе путь.
С тыла кавалерия Эдмура Талли с кровожадной местью прорвалась сквозь ничего не подозревающих пехотинцев Тайвина. Речные лорды и Северяне подняли знамена серого лютоволка на белом поле, которое становилось все более и более распространенным в хаосе, по мере того как две армии прокладывали друг другу путь через Западные силы навстречу друг другу. Штандарт Ланнистеров был заброшен или растоптан, множество рулонов красной и золотой ткани падали сотнями, когда Волк побеждал Льва.
С востока король Робб Старк восседал верхом на своем коне на вершине холма, глядя вниз на начальную перестрелку. Его армия южан собралась позади него, как лава, готовая потечь вниз по склону горы, одним движением Робб вытащил из ножен на спине Лед и с огромной силой поднял меч ввысь, навстречу битве.
"За ВИНТЕРФЕЛЛ!" - Взревел Робб, ведя людей вниз по склону горы. Если бы кто-нибудь наблюдал, это было монументальное зрелище, когда армия, настолько большая, что ее невозможно было представить, поглотила гору и поле, чтобы двигаться к битве и городу. К настоящему времени загорелось несколько других зданий, и любой вывешенный штандарт Ланнистеров был мгновенно подожжен разъяренными северянами.
Армия южан разделилась надвое, когда они достигли подножия горы, чтобы присоединиться к северянам, направляющимся в тыл, и речным лордам, направляющимся на передний план. Сам Робб скакал галопом к утесу Кастерли, где, как он знал, должен был находиться Тайвин Ланнистер.
С льдом в руке Роббу удалось с легкостью прорубиться сквозь закованных в броню солдат Дома Ланнистеров, а его репутация заставила многих воинов разбежаться, когда они увидели Молодого Волка, несущегося к ним. Серый Ветер бежал рядом с Роббом, чтобы прыгнуть и атаковать сзади Грегора Клигана, который убил почти тридцать-сорок солдат Северян и Приречных земель вокруг него. Клиган упал прямо на лицо, когда Серый ветер ударил его в спину, прежде чем броситься вперед, чтобы напасть на других людей в красных плащах. Клиган изо всех сил пытался подняться, и его недостатком воспользовалась группа солдат Севера и Предела, которые преодолели Гору и яростно атаковали его, пока Клиган не оказался окровавленным и без сознания в грязи.
Приказы Робба были точными, и каждый знал свой долг. Рядом с ним сир Гарлан и Маленький Джон Амбер были его охраной, пока бронированная фигура Тайвина Ланнистера приближалась к ним все ближе и ближе.
Утес Кастерли действовал так быстро, как только мог, открыв ворота замка, чтобы позволить всем резервным силам Дома Ланнистеров вступить в битву, где они заняли исходные позиции, атаковав северян с тыла. Прошло мгновение, прежде чем силы резервистов присоединились к своим союзникам, подвергшимся ужасному уничтожению объединенной армией короля Робба Старка.
Тайвин Ланнистер, казалось, наблюдал за всем в замедленной съемке, от гибели сотен до тысяч его солдат в красных плащах, до нападения свирепых бородатых северян и высоких, рослых речников. Он не мог ответить, когда его брата Кивана стащили с лошади и заковали в кандалы, он ничего не сказал, когда стрелы его лордов-знаменосцев были утыканы стрелами или разрублены пополам чудовищно большим двуручным мечом Молодого Волка. Вид Робба Старка заставил Тайвина стиснуть зубы и двинуться вперед с мечом в руке. Этот проклятый мальчишка все испортил. Он убил своего внука и взял в плен его детей. Ланнистеры не были настолько слабы, чтобы быть захваченными этим мальчиком!
Тайвин взревел, бросаясь вперед к Роббу Старку с поднятым мечом. Он увидел вспышку серого слева от себя, прежде чем огромная сила выбила его из седла в грязь и кровь поля боя. Лютоволк нанес Тайвину один глубокий удар по лицу, прежде чем снова броситься в атаку. По его лицу начали просачиваться три полосы крови, когда Тайвин от боли схватился за голову.
Лошадь Робба Старка остановилась прямо над Повелителем Львов, покрытая грязью и кровью, когда его армия и наследие пали вокруг него. Сир Гарлан, Маленький Джон Амбер и его отец Великий Джон, сир Эдмар и Сир Бринден Талли присоединились к Роббу, чтобы окружить Тайвина со своими лошадьми.
"Тайвин Ланнистер. Как король Первых людей, андалов и ройнаров, Лорд Семи Королевств и Защитник Королевства, настоящим я арестовываю вас по обвинению в государственной измене. Возьмите его". - приказал Робб, заставляя Гарлана и Смолджона спешиться с лошадей и двинуться, чтобы грубо взять Тайвина Ланнистера под стражу.
Робб оглянулся и увидел, что оставшаяся в живых армия Тайвина, насчитывающая всего несколько тысяч человек, сдалась среди груды трупов. Объединенная армия возвращалась в строй, чтобы подготовиться к осаде Утеса Бобрового. Однако у Робба было ощущение, что они больше не столкнутся с противодействием со стороны замка.
*****
Его подозрения подтвердились чуть менее часа спустя, когда он сел на лошадь у ворот и увидел, что те, кто находился внутри Скалы, сняли знамена Дома Ланнистеров и заменили их знаменами мира.
"Кто кастелян этого замка?" - Спросил Робб, ведя конный отряд в замок, чтобы принять их капитуляцию. Светловолосый мужчина, который выглядел на двадцать-тридцать лет старше Цареубийцы, вышел вперед и рухнул на колени перед Роббом.
Молодой Волк опустил ноги на землю, чтобы обойти вокруг и встретиться лицом к лицу с человеком, который был известен как сир Деймон Ланнистер, обменявшись при этом взглядом со своими Лордами.
"Милосердие, сир. Милосердие. Утес Кастерли ваш. Мы уступаем, мы уступаем!" Деймон Ланнистер запинался, складывая руки над головой, умоляя Робба.
"Встаньте, сир. Ваш дом будет готов принять мою армию". Робб приказал, оглянувшись на перепуганных слуг замка, его слова заставили Деймона энергично кивнуть, развернуться на каблуках и крикнуть слугам, чтобы они готовили пир. Сам Робб был покрыт кровью, которая принадлежала не ему, и его переполняло огромное чувство удовлетворения и гордости, когда он смотрел на гордые, сияющие лица своих лордов.
"Мы победили". Робб объявил об этом на ступенях главного зала Кастерли-Рок. Первым одобрительно взревел Великий Джон, заставив свою лошадь нервно перебежать на рысь, когда к нему присоединились другие лорды.
"КОРОЛЬ С СЕВЕРА!"
"КОРОЛЬ С СЕВЕРА! КОРОЛЬ С СЕВЕРА!"