13 серия.
Робб намеревался добраться до королевских покоев и получить заслуженный отдых перед завтрашним днем, но не успел он пройти дальше подъемного моста Крепости Мейгора, как к Роббу подбежал молодой оруженосец, одетый в красную форму Ланнистеров, требуя сумасшедшего ответа от четырех стражников, стоявших на страже во дворе, которые бросились в бой и удержали мальчика и защитили короля, прежде чем тот успел подойди как можно ближе к Роббу.
"Отойдите! Клянусь богами, отойдите!" Робб скомандовал, подавляя панику, поскольку молодой оруженосец выглядел так, будто его вот-вот вырвет, а затем он упадет в обморок от страха.
"Освободите его".
"Ваша светлость, он ланн ..."
"И оруженосец, Харрион. Причиняем ли мы вред оруженосцам, когда они не причинили нам никакого вреда?" - Спросил Робб у своей охраны, прежде чем с любопытством посмотреть на молодого Подрика Пейна, когда его люди вложили мечи в ножны и освободили оруженосца.
"Я знаю тебя, не так ли? Оруженосец Беса". Робб спросил мальчика, чтобы получить кивок и заикающийся ответ.
"Д-да, ваша светлость. Л-лорд Т-т-тирион проснулся. Мейстеры т-сказали мне т-сообщить о-о-сразу". Робб вздохнул и кивнул, это был вопрос, который ему нужно было решить, прежде чем он покинет Королевскую Гавань. Бес проявил к Брану доброту, на него напали его собственные сестра и племянник, и, судя по тому, что Роббу рассказали, он даже организовал и возглавил грозную оборону Королевской гавани, прежде чем был побежден армией Робба, возможно, получеловеку нашлось применение после окончания этой войны.
"Очень хорошо, отведите меня к нему. Харрион, Артор, следуйте за мной". Робб скомандовал двум своим охранникам, которые кивнули головами. Со стороны Робба было глупо идти одному, он понял, что теперь Подрик легко мог быть кем-то другим, кто хотел причинить Роббу вред. Каким бы умным он ни был, Робб совершал много ошибок, которые угрожали его жизни и жизням его семьи. Его первой ошибкой было отправить Теона к его отцу. Он надеялся, что не создал еще одну, оставив своих северян на Западе без своего командования.
Предположительно, Тирион Ланнистер действовал как Десница короля, что означало, что Робб последовал за Подриком Пейном в Башню Десницы, где находился его собственный отец, когда Нед Старк был схвачен за измену. Эта мысль привела Робба в ярость, как и мысль о том, что люди его отца были убиты в этом самом замке.
"Лорд Варис в настоящее время с ним, ваша светлость". Тихо сказал Подрик, открывая дверь для Робба, который вошел со своими двумя охранниками-северянами и увидел озверевшего Тириона Ланнистера, лежащего в постели, а Евнух тихо разговаривал рядом с ним.
"Ваша светлость". Варис сказал с глубоким поклоном Роббу, который один раз склонил голову. Он не испытывал особой любви к Пауку, но этот человек поклялся в верности и принес ему весточку с запада. Великий Джон внял приказам Робба и продолжил захват замков и шахт Западных земель, Русе Болтон шел на Север с 2000 пешими и 500 конными всадниками, чтобы поставить гарнизон и начать осаду рва Кейлин и ждать подкрепления от Робба. Тайвин Ланнистер собирал людей для возвращения в Западные земли и намеревался оставить Эмори Лорча кастеляном Харренхолла. Вся эта информация оказалась невероятно полезной для военных планов Робба.
"Лорд Варис. Ты можешь остаться, если у лорда Тириона нет проблем". Объявил Робб, проходя дальше в покои Десницы, чтобы встать рядом с Варисом, глядя сверху вниз на Тириона с намеком на сочувствие к ранам человека.
"Король Вестероса, да?" Тирион хрипло посмотрел на Робба, пытаясь ухмыльнуться, прежде чем скривиться от боли.
"Вы храбро сражались, лорд Тирион. И вас предала ваша собственная семья, о чем, я уверен, лорд Варис вам уже рассказал". Робб прямо заявил, отчего черты лица Тириона потемнели.
"Почему я должен верить кому-то из вас?" - В гневе спросил Тирион, заставив Робба приподнять бровь.
"Я полагаю, что лучший вопрос - почему я должен? Я мог бы пригласить тебя присоединиться к Серсее или, возможно, даже к Джоффри на плаху завтра, но лорд Варис убедил меня в обратном. Ты оказал моему брату услугу в Винтерфелле, и твои люди говорят, что ты сражался с честью. Я не собираюсь наказывать тебя за это, Тирион Ланнистер". Сказал Робб, заставив Тириона с любопытством взглянуть на него.
"Чего вы могли бы хотеть от меня, лорд Старк?"
"Ты будешь называть его светлость королем, Бесенок!" - рявкнул один из охранников Робба, заставив трех других мужчин в комнате взглянуть на него.
"Мои извинения, ваша светлость. Чего вы могли от меня хотеть?"
"Исцеляй. Жди моего возвращения, и когда я вернусь, помоги мне восстановить мир в этом королевстве на зиму. Служи мне хорошо, и служи мне преданно, и я назову тебя лордом Утеса Кастерли ".
"Я полагаю, вы забываете о двух других мужчинах на моем пути ..." Криво усмехнувшись, прокомментировал Тирион, заставляя себя сесть в своей кровати с сильной болью. Он смотрел на Робба Старка с большим сомнением, он смутно знал мальчика по его временам в Винтерфелле. Казалось, что он действительно был сыном своего отца, за исключением того, что был наделен способностью не обращать внимания на свою честь, когда того требовала ситуация. Он мог хорошо править, Тирион это знал. Но действительно ли он пожертвовал бы своей семьей? Тайвин…Тайвин всегда ясно давал понять, что хочет его смерти ... и Серсея…Серсея приказала ему напасть. Единственным, кого он любил, был Джейми…
"Твой отец собирается вступить с моими войсками в войну, и у него под командованием менее тридцати тысяч человек. У меня двадцать тысяч северян на западе, одиннадцать тысяч речников на северо-востоке, и вчера я отправил половину своей пехоты и четверть своего конного отряда присоединиться к ним. Завтра я выступаю с пятьюдесятью тысячами человек. Вы образованный человек, лорд Тирион. У меня более ста тридцати тысяч человек, объединенных под моим знаменем. Правлению вашей семьи пришел конец. Если твой отец сдастся, я намерен предложить его заключение в Дорне принцу Дорану и принцу Оберину вместе с заключением Грегора Клигана и Эмори Лорча. У твоего брата есть два варианта ... принять черное или плаху. Ты единственный оставшийся Ланнистер, и я не собираюсь уничтожать Дом до основания, когда ты можешь быть полезен. Подумайте над моим предложением ". Сказал Робб, кивая головой Тириону, прежде чем повернуться, чтобы уйти.
"Ваша светлость ... у меня на службе был человек, наемник по имени Бронн". Позвал Тирион, заставив Робба обернуться и медленно кивнуть.
"Да. Мои люди арестовали его при попытке бежать на юг после взятия города. В настоящее время он приговорен к казни ".
"Я прошу его о помиловании. Он хорошо служил мне и действовал только по моим приказам. Пожалуйста". - Спросил Тирион, наклоняясь вперед в кровати, несмотря на свои травмы, заставляя Робба вздохнуть.
"Он будет содержаться в камере, пока я не вернусь, чтобы установить свое правление. И ты, мальчик". Сказал Робб, поворачиваясь к Подрику Пейну
"Сними свой плащ, если хочешь продолжать служить лорду Тириону, иначе тебя, скорее всего, снова примут за человека Ланнистеров. Я не хочу, чтобы твоя кровь была на моих руках, ясно?" - Спросил Робб, заставив Подрика энергично кивнуть.
"Ваша светлость…У меня есть ... новости, которые вас сильно обеспокоят". Сказал Варис Роббу, когда они оставили Тириона одного, чтобы вместе спуститься по ступеням Башни Десницы.
"Боги…что теперь?" Устало спросил Робб, когда они вышли на открытую территорию замка.
"Мне сказали, что лорд Тайвин выступает из Харренхолла завтра на рассвете ... и ходят слухи, что он заручился преданностью одного из ваших генералов и северных лордов. кем является этот предатель, я не могу сказать, но я активно работаю над тем, чтобы выяснить ". Объяснения Вариса заставили Робба нахмурить брови, чувствуя себя так, словно его ударили ножом в живот. Один из своих людей, своих лордов, своих вассалов ... и он был слишком далеко от своих северян, чтобы что-то предпринять, возглавляя армию южан.
"Но ... серьезные новости приходят с дальнего Севера ..." - сказал Варис с заметным дискомфортом в голосе, когда Робб остановился, чтобы посмотреть ему в лицо.
"Выкладывайте, милорд. Мне не нравится неизвестность".
"Сообщается, что Теона Грейджоя ... видели, как он вешал обгоревшие и поджаристые тела двух маленьких мальчиков на стенах Винтерфелла ..." Робб застыл, не двигаясь, его уши наполнились громким жужжанием, а сердце сжалось в груди.
Боги ... Бран ... Рикон…
"НЕТ!" Вопль Робба, полный жестокой ярости и горя, заставил стражников Старка проснуться и броситься к своему королю со всех сторон. Артор и Харрион сдерживали их всех, пока Робб держал Вариса за лацканы.
"Этого не может быть правдой!" Робб потряс Вариса, который с глубоким сочувствием покачал головой.
"Прошу прощения, ваша светлость ... Сир Родрик Кассель собирает небольшой отряд людей Гловера и Толлхарта, чтобы вернуть замок". Тихо сказал Варис, заставляя Робба оттолкнуть евнуха и устремиться к крепости Мейгора. Его сердце забилось сильнее, и он, спотыкаясь, вошел в крепость, чтобы опереться рукой о красную каменную стену, чтобы не упасть, делая прерывистые, дрожащие вдохи. Его младшие братья…он подвел их, как подвел своего отца. Робб покачал головой и зажмурился, когда навернулись слезы. Он ударил кулаком по камню, издав еще один рев боли. Мужчины, которые изначально собрались, неловко стояли вокруг, не зная, что делать, когда среди них распространилась весть о смерти их маленьких лордов.
Дейси Мормонт и Смолджон Амбер, двое самых доверенных лейтенантов Робба и ближайших друзей, пробились сквозь толпу солдат, чтобы поддержать своего короля.
"Убирайтесь все вы! Король скорбит и не нуждается в ваших любопытных глазах или шепотках!" Позвала Дейси, яростно обернувшись, чтобы посмотреть на мужчин, когда ее рука успокаивающе поглаживала плечо Робба. Слова Дейси заставили мужчин вздрогнуть, когда Робб покачал головой.
"Мальчики ... только мальчики ... как он мог так поступить ...? С ними? С нами? Мы воспитывали его как брата ..." Робб тихо пробормотал что-то, заставив Дейси и Смоллджона нахмуриться друг другу.
"Робб... что ты будешь делать?" - Спросил Смолджон через некоторое время, заставив Робба поднять голову с черной яростью.
"Мы уничтожим Железные острова ..." Робб заявил сквозь стиснутые зубы: "Будущее Вестероса никогда больше не пострадает от их гнева…Дейси, найди Вариса. Скажи ему, чтобы он как-нибудь передал весточку сиру Родрику Касселю…Я не хочу, чтобы Винтерфелл был взят, пока я не вернусь на Север…Я хочу, чтобы он отвел свои силы в ров Кейлин и напал на Железнорожденных с севера, это единственный способ, которым Ров Кейлин уязвим. Также необходимо отправить сообщение лорду Хауленду, чтобы его люди-кранногмены пустили кровь Железнорожденным ". Робб заявил, поднимаясь по ступенькам крепости, что его сердце снова ожесточилось из-за трагедии, с которой он столкнулся. Дейси кивнул и сразу же повернулся, чтобы найти Паука и передать приказ Робба. Маленький Джон остался рядом со своим королем.
"Я должен-…Я должен поговорить с Сансой ..." Сказал Робб, его губы дрожали "Джон ... найди мне личного охранника на оставшееся время нашего пребывания в этом дерьмовом городе. Доверенные люди ". Смолджон сразу кивнул и ушел, оставив Робба за дверями комнаты Сансы. Король-волк покачал головой, слезы снова навернулись на его глаза, прежде чем поднять усталую руку, чтобы постучать в дверь своей сестры.
"Войдите!" - раздался неуверенный оклик в ответ, Робб вошел и увидел, как Санса поспешно натягивает халат поверх ночной рубашки, хотя она заметно расслабилась при виде своего старшего брата.
"О, Робб! Это просто т-... что случилось? Что случилось?" Спросила Санса, побледнев, когда увидела слезящиеся глаза своего брата.
"Робб?" она вышла вперед, ее голос был напряженным от беспокойства.
"Санса..." - начал Робб, прежде чем его прервало сдавленное рыдание. Робб склонил голову, когда слеза скатилась по его щеке. С большим трудом Робб рассказал Сансе о судьбе их младших братьев. Черты лица Сансы дрогнули, когда она рухнула на колени, не в силах осознать тот факт, что их драгоценные младшие братья, которые никому не причинили вреда и были радостью семьи Старк, умерли такой ужасной смертью. Робб сам взял Сансу на руки, когда двое старших братьев и сестер Старков скорбели вместе.
"Убей их, Робб". Санса умоляла в грудь своего брата, вцепившись в его тунику: "Убей их всех". Она всхлипнула, заставив Робба глубоко вздохнуть и мрачно кивнуть.
"Санса, ты должна вернуться в Хайгарден с Сиром Лорасом и Маргери. Ты должна оставаться в безопасности ради меня, ради мамы". Робб рассказал ей об этом много позже, когда поднялся, чтобы уйти. Санса могла только кивнуть, тихие слезы все еще наполняли ее глаза.
"Это mother-...is она ...?"
"С ней все в порядке. Она с Великим Джоном". Сказал Робб, с болью вспомнив, что один из его генералов был предателем. Он быстро выбросил из головы мысль о том, что Великий Джон предал его, он был самым яростным сторонником Робба. Он мог с ходу придумать только три дома, которые были бы несогласны: Дом Болтон, Дом Дастин и Дом Рисвелл. К счастью, большая часть этого отряда была отправлена на север в гарнизон возле рва Кейлин…
Но если это был один из других Лордов, то Робб столкнулся с серьезной проблемой, в которой его армия могла быть атакована их собственными предполагаемыми союзниками. Роббу нужно было немедленно выступить…
"Спи, Санса. Тебе предстоит долгое путешествие ..." Робб торжественно сказал своей сестре, в последний раз обняв ее и на мгновение задержав ее за плечами.
"Отец ... он ... они заставляли его страдать?" Робб тихо спросил ее, заставив черты лица Сансы напрячься от гнева, когда она кивнула.
"Убей его, Робб. Насади его голову на пику и пусть она гниет до скончания веков!" Почти истерично потребовала Санса, заставив Робба успокаивающе погладить ее по спине.
"Его смерть близка". Робб пообещал, прежде чем покинуть покои своей сестры, устало отправиться в свои собственные. За пределами покоев Сансы Робб встретил четырех человек, которых Смоллджон приставил к нему в качестве личной охраны на ночь. Робб ничего не сказал им, когда они шли с ним к его двери.
"Хорошо отдыхайте, ваша светлость. Мы защитим вас". Пообещал командир, получив в ответ только кивок от Робба. Молодой Волк вошел в свои покои и был встречен видом своей нареченной, идущей к нему с выражением печального сочувствия на лице. Она обняла его, успокаивающе целуя и шепча свои соболезнования, в то время как Робб держался за нее изо всех сил и плакал.
Маргери провела ночь с Роббом только для того, чтобы утешить своего короля и помочь ему восстановить самообладание перед тем, как он встретится лицом к лицу с завтрашним днем. Голова Робба покоилась у нее на груди, а ее рука перебирала его волосы, когда они вместе лежали на королевской кровати. Робб слегка покачал головой, уставившись в никуда.
"Я доверял ему…Я слишком легко доверяю всем ..." Прохрипел Робб, заставив Маргери мягко шикнуть на него.
"Ты хороший человек, Робб Старк. Ты увидел в нем лучшее, как видишь лучшее в каждом. Ты верующий, оптимист, даже если скрываешь это под своей северной суровостью. За это я тебя люблю. Если ты чувствуешь, что Железные острова должны пасть ... тогда я поддерживаю тебя ... но не делай этого от имени Брана и Рикона ... " - сказала она, заставив Робба закрыть глаза и молча принять ее совет. Она была права, понял он. Она очень часто будет права в той жизни, которую они разделят.